| Subject | Russian | English |
| mil., avia. | автономная высокоэффективная управляемая авиационная бомба | smart precise impact and cost effective |
| mil., avia. | автономная управляемая авиационная бомба | autonomous guided bomb |
| mil. | бомба с ГСН управляемая АБ | smart bomb |
| mil., avia. | высокоточная управляемая авиационная бомба | precision-guided bomb |
| mil., avia. | испытания управляемой авиационной бомбы на сверхзвуковых скоростях | supersonic tests of aerodynamic bombs |
| mil., avia. | малокалиберная управляемая авиационная бомба увеличенной дальности действия | small smart bomb range extention |
| mil., avia. | малокалиберная управляемая авиационная бомба увеличенной дальности действия | small smart bomb range extension |
| mil., avia. | межконтинентальная планирующая управляемая авиационная бомба | intercontinental glide bomb |
| tech. | межконтинентальная управляемая планирующая бомба | intercontinental glide bomb |
| mil., avia. | миниатюрная управляемая авиационная бомба | small smart bomb |
| mil., avia. | модульная планирующая управляемая авиационная бомба | modular guided glide bomb |
| mil., avia. | модульная планирующая управляемая авиационная бомба | modular guided glide weapon |
| mil., avia. | модульная планирующая управляемая авиационная бомба | modular glide weapon system |
| mil., avia. | планирующая управляемая авиационная бомба с оптикоэлектронной системой наведения | electrooptical glide bomb |
| tech. | планирующая управляемая бомба с оптикоэлектронной системой наведения | electrooptical glide bomb |
| mil., avia. | подвижная управляемая по проводам установка для подвески авиационной бомбы | wire-operated mobile bomb lifting equipment |
| astronaut. | приспособление к бомбоприцелу для наведения управляемых бомб | carp |
| mil., avia. | противорадиолокационная управляемая авиационная бомба | guided antiradiation bomb |
| mil., avia. | противотанковая управляемая авиационная бомба | antitank guided bomb |
| mil., avia. | самонаводящаяся управляемая авиационная бомба | launch-and-leave guided bomb |
| mil., avia. | самонаводящаяся управляемая авиационная бомба, сбрасываемая с малой высоты | launch-and-leave low-level guided bomb |
| gen. | управляемая авиационная бомба | robomb |
| mil., jarg. | управляемая авиационная бомба | whirley |
| mil., avia. | управляемая авиационная бомба | guided bomb |
| mil. | управляемая авиационная бомба | guided bomb unit |
| mil. | управляемая авиационная бомба | GBU |
| mil., avia., inf. | управляемая авиационная бомба | smart bomb |
| mil. | управляемая авиационная бомба | guided aircraft bomb (УАБ MichaelBurov) |
| mil. | управляемая авиационная бомба | guided air bomb (УАБ MichaelBurov) |
| gen. | управляемая авиационная бомба | robot bomb |
| mil., avia. | управляемая авиационная бомба "Азон" | azimuth only (bomb) |
| mil., avia. | управляемая авиационная бомба большой дальности | long-range guided bomb |
| mil., avia. | управляемая авиационная бомба общего назначения | universal guided bomb |
| mil., avia. | управляемая авиационная бомба "Разон" | range and azimuth only |
| mil., avia. | управляемая авиационная бомба с головкой самонаведения | homing bomb |
| tech. | управляемая авиационная бомба с двигателем | powered guided bomb |
| mil., avia. | управляемая авиационная бомба с крестообразным крылом | cruciform wing weapon |
| mil., avia. | управляемая авиационная бомба с лазерной системой наведения | laser guided bomb |
| mil., astronaut. | управляемая авиационная бомба с лазерной системой наведения и приёмником глобальной спутниковой навигационной системы | GPS-aided Lizard |
| mil., avia. | управляемая авиационная бомба с лазерной системой наведения, сбрасываемая с малой высоты | low level laser guided bomb |
| mil., avia. | управляемая авиационная бомба с оптико-электронной системой наведения | electrooptically guided bomb |
| mil., avia. | управляемая авиационная бомба с оптической головкой самонаведения | optical homing ordnance bomb |
| mil., avia. | управляемая авиационная бомба с плоским крылом | planar wing weapon |
| mil. | управляемая бомба | smart bomb (бомба с лазерным или видео- наведением ssn) |
| mil. | управляемая бомба | GB (guided bomb WiseSnake) |
| astronaut. | управляемая бомба | guided bomb |
| tech. | управляемая бомба | robot bomb |
| mil. | управляемая бомба | guided bomb unit (Киселев) |
| mil. | управляемая бомба | controlled bomb |
| missil. | управляемая бомба класса «воздух—морские цели» | air-to-sea guided bomb |
| astronaut. | управляемая бомба с двигателем | powered-guided bomb |
| missil. | управляемая бомба с двигателем | powered guided bomb |
| tech. | управляемая бомба с наведением в конце полёта | elementary guided bomb |
| astronaut. | управляемая бомба с наведением на конечном участке | elementary-guided bomb |
| tech. | управляемая бомба с оптикоэлектронной системой наведения | electrooptically guided bomb |
| astronaut. | управляемая крылатая бомба | robot bomb |
| mil. | управляемая планирующая авиационная бомба | guided glide bomb (УПАБ MichaelBurov) |
| mil., artil. | управляемая планирующая бомба | guided glider bomb |
| tech. | управляемая планирующая бомба | guided glide bomb |
| missil., jarg. | управляемая по азимуту бомба | azon bomb |
| mil. | управляемые бомбы с обычной БЧ | Joint Direct Attack Munition (ZNIXM) |
| mil. | усовершенствованная управляемая авиационная бомба "Пейвуэй" с лазерной системой наведения | Enhanced Paveway |
