| Subject | Russian | English |
| bot. | аптечный укроп | medicinal fennel |
| bot. | аптечный укроп | common fennel |
| chat. | берём сначала укропу, потом кошачью жопу | you take some chocolate and some lobster (крайне похожие мемы: некий мужчина даёт рецепт сомнительного блюда Shabe) |
| agric. | волошский укроп | common fennel (Foeniculumvulgare, Foeniculum commune) |
| bot. | волошский укроп | fennel (Foeniculum vulgare, Foeniculum commune) |
| bot. | гигантский укроп | ferula (Ammiaceae) |
| bot. | горный укроп | seseli |
| bot. | горный укроп | hart's-wort |
| gen. | горный укроп | sermountain (растение) |
| agric. | конский укроп | water dropwort (Oenanthe phellandrii) |
| food.ind. | масло из семян укропа | dill seed oil |
| food.ind. | масло из семян укропа | dill oil |
| Игорь Миг | мне без укропа | hold the dill (в ответ на вопрос официанта) |
| gen. | морской укроп | samphire (растение) |
| gen. | морской укроп | sea fennel (растение) |
| cook. | морской укроп | sea beans (собирательное название для ряда сортов зелени, встречается в меню ресторанов в США Voisko) |
| food.ind. | морской укроп | samphire |
| navig. | морской укроп | samphire (водоросли) |
| gen. | морской укроп | barilla (растение, доставляющее соду) |
| cook. | морской укроп, солерос европейский, солерос травянистый | sea beans (Voisko) |
| Makarov. | острый запах укропа | the pungent tang of dill |
| Makarov. | острый запах укропа | pungent tang of dill |
| perf. | семена укропа | dill seeds |
| bot., Makarov. | сладкий укроп | fennel (Foeniculum vulgare) |
| agric. | укроп аптечный | common fennel |
| Gruzovik, bot. | укроп аптечный | common fennel (Foeniculum vulgare) |
| Gruzovik, bot. | укроп душистый | common dill (Anethum graveolens) |
| bot. | укроп душистый | dill |
| Игорь Миг | укроп не надо | hold the dill |
| bot., Makarov. | укроп огородный | dill (Anethum graveolens) |
| bot., Makarov. | укроп огородный | dillweed (Anethum graveolens) |
| agric. | укроп огородный | dill |
| Gruzovik, bot. | укроп огородный | common dill (Anethum graveolens) |
| biol. | укроп огородный | sulfur root (Anethum graveolens) |
| biol. | укроп огородный | dill weed (Anethum graveolens) |
| biol. | укроп огородный | sulfur root |
| agric. | укроп пахучий | dill |
| sl., drug. | укроп пахучий | dill weed |
| Gruzovik, bot. | укроп пахучий | common dill (Anethum graveolens) |
| bot., Makarov. | укроп пахучий | dill (Anethum graveolens) |
| biol. | укроп пахучий | sulfur root (Anethum graveolens) |
| cook. | чипсы с укропом | dill chips |
