DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing установленный процент | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
construct.договор подряда с оплатой расходов плюс установленный процент от суммы расходовcost-plus-percentage-fee contract (в качестве вознаграждения)
audit.затраты на проценты для пенсионного плана с установленными выплатамиinterest cost for an employee benefit plan
lawзаём, по которому проценты растут после установленного срокаballooning loan (вк)
construct.контракт с оплатой издержек и установленного процента от издержекcost-plus-percentage-fee contract
gen.наименьший процент со ссуды, установленный в определённое время и в определённом местеprime rate
insur.налогообложение дивидендов по страхованию жизни в установленном процентеtaxation of interest on life insurance dividends
econ.норма процента, установленная закономstatutory percentage
med.процент больных с установленным диагнозомdiagnosis rate (amatsyuk)
econ.процент, установленный закономstatutory interest
econ.процент, установленный закономlegal interest
lawреестр хозяйствующих субъектов, имеющих долю на рынке определённого товара в размере более чем 35 процентов или занимающих доминирующее положение на рынке определённого товара, если в отношении такого рынка федеральными законами установлены случаи признания доминирующим положения хозяйствующих субъектовFAS Register of Entities with a Market Share Exceeding 35% in the Relevant Market or with a Dominant Position on a Certain Market if Federal Laws have Established Cases of a Dominant Position of an Entity on the Relevant Market (Реестр ФАС gennier)
gen.сберегательный счёт с установленным процентомsavings account
invest.схема навёрстывания доходов управляющей компании до заранее установленного процента от всех доходов от инвестицииcatch-up (Ремедиос_П)
EBRDтекущий счёт с выплатой процентов на суммы, превышающие установленный минимумsweep account (вк)
econ.установленная законом ставка процентаlegal rate of interest
lawустановленные законом процентlegal interest
bank.установленные законом процентыlegal interest
lawустановленные законом процентыstatutory interest
lawустановленный в пределах года срок начисления процентов на основной капиталannual rest
econ.установленный законом процентstatutory interest
econ.установленный законом процентlegal interest
lawустановленный процентfixed interest
construct.установленный процентconstant ratio
tech.установленный процентspecified percentage
insur.установленный процент рискаassigned risk
bank.установленный условиями сделки процент превышения стоимости ценных бумаг, полученных в качестве обеспечения по сделкеmargin ratio