| Subject | Russian | English |
| tech. | добавочный аппарат учрежденческой автоматической телефонной станции с исходящей и входящей связью | PABX extension telephone |
| busin. | добавочный телефонный аппарат учрежденческой автоматической телефонная станция с выходом в город | PABX extension telephone |
| media. | интеллектуальная система сигнализации для обеспечения взаимодействия учрежденческих телефонных станций с интегрированным сервисом, специально разработанная с соблюдением требований, предъявляемых к услугам связи повышенной сложности | Q signaling |
| tech. | интерфейс компьютер-учрежденческая телефонная станция с исходящей и входящей связью | computer-to-PBX interface |
| telecom. | контроллер учрежденческой телефонной станции | private branch exchange control (oleg.vigodsky) |
| telecom. | местный номер учрежденческой автоматической телефонной станции | PABX extension telephone |
| media. | прямое соединение между двумя учрежденческими телефонными станциями | private branch exchange tie trunk |
| media. | распечатка данных технического обслуживания учрежденческой телефонной станции с помощью принтера, подключённого к терминалу анализа работы станции | maintenance printout |
| media. | РВХ учрежденческая телефонная станция с цифровым выходом | digitally connected (для работы в цифровых сетях) |
| media. | сеть с последовательным соединением линий через учрежденческие телефонные станции в транзитном режиме | tandem tie trunk network |
| el. | справочное бюро учрежденческой телефонной станции | telephone-answering system |
| media. | телефонная линия между двумя учрежденческими телефонными станциями | tie trunk/tie line |
| mil., avia. | учрежденческая автоматическая телефонная станция | computer branch exchange |
| telecom. | учрежденческая автоматическая телефонная станция | private automatic branch exchange (PABX) |
| telecom. | учрежденческая автоматическая телефонная станция | PABX (private automatic branch exchange) |
| mil., avia. | учрежденческая автоматическая телефонная станция | computerized branch exchange |
| mil. | учрежденческая автоматическая телефонная станция | private automatic exchange |
| mil., avia. | учрежденческая автоматическая телефонная станция без выхода в общую сеть | private automatic exchange |
| mil., avia. | учрежденческая автоматическая телефонная станция на базе электронно-вычислительной машины | private automatic computer exchange |
| commun. | учрежденческая частная автоматическая телефонная станция с выходом в город | private automatic branch exchange |
| busin. | учрежденческая автоматическая телефонная станция с выходом в город | private automatic branch exchange (PABX) |
| busin. | учрежденческая автоматическая телефонная станция с выходом в город | PABX (private automatic branch exchange) |
| mil., avia. | учрежденческая автоматическая телефонная станция с выходом в городскую сеть | private automatic branch exchange |
| mil., avia. | учрежденческая автоматическая телефонная станция с выходом в общую сеть | private branch exchange |
| mil., avia. | учрежденческая автоматическая телефонная станция с выходом в общую сеть | private automatic branch exchange |
| mil. | учрежденческая автоматическая телефонная станция с исходящей и входящей связью | private automatic branch exchange |
| el. | учрежденческая ручная телефонная станция без исходящей и входящей связи | private manual exchange |
| media. | учрежденческая ручная телефонная станция с исходящей и входящей связью | private manual branch exchange |
| tech. | учрежденческая ручная телефонная станция с исходящей и входящей связью | private manual branch exchange (с городом) |
| telecom. | учрежденческая ручная телефонная станция, связанная с городской АТС | private manual branch exchange |
| O&G, sahk.s. | учрежденческая телефонная станция | private branch exchange |
| telecom. | учрежденческая телефонная станция | branch exchange (oleg.vigodsky) |
| EBRD | учрежденческая телефонная станция | private exchange |
| EBRD | учрежденческая телефонная станция | corporate switchboard |
| tech. | учрежденческая телефонная станция | private-branch office |
| media. | учрежденческая телефонная станция | private branch exchange (с исходящей и входящей связью) |
| media. | учрежденческая телефонная станция | private exchange (с исходящей и входящей связью) |
| construct. | учрежденческая телефонная станция | office telephone exchange |
| O&G, sakh. | учрежденческая телефонная станция | PBX |
| media. | учрежденческая телефонная станция | automatic branch exchange (с исходящей и входящей связью) |
| gen. | учрежденческая телефонная станция | private-branch exchange office (Yeldar Azanbayev) |
| commun. | учрежденческая телефонная станция без выхода в город | private manual exchange |
| comp. | учрежденческая телефонная станция, входящая в состав ЦСИО | ISDN private branch exchange |
| comp. | учрежденческая телефонная станция интегрального обслуживания | integrated services private branch exchange |
| media. | учрежденческая частная телефонная станция с выходом в городскую сеть, может иметь как ручной, так и автоматический коммутатор | private branch exchange |
| media. | учрежденческая частная телефонная станция с выходом в городскую сеть, может иметь как ручной, так и автоматический коммутатор | private exchange |
| media. | учрежденческая частная телефонная станция с выходом в городскую сеть, может иметь как ручной, так и автоматический коммутатор | automatic branch exchange |
| el. | учрежденческая телефонная станция с исходящей и входящей | private branch exchange |
| mil. | учрежденческая телефонная станция с исходящей и входящей связью | private blanch exchange |
| comp., net. | учрежденческая телефонная станция с исходящей и входящей связью | private branch exchange |
| comp., net. | учрежденческая телефонная станция с исходящей и входящей связью | PBX |
| Makarov. | учрежденческая телефонная станция с исходящей и входящей связью | branch exchange |
| mil. | учрежденческая телефонная станция с оперативной исходящей и входящей связью | operations private branch exchange |
| tech. | учрежденческая телефонная станция с цифровым выходом | digitally connected PBX (предназначенная для работы в цифровых сетях) |
| telecom. | учрежденческая телефонная станция, связанная с городской АТС | branch exchange |
| mil., avia. | учрежденческая электронная автоматическая телефонная станция | electronic private automatic branch exchange |
| mil., avia. | цифровая учрежденческая телефонная станция | digital private branch exchange |
| media. | частный канал учрежденческой телефонной станции | tie-line circuit (с исходящей и входящей связью) |
| el. | частный канал учрежденческой телефонной станции с исходящей и входящей связью | tie-line circuit |
| el. | частный канал учрежденческой телефонной станции с исходящей и входящей связью | tie line |
| mil. | электронная учрежденческая автоматическая телефонная станция с исходящей и входящей связью | electronic private automatic branch exchange |
