Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Norwegian Bokmål
Terms
containing
устроить забастовку
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
Makarov.
мы
устроим забастовку
с требованием повышения зарплаты
we'll bring the workers out for more pay
Makarov.
мы
устроим забастовку
с требованием поднять зарплату
we'll fetch the workers out for more pay
Makarov.
парижские водители такси угрожают
устроить забастовку
, чтобы оказать давление на правительство
parisian taxi drivers are threatening to mount a blockade to turn the screw on the government
gen.
побудить
кого-либо
устроить забастовку
get out
Makarov.
студенты вошли в кабинет председателя и провели там всю ночь, устроив сидячую забастовку
the students entered the president's office and sat in all night
Makarov.
студенты вошли в кабинет президента и провели там всю ночь, устроив сидячую забастовку
the students entered the president's office and sat in all night
gen.
устроить забастовку
walk off the job
(Needs a category to cover Labour Relations:
Over 40,000 railway workers have walked off the job over pay and working conditions.
ART Vancouver
)
gen.
устроить забастовку
stage a strike
(
Anglophile
)
gen.
устроить сидячую забастовку
stage a sit-in
Makarov.
шахтёры устроили двухчасовую символическую забастовку, чтобы потребовать повышения заработной платы и улучшения условий труда
miners have staged a two-hour token stoppage to demand better pay and conditions
Get short URL