| Subject | Russian | English |
| tech. | добавочный аппарат учрежденческой автоматической телефонной станции с исходящей и входящей связью | PABX extension telephone |
| comp., net. | интегрированная сетевая архитектура для учрежденческой связи | INCA |
| comp., net. | интегрированная сетевая архитектура для учрежденческой связи | integrated network architecture for office communication |
| media. | интеллектуальная система сигнализации для обеспечения взаимодействия учрежденческих телефонных станций с интегрированным сервисом, специально разработанная с соблюдением требований, предъявляемых к услугам связи повышенной сложности | Q signaling |
| tech. | интерфейс компьютер-учрежденческая телефонная станция с исходящей и входящей связью | computer-to-PBX interface |
| telecom. | прямая учрежденческая связь | direct department calling (oleg.vigodsky) |
| media. | связь абонентов учрежденческой АТС с городом через основной аппарат | master station service |
| comp., net. | скрытый отказ ОС учрежденческая связь | obscure failure |
| media. | служба выхода абонентов учрежденческой АТС на сеть автоматической междугородной телефонной связи | Centrex (Bell Operating Companies) |
| tech. | средства связи учрежденческих систем | enterprise systems connection |
| gen. | средства связи учрежденческих систем | ESCON |
| comp., net. | станция учрежденческой сети связи | ONE |
| comp. | станция учрежденческой сети связи | office network exchange |
| mil. | учрежденческая автоматическая телефонная станция с исходящей и входящей связью | private automatic branch exchange |
| comp., net. | учрежденческая АТС без исходящей и входящей связи | PAX |
| tech. | учрежденческая АТС без исходящей и входящей связи | private automatic exchange (с городом) |
| tech. | учрежденческая АТС с исходящей и входящей связью | computerized private branch exchange |
| tech. | учрежденческая АТС с исходящей и входящей связью | private branch exchange (с городом) |
| media. | учрежденческая АТС с исходящей и входящей связью | private automatic branch exchange |
| tech. | учрежденческая АТС с исходящей и входящей связью | private automatic branch exchange (с городом) |
| Makarov. | учрежденческая АТС с исходящей и входящей связью | private automatic exchange (с городом) |
| telecom. | учрежденческая производственная связь | private-branch industrial communication |
| el. | учрежденческая РТС с исходящей и входящей связью | private manual branch exchange |
| el. | учрежденческая ручная телефонная станция без исходящей и входящей связи | private manual exchange |
| media. | учрежденческая ручная телефонная станция с исходящей и входящей связью | private manual branch exchange |
| tech. | учрежденческая ручная телефонная станция с исходящей и входящей связью | private manual branch exchange (с городом) |
| comp., net. | учрежденческая связь | office communications |
| telecom. | учрежденческая связь | private-branch communication |
| comp. | учрежденческая связь | office communication |
| comp., net. | учрежденческая система связи | office communication system |
| comp., net. | учрежденческая система связи | OCS |
| commun. | учрежденческая система телефонной связи и передачи данных | private branch exchange and data transmission system (Tverskaya) |
| comp., net. | учрежденческая телефонная станция с исходящей и входящей связью | PBX |
| comp., net. | учрежденческая телефонная станция с исходящей и входящей связью | private branch exchange |
| mil. | учрежденческая телефонная станция с исходящей и входящей связью | private blanch exchange |
| Makarov. | учрежденческая телефонная станция с исходящей и входящей связью | branch exchange |
| mil. | учрежденческая телефонная станция с оперативной исходящей и входящей связью | operations private branch exchange |
| mil., avia. | учрежденческий автоматический коммутатор громкоговорящей связи | private automatic loudspeaking exchange |
| media. | функция учрежденческой АТС или других средств связи, позволяющая абонентам автоматически или вручную подключаться к группе опрашиваемых модемов | modem pooling |
| oil | центральная магистраль учрежденческой связи | central office trunk |
| telecom. | центральная учрежденческая линия связи | central-office line |
| media. | цифровая коммутационная система связи для учреждений, банков и предприятий, предназначена для организации учрежденческих сетей автоматической телефонной связи, оперативной громкоговорящей связи, передачи данных | Coral ISBX (фирма TADIRAN Telecommunications) |
| media. | цифровая телефонная система для учрежденческой связи | STAREX-VSP (фирма LG, Корея) |
| el. | частный канал учрежденческой телефонной станции с исходящей и входящей связью | tie-line circuit |
| el. | частный канал учрежденческой телефонной станции с исходящей и входящей связью | tie line |
| mil. | электронная учрежденческая автоматическая телефонная станция с исходящей и входящей связью | electronic private automatic branch exchange |
