 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | уступить контроль | take a back seat (Occupy an inferior position; allow another to be in control. For example, Linda was content to take a back seat and let Nancy run the meeting. This idiom uses back seat in contrast to the driver's seat, that is, the one in control. Lu4ik) |
| Makarov. | уступить контроль | take a back seat |
| gen. | уступить контроль | cede control (triumfov) |
| gen. | уступить контроль | take backseat (Occupy an inferior position; allow another to be in control. For example, Linda was content to take a back seat and let Nancy run the meeting. This idiom uses back seat in contrast to the driver's seat, that is, the one in control. Lu4ik) |
| chess.term. | уступить контроль над центром | relinquish central control |
| chess.term. | уступить контроль над центром | cede central control |