DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing управление государством | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
polit.вовлекать массы в управление делами государстваdraw large sections of the people into the management of state affairs
sec.sys.Главное управление контрразведывательной защиты интересов государства в сфере экономической безопасностиMain Directorate for Counterintelligence Protection of National Economic Security Interests (Alex_Odeychuk)
EU.Европейское агентство по управлению оперативным сотрудничеством на внешних границах государств-членов Европейского союзаEuropean Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union (FRONTEX o_lia)
gen.искусство управления государствомstatesmanship
gen.искусство управления государствомstatecraft
mil.начальник управления по делам прав иностранных государств в военной областиForeign Military Rights Affairs director (МО)
mil., BrEначальник управления по оказанию военной помощи иностранным государствамMilitary Assistance Office director (СВ)
mil.начальник управления разработки планов и программ военной помощи иностранным государствамSecurity Assistance Plans and Programs director
econ.низкое качество управления государствомpoor governance (A.Rezvov)
comp.осуществлять управление государствомcarry out the government of a state (Lanita2)
Makarov.прежние владельцы острова передали права на его управление материковому государствуthe island was ceded to the mainland nation by its former owners
gen.прикладное управление государствомapplied government (Andy)
gen.причастный к управлению государствомcracow
econ.рост качества управления государствомimproved governance (A.Rezvov)
Игорь Мигуправление государствомstatecraft
Makarov.управление государствомthe steerage of the realm
dipl.управление государствомgovernment of a state
econ.управление государствомgovernance (A.Rezvov)
gen.управление государствомthe government of a state
gen.управление государством перешло в новые рукиthe government fell into new hands
mil.управление МО по вопросам военной помощи иностранным государствамDefense Security Assistance agency
mil.управление оценки потенциала иностранных государствdirectorate of National Foreign Assessment (ЦРУ)
mil.управление СВ по вопросам МТО ВС иностранных государствArmy International Logistics Command
mil.Управление Сухопутных войск США по изучению вооружённых сил иностранных государствU.S. Army's Foreign Military Studies Office (Alex_Odeychuk)
lawучастие в управлении государстваparticipation in state administration
astronaut.центр управления всеми вооружёнными силами государстваnational military command center