 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | не уходите от темы | stay on topic (Bartek2001) |
| Makarov. | не уходить от данной темы | keep to the subject |
| inf. | уходить от темы | get off the point (Soulbringer) |
| inf. | уходить от темы | get off track (Min$draV) |
| gen. | уходить от темы | get out of the point (Aren't we getting out of the point here? 4uzhoj) |
| inf. | уходя от темы | on an unrelated note (denghu) |