| Subject | Russian | English |
| mil., avia. | вектор тяги, управляемый электронным блоком по тангажу и рысканию | electronic control assembly thrust vector – pitch and yaw |
| mil., avia. | вектор тяги, управляемый электронным блоком по тангажу и рысканию | electronic control assembly thrust vector - pitch and yaw |
| missil. | двигатель с управляемым вектором тяги | steerable thruster (TatkaS) |
| mil., avia. | двигатель с управляемым вектором тяги | thrust-vectoring engine (ВосьМой) |
| mil., avia. | двигатель с управляемым вектором тяги | thrust vectoring engine (ВосьМой) |
| astronaut. | двигатель с управляемым вектором тяги и обдувом верхней поверхности крыла | vectored-engine-over wing |
| mil., avia. | инжекционная система управляемого вектора тяги с применением жидкого рабочего тела | liquid injection thrust vector control |
| mil., avia. | комбинированная система управления летательным аппаратом с применением аэродинамических рулей и управляемого вектора тяги | integrated aerofin/thrust vector control (system) |
| avia. | ЛА с управляемым вектором тяги | thrust-vector-control aircraft |
| avia. | ЛА с управляемым вектором тяги | TVC aircraft |
| avia. | ЛА, управляемый отклонением вектора тяги | vector thrust controlled aircraft (двигателя) |
| mil., avia. | летательный аппарат с управляемым вектором тяги | propulsion-controlled aircraft |
| mil., avia. | осесимметричное сопло с управляемым вектором тяги | axisymmetric vectoring engine nozzle |
| mil., avia. | привод управляемого вектора тяги | thrust vector control actuator |
| mil., avia. | программа создания сопла со всеракурсным управляемым вектором тяги | multi-axis thrust vectoring (program) |
| mil., avia. | система управляемого вектора тяги | thrust management system |
| mil., avia. | система управляемого вектора тяги с помощью ракетного двигателя | service propulsion system |
| avia. | сопло с управляемым вектором тяги | thrust vectoring nozzle |
| mil., avia. | узел управляемого вектора тяги | thrust vector assembly |
| avia. | управляемый вектор тяги | thrust-vectoring module (ZNIXM) |
| mil., avia. | управляемый вектор тяги в горизонтальном полёте | vectoring in forward flight |
| mil., avia. | управляемый вектор тяги в горизонтальном полёте | thrust-vectoring in forward flight |
| mil., avia. | управляемый вектор тяги путём дополнительной инжекции | secondary injection thrust vector control |
| astronaut. | управлять вектором тяги ракетного двигателя | vector the rocket engine |
| mil., avia. | усовершенствованная система управляемого вектора тяги | advanced vectored thrust |
