| Subject | Russian | English |
| chem. | абсолютное удельное сопротивление | absolute resistivity (ssn) |
| el. | активное удельное акустическое сопротивление | specific acoustic resistance |
| el. | анизотропия удельного сопротивления | resistivity anisotropy |
| geophys. | анизотропия удельных сопротивлений | resistivity aeolotropy |
| oil | анизотропия удельных сопротивлений | resistivity anisotropy |
| O&G | анизотропное удельное сопротивление | anisotropic resistivity |
| oil | аномалия кажущихся удельных сопротивлений | apparent-resistivity anomaly |
| oil | аномалия удельного сопротивления | resistivity anomaly |
| goldmin. | аномалия удельного электрического сопротивления | resistivity anomaly (Leonid Dzhepko) |
| geophys. | аномалия удельного электрического сопротивления | electrical resistivity anomaly |
| oil | аномальное удельное сопротивление | anomalous resistivity |
| el. | база с градиентом удельного сопротивления | graded resistivity base |
| el. | база с градиентом удельного сопротивления | graded base |
| el. | база с плавным изменением удельного сопротивления | graded resistivity base |
| el. | база с плавным изменением удельного сопротивления | graded base |
| geophys. | бесконечно высокое удельное сопротивление | infinitely high resistivity |
| oil | бесконечное удельное сопротивление | infinite resistivity |
| geophys. | боковое удельное сопротивление | lateral resistivity |
| geophys. | величина удельного сопротивления | resistivity value |
| microel. | величина удельного сопротивления | resistivity level |
| oil | вертикальное удельное сопротивление | vertical resistivity |
| IT | внутреннее поверхностное удельное сопротивление | intrinsic area specific resistance (iASR MichaelBurov) |
| IT | внутреннее удельное поверхностное сопротивление | intrinsic area specific resistance (iASR MichaelBurov) |
| oil | восстановленная кривая удельного сопротивления | resistivity reconstructed curve (dimock) |
| O&G, sakh. | вспомогательный прибор для измерения удельного сопротивления и температуры бурового раствора и натяжения на кабельной головке | AMT (Auxiliary Measurement Tool) |
| O&G, sakh. | вспомогательный прибор для измерения удельного сопротивления и температуры бурового раствора и натяжения на кабельной головке | auxiliary measurement tool (AMT) |
| geol. | вспомогательный прибор для измерения удельного сопротивления и температуры бурового раствора и натяжения на кабельной головке | auxiliary measurement tool (AMS Seregaboss) |
| oil | высокое удельное сопротивление | high resistivity |
| oil | глинистая корка низкого удельного сопротивления | low-resistivity mud cake |
| oil | горизонтальное удельное сопротивление | horizontal resistivity |
| tech. | градиент удельного сопротивления | resistivity gradient |
| oil | график взаимной зависимости удельного сопротивления-пористости | resistivity/porosity crossplot |
| geophys. | график кажущегося удельного сопротивления | apparent resistivity plot |
| geophys. | график кажущегося удельного сопротивления | apparent resistivity curve |
| O&G | график удельных сопротивлений | resistivity curve |
| electric. | данные о распределении удельного сопротивления по глубине | resistivity versus depth information |
| tech. | действующее удельное сопротивление | effective resistivity |
| O&G, oilfield. | диаграмма влияния бурового раствора на удельное сопротивление зоны проникновения | tornado chart (vbadalov) |
| O&G | диаграмма удельного сопротивления бурового раствора | mud log |
| O&G | диаграмма удельного сопротивления бурового раствора | drilling mud log |
| oil | диапазон изменения удельного сопротивления | resistivity range |
| oil | значение удельного сопротивления по диаграмме бокового каротажа | focused resistivity reading |
| oil | значение удельного сопротивления по диаграмме микрокаротажа | microresistivity reading |
| oil | значение удельного сопротивления по зонду с большим радиусом исследования | deep-investigation resistivity reading |
| O&G | значение удельного сопротивления промытой зоны | flushed-zone resistivity reading (по диаграмме микрокаротажа) |
| oil | зона низкого удельного сопротивления | low-resistivity zone |
| geophys. | измерение удельного сопротивления | resistivity measuring operation |
| microel. | измерение удельного сопротивления | resistivity control |
| oil | измерение удельного сопротивления ближней части пласта | shallow resistivity measurement |
| O&G, oilfield. | измерение удельного сопротивления бурового раствора | measurement of mud resistivity |
| O&G, sakh. | измерение удельного сопротивления бурового раствора | cement bond log (CBL) |
| geophys. | измерение удельного сопротивления в дальней части пласта | deep resistivity measurement |
| geophys. | измерение удельного электрического сопротивления | resistivity measurement |
| geophys. | измерения кажущегося удельного сопротивления | apparent-resistivity measurements |
| geophys. | измерения удельного сопротивления | resistivity measurements |
| geophys. | измерения удельного сопротивления бурового раствора | mud log |
| oil | измеренное удельное сопротивление | measured resistivity |
| electr.eng. | измеритель сопротивления заземления и удельного сопротивления грунта | earth resistance and soil resistivity tester (polo.com.ua Цветок) |
| microel. | измеритель удельного сопротивления | resistivity gage |
| O&G, oilfield. | измеритель удельного сопротивления | resistivity meter |
| electr.eng. | измеритель удельного сопротивления грунта | soil resistivity meter (Цветок) |
| Makarov. | изолиния кажущихся удельных сопротивлений | apparent-resistivity contour |
| seism. | изучение естественного электромагнитного поля в диапазоне звуковых частот при исследовании латеральных изменений удельного сопротивления | Afmag method (Yeldar Azanbayev) |
| oil | индекс удельного сопротивления | resistivity index |
| O&G | индекс удельного сопротивления углеводородов | hydrocarbon resistivity index |
| geophys. | информация об удельном сопротивлении промытой зоны | flushed zone resistivity information |
| O&G. tech. | исправленное удельное сопротивление | corrected resistivity |
| geophys. | истинное удельное сопротивление | Rt (MichaelBurov) |
| O&G | истинное удельное сопротивление | actual resistivity |
| tech. | истинное удельное сопротивление | true resistivity |
| oil | истинное удельное сопротивление пласта | true formation resistivity |
| oil | кажущееся максимальное электрическое удельное сопротивление пласта | apparent maximum formation resistivity |
| oil | кажущееся максимальное электрическое удельное сопротивление пласта | maximum apparent formation resistivity |
| oil | кажущееся минимальное электрическое удельное сопротивление пласта | minimum apparent formation resistivity |
| oil | кажущееся минимальное электрическое удельное сопротивление пласта | apparent minimum formation resistivity |
| O&G | кажущееся оптимальное электрическое удельное сопротивление пласта | optimum mean apparent formation resistivity |
| oil | кажущееся приведенное электрическое удельное сопротивление пласта | apparent resistivity of infinite thickness formation |
| oil | кажущееся среднее электрическое удельное сопротивление пласта | mean apparent formation resistivity |
| oil | кажущееся среднее электрическое удельное сопротивление пласта | apparent mean formation resistivity |
| geophys. | кажущееся удельное поверхностное сопротивление | surface apparent resistivity |
| el. | кажущееся удельное сопротивление | apparent resistivity |
| construct. | кажущееся удельное сопротивление | apparent resistivity (горных пород, определяемое при электроразведке) |
| geophys. | кажущееся удельное сопротивление, измеренное дипольной установкой | dipole apparent resistivity |
| oil | кажущееся удельное сопротивление пластовой воды | apparent formation-water resistivity |
| O&G. tech. | кажущееся удельное сопротивление по индукционному зонду | deep induction log resistivity (с большим радиусом исследования; источник: словарь Извекова) |
| O&G. tech. | кажущееся удельное сопротивление по индукционному зонду | deep induction log resistivity (с большим радиусом исследования; источник: словарь Извекова) |
| O&G, sakh. | кажущееся удельное сопротивление по индукционному зонду | induction log resistivity (Ri) |
| oil | кажущееся удельное сопротивление по индукционному зонду с большим радиусом исследования | deep induction log resistivity |
| O&G. tech. | кажущееся удельное сопротивление фильтрата бурового раствора | apparent mud-filtrate resistivity |
| O&G. tech. | кажущееся удельное электрическое сопротивление горной породы | apparent formation resistivity |
| oil | кажущееся электрическое удельное сопротивление | apparent resistivity |
| oil | кажущееся электрическое удельное сопротивление неизменённой зоны пласта | proximity log resistivity |
| oil | кажущееся электрическое удельное сопротивление по боковому каротажу | laterolog resistivity |
| O&G | кажущееся электрическое удельное сопротивление по индукционному зонду | induction log resistivity |
| oil | кажущееся электрическое удельное сопротивление по индукционному зонду с большим радиусом исследования | deep induction log resistivity |
| oil | кажущееся электрическое удельное сопротивление по индукционному зонду со средним радиусом исследования | medium induction log resistivity |
| oil | кажущееся электрическое удельное сопротивление по каротажной диаграмме | log resistivity |
| O&G | кажущееся электрическое удельное сопротивление по потенциал-зонду | normal log resistivity |
| oil | кажущееся электрическое удельное сопротивление фильтрата бурового раствора | apparent mud-filtrate resistivity |
| O&G | каротаж по методу удельных электрических сопротивлений | micro-resistivity log (MichaelBurov) |
| O&G | каротаж по методу удельных электрических сопротивлений | microresistivity log (MichaelBurov) |
| O&G | каротаж по методу удельных электрических сопротивлений | micro resistivity log (MichaelBurov) |
| O&G | Каротаж удельного электрического сопротивления | RL (Johnny Bravo) |
| O&G | Каротаж удельного электрического сопротивления | Resistivity Logging (Johnny Bravo) |
| oil | ЭК Каротаж удельного электрического сопротивления | KC (Электрокаротаж glenfoo) |
| oil | каротажная кривая кажущихся удельного сопротивления флюидов и пористости | FAL (formation analysis log) |
| tech. | каротажная кривая кажущихся удельного сопротивления флюидов и пористости | formation analysis log |
| microel. | классификатор по толщине и удельному сопротивлению | thickness resistivity sorter |
| oil | кольцевая зона высокого удельного сопротивления | anti-annulus |
| oil | кольцевая зона низкого удельного сопротивления | low-resistivity annulus |
| oil | конечное удельное сопротивление | finite resistivity |
| geophys. | контакт пород низкого и высокого удельного сопротивления | resistivity contrast |
| Makarov. | контактное удельное сопротивление | contact resistivity |
| oil | коэффициент анизотропии по удельному сопротивлению | resistivity anisotropy coefficient |
| refrig. | коэффициент удельного сопротивления | coefficient of resistivity |
| el. | коэффициент удельного термического сопротивления | thermal resistivity factor |
| tech. | кремний с высоким удельным сопротивлением | high-resistivity silicon |
| tech. | кремний с низким удельным сопротивлением | low-resistivity silicon |
| road.wrk. | кривая зависимости кажущегося удельного сопротивления грунта от расстояния между электродами | apparent-resistivity curve |
| construct. | кривая зависимости кажущегося удельного сопротивления от расстояния между электродами | apparent-resistivity curve |
| product. | кривая зависимости удельного сопротивления от глубины | resistivity-depth curve (Yeldar Azanbayev) |
| electric. | кривая изменений удельного сопротивления по глубине | Dar Zarrouk curve |
| geophys. | кривая кажущегося удельного сопротивления | apparent-resistivity graph |
| geophys. | кривая кажущегося удельного сопротивления | apparent resistivity curve |
| oil | кривая кажущегося удельного сопротивления | apparent-resistivity curve |
| dril. | кривая кажущегося удельного сопротивления | resistivity curve |
| geophys. | кривая кажущегося удельного сопротивления, снятая с потенциал-зондом | normal |
| oil | кривая кажущихся удельных сопротивлений | geoelectric resistivity curve |
| geophys. | кривая удельного сопротивления | resistive curve |
| energ.ind. | кривая удельного электрического сопротивления | recovery curve (напр., для частиц золы) |
| electr.eng. | критическое удельное объёмное сопротивление изоляции | critical specific insulation resistance (Irina Verbitskaya) |
| Makarov. | критическое удельное сопротивление | critical resistivity |
| oil | критическое электрическое удельное сопротивление пласта | minimum noninvaded formation resistivity |
| energ.ind. | летучая зола высокого удельного сопротивления | high-resistivity fly ash |
| energ.ind. | летучая зола высокого удельного электрического сопротивления | high resistivity fly ash |
| energ.ind. | летучая зола низкого удельного сопротивления | low-resistivity fly ash |
| energ.ind. | летучая зола с низким удельным электрическим сопротивлением | low-resistivity fly ash |
| oil | максимальное кажущееся удельное электрическое сопротивление | maximum apparent resistivity |
| oil | максимальное удельное сопротивление | maximum resistivity |
| nano | материал с высоким удельным коэффициентом сопротивления ползучести | high-specific-creep-strength material |
| tech. | материал с высоким удельным сопротивлением | high-resistivity material |
| tech. | материал с низким удельным сопротивлением | low-resistivity material |
| el. | матрица удельного сопротивления | resistivity matrix |
| el. | металл с высоким удельным электрическим сопротивлением | resistive metal |
| tech. | металл с высоким удельным электрическим сопротивлением | resistance metal |
| O&G, tengiz. | метод измерения удельного сопротивления грунта с использованием 4-электродной установки Веннера | Wenner 4-pin method (wikipedia.org Aiduza) |
| tech. | метод удельного сопротивления | resistivity method |
| oil | минимальное удельное сопротивление | minimum resistivity |
| O&G | муфта для измерения удельного сопротивления | resistivity collar (twinkie) |
| el. | начальное удельное сопротивление плазмы | initial plasma resistivity |
| oil | нелинейное удельное сопротивление | nonlinear resistivity |
| oil | неоднородность по удельному сопротивлению | resistivity inhomogeneity |
| oil | низкое удельное сопротивление | low resistivity |
| oil | нулевое удельное сопротивление | zero resistivity |
| med.appl. | общая плетизмография тела, с измерением удельного сопротивления дыхательных путей | whole-body plethysmography measurements for specific airway resistance (пульманология olga don) |
| tech. | объёмное удельное сопротивление | volume resistivity |
| tech. | объёмное удельное сопротивление | mass resistivity (ошибка, поскольку объемное удельное сопротивление это volume resistivity Vicomte) |
| tech. | объёмное удельное сопротивление | bulk resistivity |
| energ.ind. | объёмное удельное сопротивление изоляционного материала | insulativity (напр., тепловому потоку) |
| geophys. | окаймляющая зона пониженного удельного сопротивления | resistivity annulus (иногда употребляется также термин "anti-annulus" – высокоомная окаймляющая зона, или окаймляющая зона повышенного удельного сопротивления Углов) |
| geol. | окаймляющая зона пониженного удельного сопротивления | resistivity annulus |
| geophys. | определение азимутального распределения удельного электрического сопротивления | ARI (вид каротажа, выполняемый зондовой установкой фокусированного бокового каротажа City Monk) |
| geophys. | определение азимутального распределения удельного электрического сопротивления | azimuthal resistivity image (вид каротажа, выполняемый зондовой установкой фокусированного бокового каротажа. City Monk) |
| geophys. | определение истинного удельного сопротивления | true resistivity determination (пласта) |
| O&G | определение удельного сопротивления бурового раствора | drilling-mud resistivity logging |
| O&G, oilfield. | определение удельного сопротивления бурового раствора | drilling mud resistivity logging |
| oil | определение удельного сопротивления бурового раствора | drilling-fluid resistivity logging |
| O&G, oilfield. | определение удельного сопротивления бурового раствора | drilling fluid resistivity logging |
| electric. | основание с бесконечным удельным сопротивлением | infinite resistivity background |
| electric. | основание с конечным удельным сопротивлением | finite resistivity background |
| tech. | остаточное удельное сопротивление | residual resistivity |
| O&G, sakh. | откорректированное кажущееся удельное сопротивление | corrected resistivity (Rc) |
| el. | отнесённое к массе удельное сопротивление | mass resistivity |
| oil | относительное удельное сопротивление | relative resistivity |
| construct. | отношение удельного сопротивления грунта на муфте трения к удельному сопротивлению грунта под конусом зонда | friction ratio (MichaelBurov) |
| construct. | отношение удельного сопротивления грунта под конусом зонда к удельному сопротивлению грунта на муфте трения | probe friction index (MichaelBurov) |
| construct. | отношение удельного сопротивления грунта под конусом зонда к удельному сопротивлению грунта на муфте трения | penetrometer friction index (MichaelBurov) |
| oil | отношение удельного сопротивления пород к удельному сопротивлению насыщающей жидкости | formation resistivity factor coefficient |
| dril. | отношение удельного сопротивления пород к удельному сопротивлению насыщающей жидкости | formation resistivity factor |
| geophys. | отношение удельных сопротивлений | resistivity relationship |
| geophys. | отношение удельных сопротивлений | resistivity ratio |
| oil | отношение удельных сопротивлений пласта и бурового раствора | formation-to-mud resistivity ratio |
| GOST. | Пластмассы электропроводящие. Метод определения удельного объёмного электрического сопротивления при постоянном напряжении | Electrical conductive plastics. Test method for determination of specific volume electrical resistance at d.c. voltage (ГОСТ 20214-74 Himera) |
| oil | пластовый коэффициент фактор формации, определённый по удельному сопротивлению зоны проникновения фильтрата бурового раствора | formation factor deduced from the flushed-zone resistivity |
| phys. | поверхностное удельное сопротивление | surface specific resistance |
| electric. | поверхностное удельное сопротивление | area specific resistance (Olga per se) |
| microel. | поверхностное удельное сопротивление | surface resistivity |
| media. | поверхностное удельное сопротивление рабочего слоя видеоленты | coating resistivity |
| tech. | поверхностное удельное сопротивление слоя | sheet resistivity (измеряется в Ом/квадрат) |
| microel. | подложка с высоким удельным сопротивлением | high-resistivity substrate (semfromshire) |
| mil., tech. | показатель удельного сопротивления грунта вдавливанию конуса | cone index |
| el. | полное удельное акустическое сопротивление | unit-area acoustic impedance |
| el. | полное удельное акустическое сопротивление | specific acoustic impedance |
| oil | поперечное удельное сопротивление | transversal resistivity |
| tech. | поперечное удельное сопротивление | transverse resistivity |
| O&G | поперечное удельное электрическое сопротивление | lateral resistivity (пласта) |
| geophys. | порода с высоким удельным сопротивлением | high-resistivity rock |
| geophys. | порода с низким удельным сопротивлением | low-resistivity rock |
| oil | постоянное удельное сопротивление | volume resistivity (многокомпонентной породы) |
| oil | постоянное удельное сопротивление | uniform resistivity |
| O&G, tengiz. | предел удельного сопротивления трению грунта | unit shaft friction limit (to be confirmed – в контексте свайных работ Aiduza) |
| geophys. | представление результатов измерений удельного сопротивления | resistivity presentation |
| oil | прибор для измерения истинного удельного сопротивления | true resistivity tool (пласта) |
| oil | прибор для измерения истинного удельного сопротивления пласта | true resistivity tool |
| el. | прибор для измерения удельного электрического сопротивления | resistivity measuring instrument |
| electr.eng. | прибор для измерения удельного электрического сопротивления | resistivity gage |
| tech. | прибор для измерения удельного сопротивления | resistivity gage (электрического) |
| el. | прибор для измерения удельного сопротивления полупроводниковых пластин | resistivity wafer gage |
| el. | прибор для измерения удельного электрического сопротивления | resistivity gage |
| O&G. tech. | прибор для измерения удельного электрического сопротивления | resistivity meter |
| el. | прибор для измерения удельного электрического сопротивления полупроводниковых | resistivity wafer gage |
| geophys. | прибор для измерения удельного электрического сопротивления прискважинной зоны пласта | Rxo tool |
| agrochem. | прибор для определения термического удельного сопротивления | thermal resistivity apparatus (почвы) |
| microel. | продольное удельное сопротивление | lateral resistivity |
| tech. | продольное удельное сопротивление | longitudinal resistivity |
| geophys. | прослой высокого удельного сопротивления | resistive streak |
| geophys. | прослой низкого удельного сопротивления | conductive streak |
| tech. | профилирование методом удельных сопротивлений | resistivity profiling |
| geophys. | профиль кажущихся удельных сопротивлений | apparent resistivity profile |
| oil | профиль кажущихся удельных сопротивлений | apparent-resistivity profile |
| microel. | профиль распределения удельного сопротивления | resistivity profile |
| oil | профиль удельных сопротивлений | resistivity profile |
| oil | псевдоразрез удельных сопротивлений | apparent resistivity section |
| oil | псевдоразрез удельных сопротивлений | resistivity pseudodepth section |
| tech. | псевдоразрез удельных сопротивлений | resistivity pseudosection |
| energ.ind. | пыль с высоким удельным электрическим сопротивлением | high resistivity dust |
| energ.ind. | пыль с умеренным удельным электрическим сопротивлением | resistive dust (1 х 10*9 Ом.м и плотностью тока 5 х 10*-5 А/м2) |
| oil | радиальный профиль удельного сопротивления | radial resistivity profile |
| geophys. | различие по удельному сопротивлению | resistivity contrast |
| geophys. | различие по удельным сопротивлениям | resistivity difference |
| geophys. | разрез из слоёв с различными удельными сопротивлениями | resistivity layering |
| oil | разрез кажущихся удельных сопротивлений | resistivity pseudodepth section |
| oil | разрез кажущихся удельных сопротивлений | apparent resistivity section |
| oil | разрез кажущихся удельных сопротивлений | apparent-resistivity section |
| oil | разрез удельных сопротивлений | vertical-resistivity profile |
| geophys. | разрез удельных сопротивлений | resistivity cross-section |
| geophys. | разрез удельных сопротивлений | vertical resistivity profile |
| geophys. | разрез удельных сопротивлений | resistivity structure |
| oil | разрез удельных сопротивлений | resistivity section |
| geophys. | разрешение по удельному сопротивлению | resistivity resolution |
| oil | распределение удельных сопротивлений | resistivity distribution |
| mil., tech. | расчётный показатель удельного сопротивления грунта вдавливанию конуса | rating cone index |
| el. | реактивное удельное акустическое сопротивление | specific acoustic reactance |
| oil | реакция на изменение удельного сопротивления | resistivity response |
| geophys. | резко различающиеся удельные сопротивления | contrasting resistivities |
| el. | с большим удельным сопротивлением | high-resistivity |
| geophys. | с высоким удельным сопротивлением | high-resistivity |
| geophys. | система для измерения удельного сопротивления горных пород при помощи градиентзондов | lateral formation resistivity measuring system |
| geophys. | скачок удельного сопротивления | resistivity contrast |
| geol. | скважинный прибор для записи профиля удельных сопротивлений | BRP (trade name) |
| tech. | собственное удельное сопротивление | intrinsic resistivity |
| tech. | собственное удельное сопротивление | intrinsic resistance |
| tech. | собственное удельное сопротивление | background resistivity |
| oil | содержание глины, определённое по удельному сопротивлению | clay content deduced from resistivity |
| oil | сосуд для измерения удельного сопротивления бурового раствора | mud cup |
| geophys. | спектр удельных сопротивлений | resistivity distribution |
| tech. | сплав высокого удельного сопротивления | resistance alloy |
| tech. | сплав высокого удельного сопротивления | resistor alloy |
| tech. | сплав высокого удельного сопротивления | high-resistance alloy |
| oil | среднее удельное сопротивление | average resistivity |
| oil | структура по удельному сопротивлению | resistivity structure (в геоэлектрическом разрезе) |
| O&G | структура по удельному сопротивлению в геоэлектрическом разрезе | resistivity structure (MichaelBurov) |
| el. | структура с плавным изменением удельного сопротивления базы | graded-base structure (ssn) |
| el. | темновое удельное сопротивление | dark resistivity |
| semicond. | температурный коэффициент удельного сопротивления | temperature coefficient of resistivity |
| electr.eng. | температурный коэффициент удельного сопротивления | thermal resistivity factor |
| electr.eng. | температурный коэффициент удельного сопротивления | resistivity temperature constant |
| automat. | температурный коэффициент удельного электрического сопротивления | temperature coefficient of resistivity (проводникового материала) |
| tech. | термическое удельное сопротивление | thermal resistivity |
| microel. | тестовый резистор для измерения удельного поверхностного сопротивления | Van der Pauw sheet resistor |
| el. | тёмновое удельное сопротивление | dark resistivity |
| antenn. | удельное активное сопротивление | unit resistance |
| antenn. | удельное активное сопротивление | specific resistance |
| el. | удельное акустическое реактивное сопротивление | specific acoustic reactance |
| tech. | удельное акустическое реактивное сопротивление на единицу площади | unit-area acoustic reactance |
| tech. | удельное акустическое сопротивление | specific acoustic resistance |
| el. | удельное акустическое сопротивление | unit-area acoustic impedance |
| tech. | удельное акустическое сопротивление | specific acoustic impedance |
| tech. | удельное акустическое сопротивление на единицу площади | unit-area acoustic resistance |
| el. | удельное волновое сопротивление среды | characteristic acoustic impedance (Отношение амплитуды звукового давления к амплитуде колебательной скорости в бегущей волне. inplus) |
| construct. | удельное динамическое сопротивление пенетрации | specific driving resistance |
| tech. | удельное магнитное сопротивление | specific magnetic resistance |
| tech. | удельное магнитное сопротивление | reluctancy |
| tech. | удельное магнитное сопротивление | specific reluctance |
| telecom. | удельное магнитное сопротивление | magnetic reluctivity |
| O&G, sakh. | удельное магнитное сопротивление | reluctance |
| tech. | удельное магнитное сопротивление | reluctivity |
| Makarov. | удельное магнитное сопротивление | reductivity |
| polym. | удельное объёмное сопротивление | volume resistivity |
| polym. | удельное объёмное сопротивление изоляции | specific insulation resistance |
| tech. | удельное объёмное сопротивление изоляционного материала | insulativity |
| plast. | удельное объёмное электрическое сопротивление | specific insulation resistance |
| cables | удельное объёмное электрическое сопротивление | volumetric resistivity (guliver2258) |
| chem. | удельное объёмное электрическое сопротивление | volume resistivity |
| plast. | удельное объёмное \ электрическое сопротивление | volume resistivity |
| tech. | удельное объёмное электрическое сопротивление | insulativity |
| el. | удельное объёмное электрическое сопротивление изоляции | insulativity |
| IT | удельное поверхностное сопротивление | area specific resistivity (ASR MichaelBurov) |
| electric. | удельное поверхностное сопротивление | sheet resistance (MichaelBurov) |
| IT | удельное поверхностное сопротивление | area specific resistance (ASR MichaelBurov) |
| O&G | удельное поверхностное сопротивление | surface resistivity |
| el. | удельное поверхностное сопротивление | sheet resistance (выражается в Ом/квадрат) |
| Makarov. | удельное поверхностное сопротивление слоя | sheet resistance (в полупроводниковых приборах) |
| chem. | удельное поверхностное электрическое сопротивление | surface resistivity |
| tech. | удельное полное акустическое сопротивление на единицу площади | unit-area acoustic impedance |
| geophys. | удельное полное электрическое сопротивление | impedivity |
| geophys. | удельное полное электрическое сопротивление | specific impedance |
| tech. | удельное реактивное сопротивление | specific reactance |
| antenn. | удельное реактивное сопротивление | per-unit reactance |
| tech. | удельное сопротивление | resistivity constant |
| oil | удельное сопротивление | unit resistance |
| oil | удельное сопротивление | specific resistance |
| met. | удельное сопротивление | unit-area resistance |
| electr.eng. | удельное сопротивление | volume resistivity (MichaelBurov) |
| seism. | удельное сопротивление | strength-weight ratio |
| railw. | удельное сопротивление | specific train resistance (поезда) |
| media. | удельное сопротивление | rho (p) |
| geophys. | удельное сопротивление | specific electrical resistance |
| geophys. | удельное электрическое сопротивление | specific resistance |
| el. | удельное сопротивление | electrical resistivity |
| polym. | удельное сопротивление | specific resistivity |
| telecom. | удельное магнитное сопротивление | reluctivity |
| phys. | удельное сопротивление | resistivity |
| automat. | удельное электрическое сопротивление | resistivity |
| cables | удельное сопротивление | Rk/Xk (VickyD) |
| Gruzovik, scient. | удельное сопротивление | SR (specific resistance) |
| Makarov. | удельное сопротивление | unit draft (почвы) |
| tech. | удельное сопротивление базы | base resistivity (солнечного элемента) |
| oil | удельное сопротивление бурового раствора | drilling mud resistivity |
| oil | удельное сопротивление бурового раствора | mud resistivity |
| O&G, sakh. | удельное сопротивление бурового раствора | Rm (mud resistivity) |
| oil | удельное сопротивление в зоне проникновения фильтрата | invaded zone resistivity (бурового раствора) |
| oil | удельное сопротивление в кольцевом пространстве | resistivity of annulus zone |
| geophys. | удельное сопротивление вмещающих пород | side bed resistivity |
| oil | удельное сопротивление вмещающих пород | shoulder-bed resistivity |
| oil | удельное сопротивление вмещающих пород | adjacent bed resistivity |
| oil | удельное сопротивление вмещающих пород | side-bed resistivity (shoulder-bed resistivity) |
| geophys. | удельное сопротивление вмещающих пород | shoulder bed resistivity |
| geophys. | удельное сопротивление вмещающих пород | background resistivity |
| O&G. tech. | удельное сопротивление вмещающих пород | surrounding formation resistivity |
| mining. | удельное сопротивление полностью водонасыщенного пласта | 100-percent water saturated formation resistivity (jagr6880) |
| O&G. tech. | удельное сопротивление водонасыщенного пласта | water-saturated resistivity |
| oil | удельное сопротивление воды | water resistivity |
| oil | удельное сопротивление глин | clay resistivity |
| O&G | удельное сопротивление глинистого раствора | mud resistivity (MichaelBurov) |
| O&G | удельное сопротивление глинистого раствора | Rm (MichaelBurov) |
| oil | удельное сопротивление глинистой корки | mud cake resistivity |
| O&G, sahk.r. | удельное сопротивление глинистой корки | Rmf (mud cake resistivity) |
| oil | удельное сопротивление глинистой корки | mudcake resistivity |
| O&G. tech. | удельное сопротивление глинистой корки | mud-cake resistivity |
| oil | удельное сопротивление глинистых сланцев | shale resistivity |
| oil | удельное сопротивление глинистых сланцев | resistivity of shale |
| O&G, sakh. | удельное сопротивление глубокозалегающих пластов | resistivity deep |
| oil | удельное сопротивление горной породы | rock resistivity |
| tech. | удельное сопротивление горных пород | formation resistivity |
| O&G | удельное сопротивление грунта | soil resistivity (MichaelBurov) |
| oil | удельное сопротивление грунта | ground resistivity |
| tech. | удельное сопротивление грунта | soil resistivity (Soil resistivity is a measure of how much the soil resists or conducts electric current. It is a critical factor in design of systems that rely on passing current through the Earth's surface.  wikipedia.org) |
| construct. | удельное сопротивление грунта на муфте трения | unit sleeve friction resistance, local unit side friction resistance (MichaelBurov) |
| construct. | удельное сопротивление грунта под конусом зонда | cone resistance (MichaelBurov) |
| tech. | удельное сопротивление движению от уклона | unit grade resistance |
| med. | удельное сопротивление дыхательных путей | specific airway resistance (пульманология olga don) |
| med. | удельное сопротивление дыхательных путей | SRAW (olga don) |
| tech. | удельное сопротивление земли | soil resistivity |
| oil | удельное сопротивление извлекаемого флюида | recovered-fluid resistivity |
| geophys. | удельное сопротивление, измеренное взаимной установкой | reciprocal resistivity |
| geophys. | кажущееся удельное сопротивление, измеренное индукционным зондом с большим радиусом исследования | deep induction resistivity |
| geophys. | удельное сопротивление, измеренное магнитным методом | magnetometric resistivity |
| polym. | удельное сопротивление изоляции | insulation resistivity |
| microel. | удельное сопротивление канала | channel resistivity |
| oil | удельное сопротивление коренных пород | bedrock resistivity |
| oil | удельное сопротивление малого потенциал-зонда | short normal resistivity |
| O&G, sakh. | удельное сопротивление мелкозалегающих пластов | resistivity shallow |
| oil | удельное сопротивление неизменённой зоны пласта | noninvaded zone resistivity |
| O&G. tech. | удельное сопротивление неизменённой зоны пласта | uninvaded-zone resistivity |
| oil | удельное сопротивление неоднородности | inhomogeneity resistivity |
| oil | удельное сопротивление нефти | oil resistivity |
| O&G, sakh. | удельное сопротивление окаймляющей зоны | annulus resistivity (Ran) |
| oil | удельное сопротивление окружающей среды | environmental resistivity |
| oil | удельное сопротивление перекрывающих пород | overburden resistivity |
| microel. | удельное сопротивление плазмы | plasma resistivity |
| oil | удельное сопротивление пласта | bed resistivity |
| tech. | удельное сопротивление пласта | formation resistivity |
| tech. | удельное сопротивление пласта, измеренное в обсаженной скважине | Cased Hole Formation Resistivity |
| O&G | удельное сопротивление пластовой воды | formation water resistivity |
| Makarov. | удельное сопротивление плуга | specific plow draft |
| O&G. tech. | удельное сопротивление по боковому каротажу | laterolog resistivity |
| geophys. | кажущееся удельное сопротивление по данным магнитотеллурического метода | magnetotelluric apparent resistivity |
| O&G. tech. | удельное сопротивление по диаграмме индукционного каротажа | induction log resistivity |
| oil | удельное сопротивление по зонду каротажа ближней зоны | proximity log resistivity |
| oil | удельное сопротивление по индукционному зонду | medium induction log resistivity (со средним радиусом исследования) |
| O&G. tech. | удельное сопротивление по каротаж-зонду | lateral log resistivity |
| el. | удельное сопротивление по переменному току | effective resistivity |
| tech. | удельное сопротивление по постоянному току | DC resistivity |
| oil | удельное сопротивление по потенциал-зонду | normal log resistivity |
| el. | удельное сопротивление подзоны | sub-band resistivity |
| geophys. | удельное сопротивление постоянному току | direct current resistivity |
| el.chem. | удельное сопротивление почвы | soil resistivity |
| antenn. | удельное сопротивление проводника | conductor resistivity |
| el. | удельное сопротивление продуванию | specific flow resistance |
| geophys. | удельное сопротивление промытой зоны | flushed zone resistivity |
| oil | удельное сопротивление промытой зоны | resistivity of flushed zone (зоны проникновения фильтрата бурового раствора) |
| O&G | удельное сопротивление разреза | subsurface resistivity |
| Makarov. | удельное сопротивление разрыву | specific tenacity |
| oil | удельное сопротивление раствора | drilling mud true resistivity |
| nat.res. | удельное сопротивление растяжению | specific traction resistance (of soil in plowing, почвы при обработке) |
| geophys. | удельное сопротивление с поправкой за скин-эффект | skin-effect corrected resistivity |
| oil | удельное сопротивление свободной воды | free-water resistivity |
| oil | удельное сопротивление связанной воды | bound-water resistivity |
| oil | удельное сопротивление слоя | layer resistivity |
| el. | удельное сопротивление слоя | sheet resistivity (плёнки) |
| microel. | удельное сопротивление слоя | sheet resistivity |
| O&G, sakh. | удельное сопротивление среднезалегающих пластов | resistivity medium |
| oil | удельное сопротивление среды | medium resistivity |
| O&G, sahk.r. | удельное сопротивление фильтрата бурового раствора | Rmf (mud filtrate resistivity) |
| geophys. | удельное сопротивление фильтрата бурового раствора | Rm (MichaelBurov) |
| oil | удельное сопротивление фильтрата бурового раствора | mud filtrate resistivity |
| oil | удельное сопротивление формации, заполненной водой | resistivity of a water-filled formation |
| geophys. | удельное сопротивление фундамента | basement resistivity |
| geol. | удельное сопротивление шахты | mine resistance |
| oil | удельное сопротивление электромагнитной волны | electromagnetic wave resistivity |
| media. | удельное темновое сопротивление | dark resistivity |
| tech. | удельное тепловое сопротивление | thermal resistivity |
| textile | удельное тепловое сопротивление ткани | thermal resistivity of fabric (отношение теплопроводности воздуха к эффективной теплопроводности ткани) |
| construct. | удельное термическое сопротивление | resistance of heat conduction |
| construct. | удельное термическое сопротивление | thermal resistivity |
| energ.ind. | удельное электрическое сопротивление | electrical resistivity (УЭС) |
| geophys. | удельное электрическое сопротивление | electrical resistivity |
| electr.eng. | удельное электрическое сопротивление | volume resistivity (MichaelBurov) |
| construct. | удельное электрическое сопротивление | specific electrical resistance (Vladimir Shevchuk) |
| anal.chem. | удельное электрическое сопротивление | specific resistance (formerly called specific resistance) |
| O&G | удельное электрическое сопротивление | specific electric resistance |
| textile | удельное электрическое сопротивление | electric resistivity |
| met. | удельное электрическое сопротивление | specific resistivity |
| polym. | удельное электрическое сопротивление | electrical resistivity (Electrical resistivity (also known as specific electrical resistance or volume resistivity) is a measure of how strongly a material opposes the flow of electric current. A low resistivity indicates a material that readily allows the movement of electrical charge. The SI unit of electrical resistivity is the ohm metre [Omega m]. wiki Alexander Demidov) |
| oil | удельное электрическое сопротивление | true resistivity |
| Makarov. | удельное электрическое сопротивление | resistivity |
| O&G | удельное электрическое сопротивление бурового раствора | mud electrical resistance (MichaelBurov) |
| O&G | удельное электрическое сопротивление бурового раствора | mud electrical resistivity (MichaelBurov) |
| O&G. tech. | удельное электрическое сопротивление бурового раствора | drilling mud resistivity |
| oil | удельное электрическое сопротивление глинистой корки | filter-cake resistivity |
| O&G | удельное электрическое сопротивление грунта | specific soil resistance (Johnny Bravo) |
| geol. | удельное электрическое сопротивление грунта | Specific Resistance of Soil (Millie) |
| construct. | удельное электрическое сопротивление земли | specific electrical resistance to earth (Vladimir Shevchuk) |
| energ.ind. | удельное электрическое сопротивление летучей золы | fly ash electrical resistivity |
| geophys. | удельное электрическое сопротивление неизменённой части пласта Рn | resistivity of the uninvaded formation (rt) |
| geol. | удельное электрическое сопротивление неизменённой части пласта Рn | resistivity of the uninvaded formation |
| O&G. tech. | удельное электрическое сопротивление пласта | noninvaded formation resistivity |
| O&G. tech. | удельное электрическое сопротивление промытой зоны | flushed-zone resistivity |
| oil | удельное электрическое сопротивление промытой зоны пласта | flushed-zone resistivity |
| geol. | удельное электрическое сопротивление промытой зоны Рn | resistivity of the flushes zone |
| geophys. | удельное электрическое сопротивления промытой зоны Рn | resistivity of the flushes zone (Rxo) |
| geol. | удельные электрические сопротивления УЭС неизменённой части пласта | resistivities of the uninvaded formation |
| geol. | удельные электрические сопротивления УЭС неизменённой части пласта pn | resistivities of the uninvaded formation (Rt) |
| geol. | удельные электрические сопротивления промытой зоны | resistivities of the flushes zone |
| auto. | удельный коэффициент сопротивления уводу шины | cornering coefficient (отношение коэффициента сопротивления шины боковому уводу к радиальной нагрузке на шину) |
| electric. | уравнение для вычисления кажущегося удельного сопротивления | apparent resistivity equation |
| O&G | установка для измерения удельного сопротивления горных пород при помощи потенциал-зонда | normal formation-resistivity measuring system |
| O&G, sakh. | фактическое удельно сопротивление | true resistivity |
| oil | фактор формации пластовый коэффициент, определённый по фактическому удельному сопротивлению | formation factor deduced from true resistivity |
| O&G | фоновое удельное сопротивление | background resistivity |
| O&G | Формирователь азимутального удельного электрического сопротивления | azimuthal resistivity imager (Johnny Bravo) |
| oil | характеристическое удельное сопротивление | characteristic resistivity |
| energ.ind. | частицы с высоким удельным электрическим сопротивлением | high resistivity particles |
| mil., avia. | четырёхточечный датчик удельного сопротивления | four-point resistivity probe |
| O&G. tech. | эквивалентное удельное сопротивление | equivalent resistivity |
| O&G | эквивалентное удельное сопротивление грунта | ground equivalent resistivity (NikolaiPerevod) |
| oil | эквивалентное удельное сопротивление пластовой воды | equivalent formation-water resistivity |
| oil | эквивалентное удельное сопротивление фильтрата бурового раствора | equivalent mud-filtrate resistivity |
| oil | электрическое удельное поперечное сопротивление пласта | noninvaded formation resistivity measured perpendicular of bedding plane |
| oil | электрическое удельное продольное сопротивление пласта | noninvaded formation resistivity measured parallel of bedding plane |
| tech. | электрическое удельное сопротивление | resistivity |
| el. | электрическое удельное сопротивление | electrical resistivity |
| phys. | электрическое удельное сопротивление | specific resistance |
| Makarov. | электрическое удельное сопротивление | specific electrical resistivity |
| oil | электрическое удельное сопротивление бурового раствора | mud resistivity |
| oil | электрическое удельное сопротивление бурового раствора | drilling mud resistivity |
| oil | электрическое удельное сопротивление глинистой корки | mud-cake resistivity |
| oil | электрическое удельное сопротивление глинистой корки | filter cake resistivity |
| oil | электрическое удельное сопротивление горной породы | rock resistivity |
| oil | электрическое удельное сопротивление зоны проникновения | invaded-zone resistivity |
| oil | электрическое удельное сопротивление пласта | noninvaded formation resistivity |
| oil | электрическое удельное сопротивление пласта | true formation resistivity |
| oil | электрическое удельное сопротивление пласта | formation resistivity |
| oil | электрическое удельное сопротивление пластовой воды | formation water resistivity |
| O&G | электрическое удельное сопротивление промытой зоны | flushed-zone resistivity |
| O&G | электрическое удельное сопротивление фильтрата бурового раствора | drilling mud filtrate resistivity |
| oil | электрическое удельное сопротивление фильтрата бурового раствора | mud-filtrate resistivity |
| gen. | электродвигатель с переменным удельным магнитным сопротивлением | variable reluctance motor (Millie) |
| tech. | электролит с высоким удельным сопротивлением | high-resistivity electrolyte |
| gas.proc. | электромагнитное удельное сопротивление | electromagnetic resistivity (горных пород) |
| energ.ind. | электрофильтр для осаждения летучей золы высокого удельного электрического сопротивления | high-resistivity electrostatic precipitator |
| energ.ind. | электрофильтр для осаждения летучей золы низкого удельного электрического сопротивления | low-resistivity electrostatic precipitator |
| energ.ind. | электрофильтр для улавливания летучей золы высокого удельного электрического сопротивления | high-resistivity electrostatic precipitator |
| energ.ind. | электрофильтр для улавливания летучей золы низкого удельного электрического сопротивления | low-resistivity electrostatic precipitator |
| energ.ind. | электрофильтр, работающий на левой "холодной" стороне графика зависимости удельного электрического сопротивления от температуры | cold-side electrostatic precipitator (при нормальных рабочих температурах 100-200°C) |
| energ.ind. | электрофильтр, работающий на правой "горячей" стороне графика зависимости удельного электрического сопротивления от температуры | hot-side electrostatic precipitator (при нормальных рабочих температурах 300-350°C) |
| O&G | эффективное удельное сопротивление | effective resistivity |
| tech. | эффективное удельное сопротивление, действующее удельное сопротивление | effective resistivity |
| el. | эффективное удельное сопротивление элемента | equivalent cell resistivity (ХИТ) |
