Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing ускользать от | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.значение ускользает от меняthe meaning eludes me
Makarov.значение ускользает от меняmeaning eludes me
gen.ничто не ускользало от его вниманияnot a thing escaped him
gen.от неё ничего не ускользаетshe sees everything
Makarov., inf.ускользать отsneak out of (чего-либо нежелательного)
Makarov.ускользать отescape someone, something (кого-либо, чего-либо)
gen.ускользать отescape the clutches of (источник – goo.gl dimock)
gen.ускользать отevade
gen.ускользать отescape
gen.ускользать от вниманияescape the attention of (кого-либо вовка)
Makarov.ускользать от чьего-либо вниманияescape someone's attention
gen.ускользать от чьего-либо вниманияescape notice
gen.ускользать от вниманияescape (nothing escapes you! – все-то вы замечаете!)
Makarov.ускользать от контроляslip from control
math.ускользать от наблюденияelude detection
Makarov.ускользать от наблюденияelude observation
gen.ускользать от опасностиsneak out of danger
gen.ускользать от преследованияelude pursuit
gen.ускользать от преследованияbaffle pursuit
gen.ускользать от преследованияelude observation (наблюдения)
math.ускользать от разработчикаescape the designer
math.ускользать от разработчикаelude the designer
Makarov.ускользать от таможенного суднаrun the cutter
gen.хоть он и молчит, ничто не ускользает от его вниманияfor all he is so silent nothing escapes him
gen.хотя он и молчит, ничто не ускользает от его вниманияfor all he is so silent nothing escapes him

Get short URL