| Subject | Russian | English |
| ocean. | аномалия удельного объёма, рассчитанная для случая изотермального приведения давления к стандартной атмосфере | thermosteric anomaly |
| auto. | большое удельное давление | extreme pressure |
| wood. | водостойкий материал с высоким удельным весом, изготовленный под давлением путём ламинирования нескольких листов особо прочной бумаги, пропитанной синтетической смолой | papreg |
| therm.eng. | давление и удельный объём среды | P-V state |
| bridg.constr. | дополнительное удельное давление по подошве фундамента | net loading intensity |
| bridg.constr. | дополнительное удельное давление по подошве фундамента | net bearing pressure |
| construct. | дополнительное удельное давление по подошве фундамента | net loading intensity (вызванное действием нагрузки от возводимой конструкции и засыпки) |
| construct. | дополнительное удельное давление по подошве фундамента | net bearing pressure (вызванное действием нагрузки от косой конструкции, засыпки) |
| mil. | допустимое удельное давление колёс на грунт | allowable wheel load |
| mil., mil., arm.veh. | допустимое удельное давление на грунт | allowable ground pressure |
| mil., tech. | малое удельное давление на грунт | flotation |
| mil., tech. | малое удельное давление на грунт | high floatation |
| mil., tech. | малое удельное давление на грунт | low ground pressure |
| mil., tech. | малое удельное давление на грунт | floatation |
| mil., tech. | малое удельное давление на почву | low ground pressure |
| nautic. | масло, выдерживающее большие удельные давления | high-pressure oil |
| auto. | смазка, выдерживающая большие удельные давления | extreme-pressure lubricant |
| oil | среднее удельное давление | average unit pressure |
| roll. | среднее удельное давление металла на валки | mean specific roll pressure (равное отношению полного давления к площади контакта металла с валком) |
| met. | среднее удельное давление на валок | mean specific roll pressure |
| mil., arm.veh. | трактор с низким удельным давлением | low ground pressure tractor |
| Makarov. | трактор с низким удельным давлением на грунт | low ground pressure tractor |
| forestr. | трактор с низким удельным давлением на фунт | low ground pressure tractor |
| mil. | транспортное средство с низким удельным давлением на грунт | low ground-pressure vehicle |
| O&G | удельная теплота сгорания при постоянном давлении | specific heat at constant pressure |
| metrol. | удельная теплоёмкость при постоянном давлении | specific heat capacity at constant pressure |
| O&G, oilfield. | удельная теплоёмкость при постоянном давлении | specific heat at constant stress |
| O&G, oilfield. | удельная теплоёмкость при постоянном давлении | specific heat at constant pressure |
| math. | удельная теплоёмкость при постоянном давлении | specific heat at constant pressure (объёме; volume) |
| refrig. | удельная теплоёмкость при постоянном давлении | constant pressure specific heat |
| meas.inst. | удельная энергия давления частицы | specific pressure energy |
| hydr. | удельное волновое давление | wave pressure intensity |
| Makarov. | удельное гидродинамическое давление | unit seepage force |
| Makarov. | удельное гидростатическое давление | specific head |
| pack. | удельное давление | surface pressure per unit area |
| el. | удельное давление | specific compression |
| el. | удельное давление | specifical compression |
| nano | удельное давление | specific pressing |
| mil., tech. | удельное давление | contact pressure factor (опоры, гусеницы и т. п. на грунт) |
| roll. | удельное давление | radial roll pressure |
| roll. | удельное давление | unit roll pressure |
| hydr. | удельное давление | unit pressure (напр. на грунт) |
| mil., arm.veh. | удельное давление | unit load |
| pipes. | удельное давление | force per unit area |
| Gruzovik, mil. | удельное давление | ground pressure of a tank |
| railw. | удельное давление | pressure per unit of area |
| construct. | удельное давление | unit area pressure |
| tech. | удельное давление | specific pressure |
| tech. | удельное давление | unit pressure |
| Gruzovik | удельное давление | ground pressure (of a tank) |
| polym. | удельное давление впрыска | injection molding pressure |
| media. | удельное давление запрессовки | cramping pressure |
| avia. | удельное давление колеса на грунт | wheel specific pressure |
| transp. | удельное давление кромки уплотняющей манжеты на вал | lip force |
| plast. | удельное давление литья | specific injection pressure |
| roll. | удельное давление металла на валки | specific rolling pressure |
| roll., Makarov. | удельное давление металла на валки | roll-separating force |
| roll. | удельное давление металла на валки при прокатке | resistance to deformation |
| roll. | удельное давление металла на валки | roll-separating force (при прокатке) |
| met. | удельное давление металла на валки | roll-separating force |
| mil., mil., arm.veh. | удельное давление на грунт | unit footprint pressure |
| tech. | удельное давление на грунт | ground pressure (шины) |
| mil. | среднее удельное давление на грунт | ground pressure (кг/см2 Киселев) |
| O&G. tech. | удельное давление на грунт | ground specific pressure |
| auto. | удельное давление на грунт | specific ground pressure |
| oil | удельное давление на грунт | unit ground pressure |
| mil. | удельное давление гусениц на грунт | footprint |
| oil | удельное давление на один алмаз | pressure per diamond |
| oil | удельное давление на один алмаз | stone pressure (при бурении) |
| oil | удельное давление на один алмаз | diamond pressure (при бурении) |
| avia. | удельное давление на поверхность ВПП | footprint pressure |
| polym. | удельное давление прессования | transfer molding pressure |
| plast. | удельное давление прессования | specific moulding pressure |
| polym. | удельное давление прессования | compression molding pressure |
| econ. | удельное давление прессования | compression compacting pressure (мусоропереработка Valeri Imashev) |
| plast. | удельное давление при прессовании | moulding pressure |
| plast. | удельное давление при формовании | moulding pressure |
| polym. | удельное давление формования | molding pressure |
| auto. | удельное нормальное давление кромки уплотняющей манжеты на вал | lip force |
| construct. | удельное фильтрационное давление | unit seepage force |
| astronaut. | удельный импульс давления в камере | characteristic exhaust velocity |
| forestr. | шина с низким удельным давлением на фунт | low ground pressure tire |
| commun. | эпоксидная смола с низким удельным давлением паров | low vapor pressure epoxy |
