 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | он удирал со всех ног | he went as fast as his legs could carry him |
| inf. | удирать со всех ног | jet (Needless to say, my first move was to turn around and jet, and the others had already done so. ART Vancouver) |
| Makarov. | удирать со всех ног | show a clean pair of heels |
| gen. | удирать со всех ног | do a scoot |