| Subject | Russian | English |
| media. | выходной трансформатор усилителя низкой частоты с отводами выходной обмотки для громкоговорителей с различным сопротивлением звуковой катушки | universal output transformer (обычно 4,8 или 16 Ом) |
| Makarov. | корректировать усилитель по низкой частоте | compensate the a.f. response of an amplifier |
| Makarov. | корректировать частотную характеристику усилителя, напр. по низким частотам | raise amplifier gain at the low-frequency end of the range |
| Makarov. | корректировать частотную характеристику усилителя по низким частотам | raise amplifier gain at the low-frequency end of the range |
| Makarov. | корректировать частотную характеристику усилителя по низким частотам | apply low-frequency compensation to an amplifier |
| media. | петля отрицательной обратной связи в усилителе низкой частоты, применяемая для ослабления или выравнивания сигнала на отдельных частотах в пределах рабочего диапазона | feedback equalizer |
| Makarov. | поднять частотную характеристику усилителя, напр. по низким частотам | raise amplifier gain at the low-frequency end of the range |
| Makarov. | поднять частотную характеристику усилителя по низким частотам | raise amplifier gain at the low-frequency end of the range |
| Makarov. | поднять частотную характеристику усилителя по низким частотам | apply low-frequency compensation to an amplifier |
| media. | самовозбуждение акустической системы и усилителя на низких частотах | boominess |
| media. | специальная отдельная акустическая система, воспроизводящая низкие и сверхнизкие частоты, как правило, эта колонка поставляется отдельно и присоединяется к музыкальному центру через специально предусмотренный выход усилителя | super woofer |
| media. | способ улучшения характеристик на стыке «усилитель-динамик», обеспечивает улучшение отдачи на низких частотах в малогабаритных акустических системах | Yamaha active servo technology (отрицательный импеданс усилителя сводит к нулю сопротивление звуковой катушки динамика, при этом обеспечивается линейная зависимость между входным и выходным напряжениями) |
| media. | схема, автоматически запирающая усилитель низкой частоты ТВ-приёмника при отсутствии несущей на входе телевизора | interstation noise suppressor |
| media. | схема, автоматически запирающая усилитель низкой частоты ТВ-приёмника при отсутствии несущей на входе телевизора | squelch circuit |
| media. | схема, автоматически запирающая усилитель низкой частоты ТВ-приёмника при отсутствии несущей на входе телевизора | noise suppressor |
| media. | схема, автоматически запирающая усилитель низкой частоты ТВ-приёмника при отсутствии несущей на входе телевизора | intercarrier noise suppressor |
| media. | схема в усилителе низкой частоты, отслеживающая изменение импеданса нагрузки и поддерживающая постоянной выходную мощность на нагрузке вне зависимости от изменения её импеданса | impedance sensing circuit |
| phys. | транзисторный усилитель низкой частоты | transistor low-frequency amplifier |
| el. | усилитель мощности низкой частоты | low frequency power amplifier (ssn) |
| el. | усилитель низких звуковых частот | bass energizer |
| el. | усилитель низких частот | bass energizer |
| amer., Makarov. | усилитель низкой частоты | audio-frequency amplifier (a.f. amplifier; часть радиоприёмника или передатчика) |
| brit. | усилитель низкой частоты | low-frequency amplifier (l.f. amplifier; часть радиоприёмника или передатчика) |
| tech. | усилитель низкой частоты | low-frequency amplifier |
| electr.eng. | усилитель низкой частоты | low-frequency amplifier (УНЧ) |
| mus. | усилитель низкой частоты | audio amplifier |
| telecom. | усилитель низкой частоты | LF amplifier (MichaelBurov) |
| el. | усилитель низкой частоты | audio-frequency amplifier |
| telecom. | усилитель низкой частоты | low frequency amplifier (MichaelBurov) |
| brit. | усилитель низкой частоты | l.f. amplifier (low-frequency amplifier; часть радиоприёмника или передатчика) |
| amer., Makarov. | усилитель низкой частоты | a.f. amplifier (audio-frequency amplifier; часть радиоприёмника или передатчика) |
| Gruzovik | усилитель низкой частоты | AF amplifier (audio-frequency amplifier) |
| el. | усилитель низкой частоты в интегральном исполнении | LFA in the integrated circuit (ssn) |
| media. | усилитель низкой частоты, содержащий предварительный усилитель и усилитель мощности | integrated amplifier |
| media. | фирма-производитель автомобильных усилителей низкой частоты | Audison |
| media. | фирма-производитель усилителей низкой частоты | Cary Audio Design |
| media. | шумы усилителя низкой частоты | AF amplifier noise (AF noise) |
