| Subject | Russian | English |
| mil., avia. | испытание систем универсального бортового радиоэлектронного оборудования | versatile avionics systems test |
| tech. | компилирующая программа универсального испытательного оборудования | universal test equipment compiler |
| astronaut. | лаборатория с универсальным оборудованием для испытаний электросистем многоразового транспортного космического корабля | reconfiguration electrical test set (laboratory) |
| tech. | малогабаритное универсальное испытательное оборудование | miniature universal test equipment |
| mil., avia. | оборудование для составления универсальных автоматических карт | universal automatic map compilation equipment |
| IT | оборудование универсального дистанционного пульта | uniset (оператора) |
| mil. | передвижное универсальное испытательное оборудование | mobile universal test equipment |
| telecom. | семейство систем универсального доступа к линейному оборудованию | universal line equipment access family (oleg.vigodsky) |
| mil., avia. | универсальная наземная контрольно-измерительная установка для проверки и ремонта бортового радиоэлектронного оборудования | versatile avionics shop tester |
| tech. | универсальное автоматическое испытательное оборудование | versatile automatic test equipment |
| tech. | универсальное автоматическое испытательное оборудование | universal automatic test equipment |
| tech. | универсальное автоматическое испытательное оборудование | general-purpose automatic test equipment |
| tech. | универсальное автоматическое контрольно-измерительное оборудование | universal automatic test equipment |
| tech. | универсальное автоматическое контрольно-измерительное оборудование | universal automatic control and test equipment |
| mil., avia. | универсальное автоматическое контрольно-испытательное оборудование | universal automatic checkout control and test equipment |
| wood. | универсальное деревообрабатывающее оборудование | multi purpose woodwork machines (MichaelBurov) |
| wood. | универсальное деревообрабатывающее оборудование | multi purpose woodworking machines (MichaelBurov) |
| wood. | универсальное деревообрабатывающее оборудование | multi-purpose wood-working machines (MichaelBurov) |
| wood. | универсальное деревообрабатывающее оборудование | multi purpose wood working machines (MichaelBurov) |
| wood. | универсальное деревообрабатывающее оборудование | multipurpose woodworking machines (MichaelBurov) |
| wood. | универсальное деревообрабатывающее оборудование | multipurpose woodwork machines (MichaelBurov) |
| wood. | универсальное деревообрабатывающее оборудование | multi-purpose woodwork machines (MichaelBurov) |
| mil., avia. | универсальное интегральное бортовое радиоэлектронное оборудование | versatile integrated avionics |
| mil. | универсальное испытательное оборудование | multipurpose test equipment |
| tech. | универсальное испытательное оборудование | universal test equipment |
| mil. | универсальное испытательное оборудование | general-purpose test equipment |
| astronaut. | универсальное испытательное оборудование с управлением от компьютера | computer operated universal test system |
| gen. | универсальное космическое оборудование | general purpose aerospace equipment |
| tech. | универсальное модульное лазерное оборудование | modular universal laser equipment |
| construct. | универсальное оборудование | universal equipment |
| gas.proc. | универсальное оборудование | flexible appliance (в отношении химического состава сжигаемого газа) |
| auto. | универсальное оборудование | general-purpose equipment |
| energ.ind. | универсальное оборудование | utility-type equipment |
| mil., avia. | универсальное оборудование для автоматического составления карт | universal automatic map compilation equipment |
| mil., avia. | универсальное оборудование для обеспечения межсетевого интерфейса на театре военных действий | battlefield universal gateway equipment |
| astronaut. | универсальное оборудование для работ с ПН | multiuse mission support equipment (на стартовом комплексе) |
| mil. | универсальное оборудование обеспечения выполнения задачи | general-purpose mission equipment |
| mil., avia. | универсальное оборудование обслуживания полезной нагрузки стартового комплекса | launch site multiuse mission payload support equipment |
| mil., avia. | универсальное оборудование снабжения | general supply equipment |
| tech. | универсальное оконечное оборудование линии связи | universal link terminal |
| mil. | универсальное оконечное оборудование тактического назначения | multiuse tactical terminal |
| refrig. | универсальное холодильное оборудование | multipurpose refrigerating equipment |
| mil., avia. | универсальное цифровое испытательное оборудование | digital universal test equipment |
| mil. | универсальное электронное испытательное оборудование | general-purpose electronic test equipment |
| telecom. | универсальный доступ к линейному оборудованию | universal line equipment access (oleg.vigodsky) |
| mil., avia. | универсальный комплект оборудования для картографирования | joint mapping tool kit |
| mil., avia. | универсальный модуль бортового цифрового бортового радиоэлектронного оборудования | universal digital avionics module |
| tech. | участок универсального оборудования | universal equipment area (elena.kazan) |
| mil. | цифровое универсальное испытательное оборудование | digital universal test equipment |
