DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing устраивать приём | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.во время войны запрещалось устраивать приёмы в ресторанеtreating in restaurants was forbidden during the war
media.один из приёмов маркетинга, заключающийся в том, что фирма устраивает вечеринку или чаепитие с распродажей своих товаровparty plan
gen.они часто устраивают приёмыthey entertain a great deal
fig.устраивать почётный приёмroll out a red carpet (for ... – для ... Alex_Odeychuk)
gen.устраивать предобеденный приём гостейcocktail
Makarov.устраивать приёмthrow a party for
Makarov.устраивать приёмhave a party for
Makarov.устраивать приёмgive a party for
Makarov.устраивать приёмgive a reception
mil.устраивать приёмhold a reception
lawустраивать приёмhold reception
Makarov.устраивать приёмarrange a party for
gen.устраивать приём дляwelcome (кого либо sankozh)
gen.устраивать приём для своих почитателейhold court (Aly19)
gen.устраивать приём при двореhold a court
gen.устраивать приём при двореhold court
gen.устраивать приёмыentertain (гостей)
gen.устраивать приёмыentertain (гостей)
gen.устраивать роскошные приёмыentertain lavishly (Russian émigré financier and patron of the arts Misak Y. Aivazoff and entertained lavishly until he lost everything in the depression. (Ron Phillips) ART Vancouver)
gen.устраивать торжественный приёмreceive in state
gen.устраивать царский приёмtreat like royalty (during the visit bookworm)