DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing условия допуска | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
nucl.pow.выполнение условий наряда-допуска по выводу оборудования в ремонтtagging-out (Vasilius Galkinus)
nucl.pow.границы действия условий наряда-допуска на вывод оборудования в ремонтclearance boundary (Vasilius Galkinus)
oilдопуск по техническим условиямspecification tolerance
construct.допуск, устанавливаемый условиями приёмаacceptance tolerance
alum.допуск, устанавливаемый условиями приёма-передачиacceptance tolerance (A tolerance agreed upon between purchaser and supplier, and laid down in the purchase contract. Traktat Translation Agency)
road.wrk.допуск, устанавливаемый условиями приёмкиacceptance tolerance
OHSИнструкция по допуску к работам в условиях полной безопасностиTotal Safety Task Instruction (TSTI Zhandos)
construct.технические условия на допускspecification of tolerance
construct.технические условия на допускиtolerance specifications
ed.условие допускаprecondition for admittance (vazik)
tech.условия выхода за допускout-of-tolerance conditions (при обработке детали)
metrol.условия выхода из допускаout-of-tolerance conditions
product.условия допускаconditions for admission (Yeldar Azanbayev)
lawусловия допускаqualification (к должности Lavrov)
sociol.условия допуска к трудоустройствуconditions for admission to employment (законодательные положения о минимальном возрасте, гражданстве, квалификации, состоянии здоровья, о трудовых книжках и т. п.)
ed.условия допуска к экзаменуexam eligibility criteria (Tamerlane)
econ.условия допуска к эксплуатацииrequirements for admission
avia.условия допуска на рейсacceptance conditions (напр., беременных или больных пассажиров sankozh)