DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing уголовный розыск | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
transp., engl.автомобиль уголовного розыскаZ-car
gen.агент уголовного розыскаpolice inspector
Gruzovik, policeагент уголовного розыскаpolice inspector
Gruzovik, policeагент уголовного розыскаplainclothes man
gen.агент уголовного розыскаplainclothes man
policeГлавное управление уголовного розыска МВДMVD Main Directorate for Criminal Investigation (ГУУР dimock)
busin.департамент уголовного розыскаCriminal Investigation Department (Великобритания, CID)
brit.департамент уголовного розыскаCID (Criminal Investigation Department)
gen.департамент уголовного розыскаCriminal Investigation Department (лондонской полиции)
gen.Департамент уголовного розыска столичной полицииCriminal Investigation Department (Великобритания)
policeМосковский уголовный розыскMoscow Criminal Intelligence (МУР dimock)
gen.московский уголовный розыскMoscow Criminal Investigation Department (МУР nyasnaya)
policeоперуполномоченный уголовного розыскаdetective (Val_Ships)
policeорганы уголовного розыскаCriminal Investigations Agencies (ОУГ dimock)
policeотдел уголовного розыскаhomicide division (Val_Ships)
policeотдел уголовного розыскаCriminal Investigations Department (ОУР dimock)
gen.Отдел уголовного розыскаCID
austral.отделение уголовного розыскаCriminal Investigation Branch (обслуживает отдельные р-ны)
policeсержант уголовного розыскаdetective sergeant (Val_Ships)
policeсотрудник уголовного розыскаdetective constable (Br. Andrey Truhachev)
policeсотрудник уголовного розыскаdemon (Aus. sl. Andrey Truhachev)
policeсотрудник уголовного розыскаdetective (Andrey Truhachev)
gen.сотрудник уголовного розыскаdetective
policeуголовного розыскаdetective (в Британии, Австралии и т.д.; например: Detective Sergeant – сержант уголовного розыска Quora 4uzhoj)
lawуголовный розыскcriminal investigation office
law, inf.уголовный розыскcrime detection
lawуголовный розыскpolice retrieval
gen.уголовный розыскdepartment of criminal investigation
policeуголовный розыскcriminal investigation (dimock)
gen.уголовный розыскfugitive recovery (MargeWebley)
gen.уголовный розыскCID (Anglophile)
gen.уголовный розыскcriminal investigation department
lawуправление уголовного розыскаcriminal office
policeУправление уголовного розыскаCriminal Investigations Directorate (УУР dimock)
gen.Управление уголовного розыскаBureau of Criminal Investigation