DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing уголовный закон | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.в соответствии с законом о полиции и доказательствах по уголовным деламPACE compliant (Olga Cartlidge)
Gruzovik, mil.военно-уголовный законmilitary penal code
dipl., lawдиспозиция уголовного законаdescription of a punishable offence
lawЗакон Великобритании о полиции и доказательствах по уголовным деламPolice and Criminal Evidence Act (1984 г. Leonid Dzhepko)
dipl.закон, не разрешающий привлекать к уголовной ответственности два раза за одно и то же преступлениеguarantee against double jeopardy
lawзакон о ведении уголовных делcriminal instruction act (позволяет привлекать к суду в Северной Ирландии человека за преступления, совершенные в Республике Ирландия flying)
crim.law.закон о давности уголовного преследованияstatute of limitations for prosecution (New York Times Alex_Odeychuk)
lawзакон о давности уголовного преследованияstatute of limitations
hist.Закон "О ссылке в колонию для уголовных преступников"Transportation Act (Transportation or penal transportation was the sending of convicted criminals or other persons regarded as undesirable to a penal colony Alex_Odeychuk)
patents.закон об изменении уголовного кодексаAct Amending the Penal Law
gen.закон об освобождении от уголовной ответственностиAct of Indemnity
lawЗакон об отправлении правосудия по уголовным деламCriminal Law Act (1967 г.)
publ.law.Закон об уголовной юстицииCriminal Justice Act (igisheva)
lawЗакон об уголовном правосудииCJ Act (Criminal Justice Act Kathrin O'Melly)
lawЗакон об уголовном правосудииCriminal Justice Act (закон Великобритании 1993 г. Leonid Dzhepko)
dipl.закон об уголовном судопроизводствеcriminal procedure act
publ.law.Закон об уголовных преступленияхCriminal Act (igisheva)
st.exch.Закон об уголовных преступленияхCriminal Justice Act (dimock)
amer.Закон США, вводящий уголовную ответственность для лиц, использующих ложные или вводящие в заблуждение сведения о якобы имеющихся у них военных наградах с целью получения материальных выгодStolen Valor Act (Beforeyouaccuseme)
lawнарушение уголовного законаperpetration
lawнарушение уголовного законаcriminal infraction
gen.нарушитель уголовного законаperpetrator
lawнарушить уголовный законperpetrate
notar.Общеевропейский свод законов уголовного праваEuropean corpus of criminal law (zarabest)
law, amer.применение уголовных законов по антитрестовским деламantitrust criminal enforcement
gen.принятие закона об уголовной ответственности за торговлю наркотикамиcriminalization of the distribution of drugs
lawпункт о недопустимости издания уголовных законов с обратной силойex post facto clause (пункт 3 раздела 9 статьи 1 конституции США)
Makarov.пункт о недопустимости издания уголовных законов с обратной силойex post facto clause (пункт 3 раздела 9 статьи I конституции США)
lawс точки зрения уголовного законаcriminally
lawс точки зрения уголовного права, уголовного законаcriminally
notar.уголовные законыcriminal statutes
notar.уголовные законыpenal laws
notar.уголовные законыpenal statutes
notar.уголовные законыcriminal laws
notar.уголовный законpenal laws
notar.уголовный законpenal statutes
lawуголовный законcriminal law
lawуголовный законpenal law (Andrey Truhachev)
lawуголовный законpunitive law
notar.уголовный законcriminal laws
notar.уголовный законcriminal statutes
lawуголовный законcriminal statute
lawуголовный законpenal statute
gen.уголовный законcrown law
crim.law.уголовный закон о преступлениях на почве ненавистиhate-crime law (CNN Alex_Odeychuk)