DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing участок фронта | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
logist.конец прямолинейного участка причального фронтаshore end (VPK)
mil.на отдельных участках фронтаin various sections of the frontline (Daily Telegraph Alex_Odeychuk)
mil.опасный участок фронтаhell's corner
Makarov.определённый участок фронта ледникаparticular area of a glacier front
oilподвижной участок фронта нефтепроводных работfiring line
mil., tech.подвижный участок фронта трубопроводных работfiring line
mil.прорыв на узком участке фронтаbreakthrough on a narrow front
mil.сосредоточивать превосходящие силы на решающем участке фронтаconcentrate superior forces for a decision
mil.сосредоточить превосходящие силы на решающем участке фронтаconcentrate superior forces for a decision
mil.узкий участок фронтаrestricted front
mil.участок с устойчивой линией фронтаstabilized area
mil.участок фронтаsector of the front
mil.участок фронтаbattlefront
mil.участок фронтаsector of the front (During the First World War, the Chemin des Dames corresponded to a large sector of the front. Andrey Truhachev)
mil.участок фронтаfront sector
mil.участок фронтаsection of the frontline (Daily Telegraph Alex_Odeychuk)
mil.участок фронтаpart of the front (Andrey Truhachev)
mil.участок фронтаpart of the line
mil.фронт, по которому наносятся одновременные удары на нескольких участкахmultiple front
mil.фронт участка высадкиbeach width (морского десанта)
Makarov.часть ледникового покрова, оконтуренная ледоразделом, откуда лёд стекает в отдельный выводной ледник или на определённый участок фронта ледникаpart of an ice cover bounded by the ice divide, from whence ice flows to a separate outlet glacier or to a particular area of a glacier front
mil.широкий участок фронтаdrawn-out defense front (в обороне)
mil.экономить силы на одном участке фронтаeconomize forces on one front