| Subject | Russian | English |
| media. | абстрактная модель информационного потока в сети связи, компьютере, системе управления или обработки данных, показывающая статические и динамические свойства системы | Petri network |
| media. | абстрактная модель информационного потока в сети связи, компьютере, системе управления или обработки данных, показывающая статические и динамические свойства системы | Petri net |
| gen. | Австралийское управление связи и СМИ | Australian Media and Communications Authority (sissoko) |
| avia. | автомат перекрёстной связи между отклонением органов управления креном и рысканием | roll-yaw interconnection |
| avia. | автомат перекрёстной связи между отклонением органов управления креном и рысканием | rolling surface-to-rudder interconnection |
| avia. | автомат перекрёстной связи между отклонением органов управления креном и рысканием | lateral-stick-to-rudder interconnection |
| avia. | автомат перекрёстной связи между отклонением органов управления креном и рысканием | aileron-rudder interconnection |
| avia. | автомат перекрёстной связи между отклонением руля направления и органов управления креном | rudder pedal-to-roll interconnection |
| tech. | автоматизированная система связи и управления | automated communications and control system |
| O&G | автоматизированная система связи и управления, установленная на объектах | automated system of communication and control at the facilities |
| O&G | автоматизированная система связи и управления, установленная на объектах | Supervisory Control and Data Acquisition system |
| mil. | автоматизированная система управления, командования, связи, разведки, наблюдения и рекогносцировки | C4ISR (сокр. от "command, control, communications, computers, intelligence, surveillance and reconnaissance" Alex_Odeychuk) |
| mil. | автоматизированная система управления, командования, связи, разведки, наблюдения и рекогносцировки | command, control, communications, computers, intelligence, surveillance and reconnaissance (Alex_Odeychuk) |
| mil. | автоматизированная система управления, связи и разведки | command, control, communications, computers and intelligence C4I system (Киселев) |
| mil. | автоматизированная система управления, связи и разведки | Command, Control, Communications, Computers, Intelligence, Surveillance and Reconnaissance (Киселев) |
| mil., avia. | агентство командования, управления, связи и вычислительной техники военно-воздушных сил | Air Force Command, Control, Communications and Computer Agency |
| Gruzovik, mil. | Агентство НАТО по управлению объединённой системой связи и информационным обеспечением | NICSA (NATO Integrated Communications and Information Systems Agency; ранее Агентство НАТО по управлению объединённой системой связи и информационного обеспечения) |
| mil. | Агентство средств связи органов управления и тыла СВ | Army Command and Administrative Communications Agency |
| astronaut. | антенна системы командования, управления и связи | command, control and communications antenna |
| mil. | аппарат начальника управления связи и электроники | Office of the Chief of Communications-Electronics (СВ) |
| mil. | аппаратура слежения, телеметрии, управления и связи | TT&C and communication equipment (masay) |
| mil. | блок аппаратуры автоматической системы связи и управления | automatic communications and control group |
| telecom. | блок конференц-связи и управления затуханием | conference and attenuation unit (oleg.vigodsky) |
| astronaut. | блок программного обеспечения системы контроля в реальном времени станций слежения, управления и связи с космическим аппаратом в дальнем космосе | real-time DSN monitor software assembly |
| tech. | блок программного обеспечения системы контроля в реальном масштабе времени станций слежения, управления и связи с космическим аппаратом | real-time DSN monitor software assembly |
| tech. | блок связи с системой наведения и управления | guidance and control coupler |
| mil., avia. | блок связи сопряжения с системой наведения и управления | guidance and control coupler |
| mil., avia. | блок связи системы управления и энергоснабжения носителя с бортовыми цепями ракеты | auxiliary armament interconnect unit |
| mil., astronaut. | блок сопряжения сети связи НАСА с системой управления и контроля земной станции в системе всемирной сети комплексов слежения за пилотируемыми и автоматическими орбитальными самолётами с использованием спутников-ретрансляторов | NASA control traffic interface |
| mil., avia. | блок управления бортовым радиоэлектронным оборудованием самолётной системы связи, адресации и представления донесений | ACARS/avionics management unit |
| mil., avia. | бортовая система оперативного управления и связи | airborne command, control and communications (system) |
| avia. | БПЛА с наземной платформой управления и связи | UAS (UAS includes a ground-based controller and a communication platform Beforeyouaccuseme) |
| mil. | быстроразвёртываемый пункт руководства управления и связи | rapid reaction C3 facility |
| mil. | быстроразвёртываемый пункт руководства управления и связи | rapid deployable C3 facility |
| mil. | быстроразвёртываемый центр руководства управления и связи | rapid reaction C3 facility |
| mil. | быстроразвёртываемый центр руководства управления и связи | rapid deployable C3 facility |
| media. | в системах пакетной связи — сигнал управления вызовом для виртуальной вызывной службы, информирующий вызывающее и вызываемое оконечное оборудование передачи данных о причине разъединения вызова | call progress signal |
| progr. | Важным преимуществом систем управления с обратной связью является возможность влиять на качество системы в переходном и установившемся режимах | the ability to adjust the transient and steady-state performance is a distinct advantage of feedback control systems (см. Modern Control Systems by Richard C. Dorf & Robert H. Bishop 2008) |
| mil. | введение противника в заблуждение вводом ложной информации в систему руководства управления и связи | spoofing by inserting false information into the C3 system |
| mil. | введение противника в заблуждение вводом ложной информации в систему руководства управления и связи | spoofing by inserting false commands into the C3 system |
| media. | взаимодействие компьютеров, систем связи, обработки данных и систем управления с использованием стандартных процедур | open standards |
| media. | взаимодействие компьютеров, систем связи, обработки данных и систем управления с использованием стандартных процедур | open systems interconnection |
| media. | внутренняя связь между аппаратной и пунктом дистанционного управления | talkback |
| mil. | внутрикорабельная связь и передача команд управления огнём | interior communications and fire control distribution |
| mil., avia. | внутриобъектовая система управления и связи | intersite control and communications system |
| el. | восстанавливать связь между наземной станцией управления и космическим кораблём после временного перерыва | acquire |
| el. | восстановление связи между наземной станцией управления и космическим кораблём после временного перерыва | acqn |
| el. | восстановление связи между наземной станцией управления и космическим кораблём после временного перерыва | acquisition |
| el. | восстановление связи между наземной станцией управления и космическим кораблём после временного перерыва | acq |
| media. | всемирная военная сеть связи наземных станций, обеспечивает двухстороннюю связь между самолётами и наземными станциями для навигации и управления | ground worldwide communications system |
| tech. | всенаправленные радиомаяки ОВЧ диапазона и станции связи управления воздушным движением | VHF omnidirectional radio beacons and air traffic communications stations |
| mil., avia. | глобальный центр командования, управления, связи, вычислительной техники, сбора информации, наблюдения и разведки | global C4I surveillance and reconnaissance coordination center |
| NATO | группа тактического управления и связи | TACON Communications Group |
| mil. | группа тактического управления и связи | TACON & Communications |
| mil. | группа управления и связи взаимодействия средств ПВО | air defense operation and liaison team |
| mil. | данные разведки систем оперативного управления и связи | C3 intelligence |
| mil. | данные разведки систем руководства управления и связи | C3 intelligence |
| energ.ind. | действия по адаптации средств управления и контроля и систем обеспечения безопасности на АЭС в связи с проблемой 2000 года | balanced draft Y2K conversion |
| mil. | действия против систем руководства управления и связи | counter C3 operation |
| tech. | единая система военной спутниковой связи и управления США миллиметрового диапазона частот | AEHF (Pimenov) |
| mil. | живучесть системы руководства управления и связи | C3 survivability |
| mil., avia. | задача по обеспечению поддержки компонентов системы управления боевыми действиями, командования, управления и связи | BM/C3 element support task |
| NATO | заместитель помощника генерального секретаря по управлению информационно-технологическими системами и средствами связи | DASG for Information, Communication, Technology Management (yevsey) |
| mil. | заместитель помощника министра по системам руководства, управления связи и разведки | Deputy Assistant Secretary C3 and Intelligence (МО) |
| media. | запись содержания определённых регистров и областей управления памятью системы связи или вычислительной системы | address trace |
| media. | знак, используемый для управления вспомогательными и периферийными устройствами системы связи | device control character (напр., для включения и выключения аппаратуры или селекции устройства из данного набора устройств) |
| mil., avia. | инструментальные средства оценки объединённой программы командования, управления, связи, вычислительной техники и сбора информации | joint C4I program assessment tool |
| mil. | информационная система управления войсками и организации связи | command, control, computers and communications (Alex_Odeychuk) |
| tech. | информационная система управления связи и электроники сухопутных войск | Army communications electronics management information system |
| media. | канал служебной связи, используемый для целей контроля, управления и технического обслуживания системы связи | order wire (при передаче речи отводится полоса 300— 400 Гц, цифровых данных — скорость 16 кбит/с и телеметрии — скорость 2 кбит/с) |
| media. | категория контрольных символов, предназначенных для управления передачей информации через сети связи, примеры ТС-символов: АСК, DLE, ENQ, NAK, SOH и др. | transmission control |
| mil. | катер управления и связи | command/communications boat |
| tech. | катер управления и связи | command and communications boat |
| nautic. | катер управления и связи | command and control boat |
| mil., avia. | командование, управление и связь | command, control and communication |
| NATO | командование, управление и связь | command, control, communications |
| Gruzovik, mil. | командование, управление, и связь | CCC (command, control, and communications) |
| Gruzovik, mil. | командование, управление, и связь | CCAC (command, control, and communications) |
| mil. | командование, управление и связь | command, control & communications |
| mil. | командование, управление и связь | command, control and communications |
| gen. | командование, управление и связь | Control and Communications |
| mil., avia. | командование, управление и связь для управления боевыми действиями | battle management/command, control and communications |
| mil., avia. | командование, управление, руководство боевыми действиями и связь | Command, Control, Battle Management and Communications |
| mil., avia. | командование, управление, связь, вычислительная техника и разведка | command, control, communications, computers and intelligence |
| mil., avia. | командование, управление, связь, вычислительная техника и разведка в системе противовоздушной обороны | air defense command, control, communications, computers and intelligence |
| tech. | командование, управление, связь и вычислительная техника | command, control, communications and computers |
| Gruzovik, mil. | командование, управление, связь, и вычислительная техника | CCCC (command, control, communications, and computers) |
| mil., avia. | командование, управление, связь и координация | command, control, communications and coordination |
| mil., avia. | командование, управление, связь и разведка | command, control, communication and intelligence |
| mil. | командование, управление, связь и разведка | command, control, communications & intelligence |
| Gruzovik, mil. | командование, управление, связь, и разведка | CCCI (command, control, communications, and intelligence) |
| mil. | командование, управление, связь и разведка | command, control, communications and intelligence |
| mil., avia. | командование, управление, связь и разведка в системе противовоздушной обороны | air defense/command, control, communications and intelligence |
| mil., avia. | командование, управление, связь и разведка в системе противовоздушной обороны | air defense command, control, communications and intelligence |
| mil., avia. | командование, управление, связь и разведка для управления боевыми действиями | battle management/command, control, communications and intelligence |
| mil. | командование, управление, связь, компьютерные системы, разведка, наблюдение и рекогносцировка | command, control, communications, computers, intelligence, surveillance and reconnaissance (Alex_Odeychuk) |
| mil. | командование, управление, связь, компьютерные системы, разведка, наблюдение и рекогносцировка | C4ISR (сокр. от "command, control, communications, computers, intelligence, surveillance and reconnaissance" Alex_Odeychuk) |
| sec.sys. | командование, управление, связь, компьютеры, разведка, наблюдение и рекогносцировка | Command, Control, Communications, Computers, Surveillance and Reconnaissance |
| mil. | командование, управление, связь, компьютеры, разведка, наблюдение и рекогносцировка | C4ISR (WiseSnake) |
| mil., avia. | командование, управление, связь, координация и информационное обеспечение | command, control, communications, coordination and information |
| mil., avia. | командование, управление, связь, сбор информации, наблюдение и разведка для управления боевыми действиями | battle management/command, control, communications, intelligence, surveillance and reconnaissance |
| mil. | комплекс разведки, управления и связи | intelligence, control and signal system (УВЦприТГУ-2) |
| mil., navy | комплекс управления, связи и обработки информации гидроакустической системы противолодочного наблюдения | Surveillance Direction System (Alex_Odeychuk) |
| mil., navy | комплекс управления, связи и обработки информации гидроакустической системы противолодочного наблюдения | SDS (сокр. от "surveillance direction system" Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | комплексная поддержка системы командования, управления, связи и вычислительной техники | C4 integrated support activity |
| mil., avia. | комплексная система внутренней связи и управления | integrated interior communications and control (system) |
| mil., avia. | комплексная система командования, управления, связи и разведки | integrated command, control, communication and intelligence |
| media. | компоненты в составе физического блока, обеспечивающие конфигурацию обслуживания в сеансах связи физического блока с контрольным пунктом SSCP-PU, при этом контрольный пункт направляет запросы и получает информацию о статусе от отдельных узлов для управления конфигурацией сети | physical unit services (в архитектуре SNA фирмы IBM) |
| mil., avia. | компьютеризованная система командования, управления, связи и сбора информации | computerized command, control, communications and intelligence (system) |
| mil. | компьютеризованная система управления, связи и разведки | command, control, communications, computers and intelligence C4I system (Киселев) |
| O&G, casp. | контроллер связи и управления электродвигателями | communications management and control computer (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, casp. | Контроллер связи и управления электродвигателями | communications management and control computer (Yeldar Azanbayev) |
| gen. | контроль, управление и связь | CCC (Command, Control and Communications Шакиров) |
| mil. | концепция командования, управления, связи, компьютерных систем, разведки, наблюдения и рекогносцировки | C4ISR concept (C4ISR – сокр. от "command, control, communications, computers, intelligence, surveillance and reconnaissance" Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | концепция объединённого управления и эксплуатации военной стратегической и тактической ретрансляционной системы связи "Милстар" | joint MILSTAR communications control and operations concept |
| mil. | корабль системы стратегического управления и связи | strategic control and communications ship |
| mil. | лаборатория разработки систем оперативного управления и связи | C3 laboratory |
| mil. | линия цифровой связи между региональным оперативным центром управления и системой АВАКС | ROCC/AWACS digital information link |
| mil. | машина связи и управления | command and liaison vehicle (qwarty) |
| mil. | штабная машина управления и связи | command/communications vehicle |
| mil. | меры борьбы с системами оперативного управления и связи | counter C3 measures |
| media. | микросхема, работающая под управлением центрального процессора и обеспечивающая связь с асинхронными или синхронными потоками данных | universal synchronous asynchronous receiver-transmitter |
| mil. | многократное дублирование каналов управления и связи | control and communication channel multiple duplication |
| Gruzovik, mil. | мобильная система управления и связи, обладающая повышенными оперативными возможностями и предназначенная для использования в кризисных ситуациях | ECMC (Enhanced Crisis Management Capability) |
| mil. | мобильность систем оперативного управления и связи | C3 mobility |
| mil. | мобильность средств оперативного управления и связи | C3 mobility |
| mil., avia. | наземная система командования, управления, связи и информации | ground command control communications and information system |
| tech. | национальное управление информации и дальней связи | national telecommunications and information administration |
| astronaut. | Национальное управление по связи и информации | National Telecommunications and Information Administration (USA) |
| comp. | Национальное управление по связи и информационной технике | National Telecommunications and |
| gen. | Национальный комитет статистической связи государственных учреждений и органов местного управления | National and Local Government Statistical Liaison Committee (Великобритания) |
| mil., WMD | начальник отдела информационных систем, ведающий вопросами командования, управления, связи и ЭВМ | director of information systems for command, control, communications, and computers |
| mil., WMD | начальник отдела связи, аппарат помощника министра обороны по командованию, управлению, связи и разведке | director for communications, office of the assistant secretary of defense for command, control, communications, and intelligence |
| mil. | начальник управления космических систем и средств руководства, управления и связи | director of Space Systems and C3 (ВВС) |
| tech. | начальник управления по разработке тактико-технических требований на вспомогательное оборудование и средства дальней связи | director of ancillary and telecommunications requirements |
| mil., avia., canad. | начальник управления по разработке ТТТ на вспомогательное оборудование и средства дальней связи | Director of Ancillary and Telecommunications Requirements |
| tech. | начальник управления по связи и радиоэлектронике | Air Force director of communication electronics |
| mil. | начальник управления по связям с гражданской администрацией и населением | Civil Affairs chief |
| mil. | начальник управления по связям с гражданской администрацией и населением | Civil Affairs director |
| mil. | начальник управления по связям с гражданской администрацией и населением | Chief of Civil Affairs |
| mil. | начальник управления по связям с мелкими и льготными предприятиями | Small and Disadvantaged Business Utilization Staff director (МО) |
| mil., avia., Canada | начальник управления разработки и материально-технического обеспечения средств связи и электронного оборудования | Director General, Communications and Electronics Engineering and Maintenance |
| mil. | начальник управления разработки программ руководства, управления и связи | director for C3 Policy (МО) |
| mil. | начальник управления разработки систем руководства, управления и связи | C3 Resources director (МО) |
| mil. | начальник управления РЭБ и мер противодействия системам руководства, управления и связи | director EW and C3 Countermeasures (МО) |
| mil. | начальник управления связи и электроники | Director of Communications-Electronics |
| mil. | начальник управления связи и электроники | Communications-Electronics chief |
| mil. | начальник управления связи и электроники | Chief of Communications/Electronics |
| mil., avia. | начальник управления связи и электронного оборудования штаба военно-воздушных сил | Air Force, Director of Communications-Electronics |
| mil. | начальник управления систем дальней связи и оперативного управления | Director of Telecommunications and Command and Control Systems |
| mil. | начальник управления систем оперативного управления и связи | director of C2 and Telecommunications |
| tech. | нашлемная аудиовизуальная система обеспечения связи и управления | heads-up audio-visual logistics system |
| mil., avia. | нашлемная аудиовизуальная система обеспечения связи и управления | head-up audio-visual logistics (system) |
| mil., avia. | нашлемная аудио-визуальная система обеспечения связи и управления | head-up audio-visual logistics (system) |
| mil., avia. | обеспечение интегральных характеристик системы управления боевыми действиями, командования, управления и связи | BM/C3 consolidated capabilities effort |
| mil. | обеспечение органов руководства управления и связи | C3 support |
| mil. | обеспечение средствами оперативного управления и связи | C3 support |
| media. | область науки и техники, связанная с разработкой и применением средств связи для управления | control communications |
| mil., avia. | оборудование связи и управления | command transmitter control equipment |
| O&G, sakh. | оборудование систем связи, Скада и управления с резервированием питания от аккумуляторной батареи ИБП | telecommunication, Scada and system control equipment with battery UPS back-up |
| mil. | оборудование управления и связи на подвижных средствах | control and communication gear (ytur) |
| mil., avia. | общевойсковой орган командования, управления и связи | joint tactical command, control and communications agency |
| mil., avia. | общевойсковой экспедиционный центр управления и связи | joint based expeditionary connectivity/control center |
| mil., avia. | объединение командования, управления, связи, компьютеров и разведки | integration for command, control, communications, computers and intelligence |
| mil., avia. | объединение командования, управления, связи, компьютеров и разведки | interconnected command, control, communications, computers unit |
| mil., avia. | объединённая архитектура системы командования, управления, связи, вычислительной техники, слежения, наблюдения и разведки | joint C4ISR system architecture |
| mil., avia. | объединённая система анализа и планирования операций в структуре командования, управления, связи, вычислительной техники, слежения, наблюдения и разведки | joint C4ISR analysis and planning system |
| tech. | объединённая усовершенствованная система тактического командования, управления и связи | joint advanced tactical command, control and communications system |
| mil., avia. | объединённая усовершенствованная тактическая система командования, управления и связи | joint advanced tactical command, control and communications system |
| mil., avia. | объединённое управление военной стратегической и тактической ретрансляционной системы связи "Милстар" | joint MILSTAR communications control |
| mil., avia. | объединённый воздушный командный пост оперативного управления и связи | joint airborne communications, control, and command post |
| mil. | объединённый совет по системам оперативного управления и связи | joint tactical C3 council |
| mil., avia. | оперативное управление и связь | command, control and communications |
| Gruzovik, mil. | оперативное управление и связь НАТО | C3 (Command, Control, Communications; в применении к автоматизированным системам управления, связи, и разведки) |
| mil. | оперативно-тактическая информационная сеть связи и управления войсками WIN-T | Warfighter Information Network-Tactical (Киселев) |
| media. | операция в сети связи, при которой передача может осуществляться между станцией управления и подчинёнными станциями, но не между подчинёнными станциями | centralized operation |
| mil. | операция против систем руководства управления и связи | counter C3 operation |
| mil. | орган оперативного управления и связи | C3 facility |
| mil. | орган руководства, управления и связи | C3 facility |
| NATO | организация боевого управления, командование, управление, связь и разведка | BMC3I (Yeldar Azanbayev) |
| NATO | организация боевого управления, командование, управление, связь и разведка | Battle Management, Command, Control, Communications and Intelligence (Yeldar Azanbayev) |
| media. | основная программа операционной системы Unix, отвечающая за управление системными ресурсами и осуществляющая связь с драйверами физических устройств, подключённых к компьютерной системе | kernel |
| mil. | основные принципы использования систем руководства управления и связи | C3 policy |
| mil., avia. | отдел начальника командования, управления и связи | Office of the Director of Command, Control and Communications |
| mil. | отдел систем оперативного управления и связи | C3 directorate (НАТО) |
| mil. | отряд управления и связи | headquarters and signal squadron (Alex_Odeychuk) |
| mil. | парашютный отряд управления и связи | parachute headquarters and signal squadron (Alex_Odeychuk) |
| mil., WMD | первый заместитель директора управления информационных систем по командованию, управлению, связи и ЭВМ | vice director of information systems for command, control, communications, and computers |
| mil. | первый заместитель ПМО по системам руководства, управления связи и разведки | C3 and Intelligence Principal Deputy Assistant Secretary of Defense (МО) |
| mil. | первый ПМО по системам руководства, управления связи и разведки | C3 and Intelligence Principal Assistant Secretary of Defense |
| mil. | передатчик помех системам оперативного управления и связи | counter C3 systems jammer |
| astronaut. | перекрёстная связь управления подфюзеляжным щитком, элевонами и рулём направления | body flap-elevon-rudder interconnection |
| astronaut. | перекрёстная связь управления фюзеляжным щитком, элевонами и рулём направления | body flap-elevon-rudder interconnection |
| astronaut. | перекрёстная связь управления элевонами и рулём направления | elevon-rudder interconnection |
| mil. | ПМО по вопросам руководства, управления связи и разведки | C3 and Intelligence Assistant Secretary of Defense |
| mil. | подвижный пункт оперативного управления связи и разведки | C3 and Intelligence shelter |
| mil. | подразделение подавления системы оперативного управления и связи | counter C3 unit |
| astronaut. | подсистема связи и управления | communications and control subsystem |
| tech. | подсистема управления и контроля комплекса слежения и связи с космическим аппаратом в дальнем космосе | DSIF monitor and control subsystem |
| tech. | подсистема управления средствами связи и индикации | control communications and display subsystem |
| mil. | помехи системам оперативного управления и связи | C3 systems jamming |
| mil., avia. | помощник министра обороны по вопросам командования, управления, связи и разведки | Assistant Secretary of Defense, Command, Control, Communications and Intelligence |
| mil., WMD | помощник министра обороны по вопросам руководства, управления, связи и разведке | assistant secretary of defense for command, control, communications, and intelligence |
| mil. | первый помощник начальника управления по вопросам ревизии органов разведки и связи | Associate director for Intelligence and Communications Audits (МО) |
| mil. | помощник по вопросам средств связи и оперативного управления | C2 assistant for Telecommunications (ВВС) |
| mil. | потребности в средствах связи и оперативного управления | communications and command control requirements |
| automat. | принцип сочетания средств связи, координации и управления | three-C principle (communication, coordination, and control) |
| tech. | программа командования, управления и связи ВВС | command, control and communications program |
| mil. | программа разработки средств дальней связи и оперативного управления | telecommunications and command and control program |
| tech. | программа разработки средств командования, управления и связи | command, control and communications program |
| mil. | программа создания систем руководства управления и дальней связи | telecommunications and C2 program |
| mil., avia. | программа создания системы командования, управления и связи | command, control and communications program |
| mil., avia. | программа управления сетью и работой усовершенствованных средств связи | advanced communications function/network control program |
| mil., avia. | противодействие системам командования, управления и связи | counter command, control and communications |
| tech., abbr. | противодействие системам командования, управления и связи | С3 countermeasures (Counter С3) |
| mil., avia. | противодействие системам командования, управления и связи | command, control and communications countermeasures |
| mil. | противодействие системам оперативного управления и связи | C3 countermeasures |
| media. | протокол управления линией передачи данных, использующий специальные символы для формирования кадров из символов данных и управления их обменом между станциями связи | character-oriented protocol |
| media. | процессор, обеспечивающий различные межсоединения и управление буферизацию или преобразование кода между компьютером и процессором подтверждения связи и обнаружения ошибок | communications network processor |
| mil. | пульт управления записывающими устройствами и средствами связи | recorder and communications control panel |
| astronaut. | пульт управления и контроля системы связи | communications control and monitor |
| mil. | пульт управления и связи | CCT (ПУС WiseSnake) |
| mil. | пульт управления и связи | Communication and Control Terminal (WiseSnake) |
| mil., avia. | пульт управления комплексной системой связи, навигации и опознавания | integrated communications /navigation/identification control panel |
| mil. | пульт управления комплексной системой связи, навигации и опознавания | integrated communications/navigation/ identification control panel |
| telecom. | пункт коммутации и управления мобильной связью | mobile service switching and control point (oleg.vigodsky) |
| mil. | рабочая группа по вопросам РЭП систем оперативного управления и связи | C3 Countermeasures Working group |
| mil. | рабочая группа по вопросам систем руководства управления и связи ОВС НАТО | C3 task force |
| mil., avia. | рабочая группа по отработке системы командования, управления и связи для управления боевыми действиями | battle management/command, control and communications working group |
| mil., avia. | радиоэлектронное подавление средств командования, управления и связи | command, control and communications countermeasures |
| tech. | радиоэлектронное противодействие средств командования, управления и связи | C3 countermeasures |
| mil. | разведка систем оперативного управления и связи | C3 intelligence |
| mil. | разведка систем руководства управления и связи | C3 intelligence |
| oil | распределенная система управления, противоаварийная защита и связь | safeguarding system and telecommunication |
| tech. | региональный центр связи и управления министерства обороны | Defense regional communications control center |
| Gruzovik, mil. | резервный наземный терминал космической связи и управления | ASGT (Alternate Satellite Ground Terminal) |
| mil. | речной катер управления и связи | control and communication river motor boat |
| mil. | речной катер управления и связи | command and communication river motor boat |
| astronaut. | Руководство по планированию средств и методов командования, управления и связи | Command Control and Communications Technology Planning Guide |
| mil. | руководство системой оперативного управления и связи | C3 management |
| mil. | РЭЗ систем оперативного управления и связи | C3 electronic protection |
| mil. | РЭП систем оперативного управления и связи | counter-C3 |
| tech. | С3 противодействие системам командования, управления и связи | counter |
| mil., avia. | самолёт связи, командования и управления | airborne communications command and control platform |
| gen. | связь и управление | Communications and Control |
| media. | связь между дистанционной панелью управления и блоком камерного канала | panel-to-CCU link |
| astronaut. | связь, навигация и наблюдение / управление воздушным движением | communication, navigation and surveillance/air traffic management |
| mil., nautic. | связь управления силами и средствами соединения | force associated control communications |
| nano | сеть наземных станций связи и управления информацией | ground data management and communications network |
| media. | сеть связи, используемая для независимого и быстрого обмена информацией, связанной с управлением распределёнными элементами, процессами, организациями, программами и системами связи | coordination net |
| Gruzovik, mil. | сеть связи командования и управления | CCN (command and control net) |
| mil. | сеть связи органов управления и тыла СВ | Army command and administrative network |
| mil. | сеть связи управления и взаимодействия | control and coordination net |
| mil. | сеть связи ЭВМ глобальной военной системы руководства и управления | WWMCCS intercomputer network |
| mil., avia. | сеть станций связи и управления полётной информацией | flight data management and communications network |
| tech. | сеть станций связи, слежения и управления в дальнем космосе | deep space network |
| nano | сеть станций слежения, управления и связи с КА в дальнем космосе | deep space network |
| el. | сеть станций слежения, управления и связи с КЛА в дальнем космосе | deep-space network |
| tech. | сеть станций слежения, управления и связи с космическим аппаратом в дальнем космосе | deep space network |
| progr. | синтез оптимальных систем управления с использованием обратной связи по состоянию и интегральных квадратичных оценок качества | design of optimal control systems using state variable feedback and error-squared performance indices (см. Modern Control Systems by Richard C. Dorf & Robert H. Bishop 2008 ssn) |
| commun. | система автоматизированного эксплуатационного управления и учёта средств связи и абонентов | automated communication equipment and subscriber management system (Alex_Odeychuk) |
| mil. | система дальней связи и оперативного управления | telecommunications and command and control system |
| mil. | система командования, контроля, боевого управления и связи | Command and Control, Battle Management, and Communications (polity) |
| tech. | система командования, отображения обстановки, связи и управления | command, display, communications and control system |
| mil., avia. | система командования, отображения обстановки, связи и управления | command, display, communications and control (system) |
| mil. | система командования, управления и связи | control and communications system |
| tech. | система командования, управления и связи для управления боевыми действиями | battle management/command-control-communications system |
| mil., avia. | система командования, управления и связи лёгкой артиллерии | lightweight artillery C3 system |
| mil., avia. | система командования, управления, связи, вычислительной техники и сбора информации | command, control, communications, computers and intelligence (system) |
| mil., avia. | система командования, управления, связи, вычислительной техники и сбора информации для военнослужащих | command, control, communications, computers, intelligence for the warrior (system) |
| mil., avia. | система командования, управления, связи, вычислительной техники, сбора информации, наблюдения и разведки | command, control, communications, computers, intelligence, surveillance and reconnaissance (system) |
| mil., avia. | система командования, управления, связи, вычислительной техники, сбора информации, наблюдения, обнаружения целей и разведки | command, control, communications, computers, intelligence, surveillance, target acquisition and reconnaissance (system) |
| tech. | система командования, управления, связи и вычислительной техники | C4 system |
| mil., avia. | система командования, управления, связи и вычислительной техники | command, control, communications and computers system |
| mil., avia. | система командования, управления, связи и вычислительной техники компании "Дженерал дайнэмикс" | General Dynamics command, control, communications and computers system |
| mil., avia. | система командования, управления, связи и компьютерного обеспечения для управления боевыми действиями | battle management/command, control, communications and computers (system) |
| mil., avia. | система командования, управления, связи и разведки | command, control, communications and reconnaissance (system) |
| mil., avia. | система командования, управления, связи и сбора информации | command, control, communications and intelligence (system) |
| mil., avia. | система командования, управления, связи, компьютерного обеспечения и разведки для управления боевыми действиями | battle management/command, control, communications, computers and intelligence (system) |
| mil., avia. | система командования, управления, связи, сбора информации, наблюдения и разведки | command, control, communications, intelligence, surveillance and reconnaissance (system) |
| tech. | система контроля и управления средствами связи | communications monitoring and control system |
| tech. | система обеспечения командования, управления, связи и разведки | C3 and intelligence system |
| mil. | система обнаружения целей, связи и управления средствами ПВО в передовом районе боевых действий FAAD C3I | Forward Area Air Defense command, control, communications and intelligence C3I system (Киселев) |
| media. | система, обрабатывающая сетевую информацию о связи и управлении | operations system |
| mil., avia. | система общей связи и управления информационными технологиями | generic communications and information services management system |
| mil. | система оперативного управления и связи | C3 system |
| mil. | система оперативного управления и связи | control and communications system |
| energ.ind. | Система оптимизации и управления с обратной связью | CLOC (MichaelBurov) |
| energ.ind. | Система оптимизации и управления с обратной связью | Closed Loop Optimization and Control (MichaelBurov) |
| tech. | система радиоэлектронного противодействия средств командования, управления и связи | C3 countermeasures system |
| mil. | система руководства, управления и связи | C3 system |
| mil. | система связи и управления | command, control and communications C3 system (Киселев) |
| mil., BrE | система связи и управления фирмы Маркони | Marconi communications and control system |
| mil. | система связи, обнаружения целей и управления средствами ПВО ближнего действия | short range air defense command, control, communications and intelligence C3I system (Киселев) |
| tech. | система управления вводом и выводом с использованием линий связи | communications input and output control system |
| astronaut. | система управления и контроля комплекса слежения и связи с космическим аппаратом в дальнем космосе | DSIF monitor and control system |
| mil. | система управления и связи медицинской службы в чрезвычайной обстановке | emergency medical command and communications system |
| O&G | Система управления и связи трубопровода | Pipeline Control and Communication System (MichaelBurov) |
| O&G | Система управления и связи трубопровода | PCCS (MichaelBurov) |
| O&G, sakh. | система управления и связь | control system and communication |
| mil. | система управления, контроля, связи, сбора и компьютерной обработки информации, наблюдения и разведки | command, control, communications, computers, intelligence, surveillance and reconnaissance system (Alex_Odeychuk) |
| mil. | система управления, контроля, связи, сбора и компьютерной обработки информации, наблюдения и разведки | C4ISR system (сокр. от "command, control, communications, computers, intelligence, surveillance and reconnaissance system" Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | система управления огнём и связи противоракетной обороны театра военных действий на больших высотах | THAAD fire control and communications |
| progr. | система управления с внутренней моделью, обратной связью по состоянию и регулятором | internal model control with state variable feedback and a compensator (ssn) |
| mil. | система управления, связи и разведки | communication antintelligence system |
| tech. | системы командования, управления и связи в Европе | European command, control and communications systems (EUCOM C2) |
| polit. | системы командования, управления, связи и информационные системы | command, control, communications and information systems (C3IS) |
| dipl., mil. | системы управления и связи | control and communications centres |
| tech. | Системы управления и связи | Control and Communication Systems (xxАндрей Мxx) |
| mil., avia. | совокупность программных и аппаратных средств управления системами связи | communication control firmware |
| media. | состояние сеанса связи между логическими блоками, регистрируемое в пункте управления службами системы SSCP-LU, когда он определяет готовность логических блоков и отправляет запрос первичному логическому блоку | pending active session (в методе виртуального телекоммуникационного доступа фирмы IBM) |
| media. | состояние сеанса связи между логическими блоками, регистрируемое в узле управления службами системы SSCP-LU, когда он определяет готовность логических блоков и отправляет запрос первичному логическому блоку | pending active session (в методе виртуального телекоммуникационного доступа фирмы IBM) |
| gen. | способ управления компанией, в которой каналы связи между менеджерами и сотрудниками не работают эффективно, а сотрудники держатся в неведении со стороны руководства в отношении бизнес-решений, влияющих на их работу | mushroom management (A management philosophy prescribing to the theory that to best motivate your employees, you must at all times:
1. Keep them in the dark.
2. Feed them full of shit.  urbandictionary.com Rus7) |
| media. | спутники связи, а также оборудование сопровождения, телеметрии, управления и др., предназначенное для обеспечения работы этих спутников | space segment |
| avia. | средства командования, управления, связи и разведки | C3I assets |
| mil., avia. | средства оперативного управления и связи для руководства боевыми действиями | command, control, and communications for battle management |
| O&G, sakh. | средства связи и СКАДА для дистанционного управления эксплуатацией | telecommunication and SCADA for remote operation |
| mil., avia. | средства управления и контроля сетей связи | network communications control facility |
| mil. | средство оперативного управления и связи | C3 facility |
| mil. | средство руководства, управления и связи | C3 facility |
| mil., avia. | тактическая система командования, управления и связи | tactical command, control and communications system |
| mil., avia. | тактическая система командования, управления и связи | command, control and communications - tactical (system) |
| mil., avia. | тактическая система командования, управления и связи | command, control and communications – tactical (system) |
| media. | телефонная линия, используемая для связи между студией и аппаратурой дистанционного управления | control circuit |
| mil. | терминал управления и связи | CCT (ТУС; Communication and Control Terminal WiseSnake) |
| mil. | терминал управления и связи | Communication and Control Terminal (WiseSnake) |
| mil., avia. | техническая структура системы командования, управления и связи НАТО | NATO Command, Control and Communications Technical Architecture |
| railw. | Техническое средство, предназначенное для приёма и отображения сигналов от пожарных извещателей и иных устройств, взаимодействующих с этим техническим средством, контроля целостности и функционирования линий связи между техническим средством и устройствами световой индикации и звуковой сигнализации событий, формирования стартового импульса запуска прибора управления пожарного. | Fire Alarm Control Panel (Moonranger) |
| railw. | Техническое средство, предназначенное для управления исполнительными устройствами автоматических средств систем противопожарной защиты, осуществления контроля целостности линий связи с этими исполнительными устройствами и режима работы управляемой системы пожарной автоматики | Fire Extinguishing Control Device (Moonranger) |
| astronaut. | технология дистанционного управления и связи | telescience technology |
| mil., avia. | требования к связи и командному управлению | communications and command control requirements |
| mil., avia. | тренажёр для отработки управления боевыми действиями и архитектуры системы командования, управления и связи | battle management and C3 architecture simulator |
| O&G | Трубопроводная система обеспечения связи и управления | Pipeline Control and Communication System (MichaelBurov) |
| road.constr. | трубопроводная система обеспечения связи и управления | PCCS lever (kotik_obormotik) |
| O&G | трубопроводная система обеспечения связи и управления | Pipeline Control & Communications System (MichaelBurov) |
| O&G | трубопроводная система обеспечения связи и управления | PCCS (MichaelBurov) |
| mil. | удар по системам оперативного управления и связи | counter C3 attack |
| mil., avia. | узел инфраструктуры адаптивной объединённой системы командования, управления, связи, вычислительной техники, слежения, наблюдения и разведки | adaptive joint C4ISR node |
| mil. | узел системы оперативного управления и связи | C3 node |
| mil. | узел управления и связи | command, control and communications node (Киселев) |
| mil. | узловой пункт системы оперативного управления и связи | C3 nodal point |
| telecom. | универсальный интерфейс управления и связи | universal control and communications interface (oleg.vigodsky) |
| mining. | унифицированная блочная аппаратура автоматизированного управления, сигнализации и связи | standardized automatic control, monitoring and communication equipment (Voledemar) |
| astronaut. | управление боевыми действиями, связь, командование и управление в космосе | space battle management, command, control and communication |
| tech. | управление боевых разработок в области связи и электроники сухопутных войск США | United States army communications electronics combat development agency |
| mil., avia. | управление воздушным движением с применением средств связи, навигации и наблюдения | communication navigation surveillance/air traffic management |
| O&G, sakh. | управление воздушным и другими видами транспорта и связи | air and other transportation and communications department |
| mil. | управление записывающими устройствами и средствами связи | recorder and communications control |
| mil. | управление и связь | command and signal (пункт документа) |
| mil. | управление и связь | command, control and communications (Киселев) |
| mil. | управление и связь | command, control and communication (Киселев) |
| mil. | управление и связь взаимодействия | command and liaison |
| mil. | управление и связь на особо важных направлениях | mission-critical command, control and communication (Alex_Odeychuk) |
| police | Управление информации и общественных связей | Directorate for Information and Public Relations (УИОС dimock) |
| adv. | Управление информации и общественных связей | Information and Public Relations Department (Tamerlane) |
| gen. | Управление информации и общественных связей | Information and Public Relations Administration (ABelonogov) |
| comp., net. | Управление каналами связи между частными и публичными сетями ATM | Management Interface 3 |
| energ.ind. | Управление Комиссии по ядерному регулированию по вопросам связи с правительством и общественностью | Governmental and Public Affairs, Office of NRC |
| org.name. | Управление коммуникации и внешних связей | Office of Corporate Communications and External Relations |
| org.name. | Управление коммуникации и внешних связей | OCED |
| org.name. | Управление коммуникации и внешних связей | OCE |
| mil., WMD | управление, контроль, связь и разведка | command, control, communication and intelligence |
| Gruzovik, mil. | Управление, контроль, связь, навигация, и распознавание | C2/CNI (Command and Control, Communications, Navigation, and Identification) |
| O&G, sakh. | управление международных и внешнеэкономических связей | international and external economic relations department |
| mil. | управление МТО систем связи и РЭС СВ | Army Communications and Electronics Materiel Readiness command |
| mil. | управление МТО средств связи и электронного оборудования | Communications and Electronics Materiel Readiness Command (СВ) |
| Gruzovik, mil. | Управление НАТО по вопросам безопасности работы ЭВМ и линий связи | ACCSA (Allied Communications and Computer Security Agency) |
| mil., avia. | управление НАТО по системам информации и связи | NATO Communications and Information Systems Agency |
| tech. | управление начальника связи и радиоэлектронных средств | office of the chief of communications-electronics |
| mil. | управление НИОКР в области связи и радиоэлектроники | Communications and Electronics R&D command (СВ) |
| mil. | управление обеспечения скрытности работы средств связи и электронного оборудования | Communications-Electronics Security Department |
| mil., avia. | управление огнём и связь в системе глобальной противоракетной обороны | GMD fire control and communications |
| mil. | управление ПНШ по связи и электронике | Office of the Assistant Chief of Staff for Communications-Electronics |
| org.name. | Управление по вопросам партнёрских связей, информационно-пропагандистской деятельности и развитию потенциала | Office for Partnerships, Advocacy and Capacity Development |
| gen. | Управление по делам радио, телевидения и предприятий связи | Ofcom (Anglophile) |
| mil. | управление по инженерно-технической разработке и установке средств связи | Communications Engineering and Installation |
| mil. | управление по инженерно-технической разработке и установке средств связи | Communications Engineering and Installation Agency |
| mil. | управление по инженерно-технической разработке и установке средств связи и электронного оборудования | Communications-Electronics Engineering and Installation Agency |
| Игорь Миг | Управление по информации и связям с общественностью | OPA |
| foreig.aff. | Управление по обеспечению скрытности работы средств связи и компьютерной техники НАТО | Allied Communications and Computer Security Agency (АККСА) |
| tech. | Управление по разработкам электрооборудования и средств связи | Directorate of Electrical and Communications Development |
| tech. | Управление по разработке тактико-технических требований на вспомогательное оборудование и средства дальней связи | Directorate of Ancillary and Telecommunications Requirements |
| mil., avia., canad. | управление по разработке ТТТ на вспомогательное оборудование и средства дальней связи | Directorate of Ancillary and Telecommunications Requirements |
| tech. | Управление по расширению производства средств связи для сухопутных войск и ВМФ | Army-Navy Communications Production Expanding Agency |
| tech. | Управление по связи и радиоэлектронике | Communications-Electronics Agency |
| gen. | Управление по связи и средствам массовой информации Австралии | Australian Communications and Media Authority (harser) |
| mil. | управление по связям с гражданской администрацией и населением | Chief of Civil Affairs office |
| mil., avia. | управление по связям с гражданской администрацией и населением командования боевых разработок сухопутных войск США | United States Army Combat Developments Command Civil Affairs Agency |
| mil. | управление по связям с гражданской администрацией и населением на занятой территории | civil affairs/military government section (Киселев) |
| mil. | управление по установке и обслуживанию средств связи и электронного оборудования СВ | Army Communications – Electronics Engineering Installation Agency |
| mil., avia. | управление по установке и обслуживанию средств связи и электронного оборудования сухопутных войск США | United States Army Communications - Electronics Engineering Installation Agency |
| mil., avia. | управление по установке и обслуживанию средств связи и электронного оборудования сухопутных войск США | United States Army Communications – Electronics Engineering Installation Agency |
| mil. | Управление производства систем командования, контроля, каналов связи, компьютеров, разведки, наблюдения, рекогносцировки и модернизации сетей | PD C4ISR & NETWORK MODERNIZATION (Product Director Command, Control, Communications, Computers, Intelligence, Surveillance, Reconnaissance & Network Modernization's Белая Белка) |
| tech. | управление развёртывания систем средств связи и электроники сухопутных войск США | United States army communications electronics engineering installation agency |
| mil. | управление СВ по связи с гражданской администрацией и населением на ТВД | Theater Army Civil Affairs command |
| mil. | управление СВ по связям с гражданской администрацией и населением на ТВД | Theater Army Civil Affairs Command |
| mil., avia. | управление связи взаимодействия Марокко и США | Morocco-United States Liaison Office |
| mil. | управление связи и | Directorate of Communications-Electronics |
| tech. | Управление связи и радиоэлектроники | Directorate of Communications-Electronics |
| tech. | управление связи и технической информации | office of liaison and technical information |
| mil. | управление связи и ЭВМ | C3 and Computer Systems division |
| mil. | управление связи и электроники | communications-electronics directorate |
| mil. | управление связи и электроники | Directorate of Communications-Electronics |
| mil., avia. | управление связи и электроники | Directorate of Communications and Electronics |
| mil. | управление связи и электроники | Communications-Electronics Agency (СВ) |
| mil. | управление связи и электроники | Communications-Electronics Command (СВ) |
| mil. | управление связи и электроники | Communications and Electronics (штаба ОВС НАТО в Европе) |
| mil. | управление связи и электроники ВС Канады | Canadian Forces Communications and Electronics Branch |
| mil., avia. | управление связи с гражданской администрацией и населением | civil affairs division |
| NATO | управление, связь и разведка | command, control, communications and intelligence |
| tech. | управление, связь и разведка | C3 and intelligence |
| mil. | управление, связь, компьютерные системы и разведка | Command, Control, Communications, Computers, Intelligence, Surveillance and Reconnaissance (Киселев) |
| tech. | управление связью и запоминание | communications management and storage |
| mil. | управление систем дальней связи и оперативного управления | Directorate of Telecommunications and Command and Control Systems |
| tech. | управление систем международной телефонной и телеграфной связи и информационных систем | international telephone and telegraph data and information systems division |
| mil. | управление систем связи и АИС НАТО | NATO Communications and Information Systems Agency |
| mil. | управление систем связи и информации | communications and information systems division |
| mil. | управление систем связи и РЭС | directorate of Communications and Electronics |
| mil., avia. | управление системой и связь | system management and communication |
| mil., avia. | управление службами воздушных трасс и авиационных средств связи | airways and air communications service regulations |
| mil. | управление специальных программ разработки средств связи и электронного оборудования | Communications-Electronics Doctrinal Projects Office |
| tech. | Управление технических средств связи и их установки | Communications Engineering and Installation Agency |
| nano | управления и связи с КА в дальнем космосе | deep space network |
| mil. | управления связи и ЭВМ | C3 and Computer Systems division (МП) |
| mil., avia. | усовершенствованная тактическая бортовая система командования, управления, связи, вычислительной техники, сбора информации, наблюдения и разведки | advanced tactical airborne C4ISR system |
| comp. | установление линии связи и управление ею | link determination and control |
| mil., avia. | устройство для отработки системы командования, управления и связи для управления боевыми действиями | battle management/command, control and communications test exerciser |
| mil., avia. | устройство управления комплексной системой связи, навигации и опознавания | integrated communications/navigation/identification control set |
| mil. | устройство управления комплексной системой связи, навигации и опознавания | integrated communications/navigation/ identification control set |
| tech. | Федеральное управление международной телефонной и телеграфной связи | International Telephone and Telegraph, Federal Division |
| media. | фирма-разработчик систем сохранения данных и средств интеграции с сетевым антивирусом и факс-службой для любых сред, фирма предлагает следующие сетевые решения: Arcserve — резервное копирование данных, HSM — управление данными в сети, Faxserve — сетевая служба связи, Inoculan — антивирусная защита | Cheyenne |
| mil., WMD | фонд научных исследований в области управления перекрёстными связями и гидравлики | foundation for Cross-Connection control and hydraulic research |
| tech. | центр командований, управления и связи ВМФ | Navy command, control and communications center |
| tech. | центр лабораторий командования, управления и связи ВМФ | naval command, control, communications laboratory center |
| mil., avia. | центр обеспечения компонентов системы управления боевыми действиями, командования, управления и связи | BM/C3 element support center |
| mil. | центр руководства, управления и связи ВВС | air C3 center |
| fire. | центр связи и управления пожарной службы | fire tower |
| mil., avia. | центр связи, управления и командования военно-морских сил | Naval Command, Control, Communication Center |
| O&G, sahk.r. | центр управления и связи | administration and communications centre |
| O&G, sakh. | Центр управления и связи | Administration and Communications Center |
| mil., avia. | центр управления радио- и телетайпной связью | radio and teletype control center |
| mil., avia. | центр экспериментальной отработки, снижения рисков и интеграции системы командования, управления, связи, вычислительной техники и сбора информации | Centre for Experimentation, De-Risking and Integration for C4I Capability |
| media. | централизованный узел сети связи на несущей, содержащий точку коммутации интегрированной службы и точку управления услугами | service switching and control point |
| tech. | цифровой блок управления и связи | digital communications and control unit |
| mil. | часть подавления системы оперативного управления и связи | counter C3 unit |
| media. | часть физического уровня сети связи, поддерживающая топологически зависимые функции и использующая службы физического уровня для предоставления услуг подуровню управления логическим звеном | medium access control sublayer |
| media. | часть физического уровня сети связи, поддерживающая топологически зависимые функции и использующая службы физического уровня для предоставления услуг подуровню управления логическим звеном | access control sublayer |
| mil. | штабная машина оперативного управления и связи | C3 vehicle |
| O&G, molikpaq. | Щит управления системой связи и системой навигации | Comm. & Nav-Aids Panel Board "UC" 24 Ckts |
| O&G, casp. | электрооборудование, управление, КИП и связь | electricals, control, instrumentation & telecommunication (Yeldar Azanbayev) |
| comp., MS | Элемент управления Visual Basic, используемый для связи и встраивания объектов из других приложений в приложениях Visual Basic | A Visual Basic control that is used to link and embed objects from other applications in a Visual Basic application (ssn) |
