 |
| Subject | Russian | English |
| progr. | распределенные вычисления с динамическим выбором, разделением и интеграцией по требованию географически удалённых вычислительных ресурсов и ресурсов хранения данных | grid computing (Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | Служба удалённого хранения | Remote Storage Service (Andy) |
| media. | служба удалённого хранения данных | Remote Storage Service (наиболее часто используемые данные сохраняются на жёстком диске сервера) |
| telecom. | удалённое место хранения | remote storage location (oleg.vigodsky) |
| comp., net. | удалённое хранение | hosted storage (Andy) |