Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing тяжело ранен | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Игорь Мигбыл тяжело раненsustained severe injuries
mil.быть тяжело раненнымbe seriously injured (CNN, 2021 Alex_Odeychuk)
mil.быть тяжело раненым в сраженииbe badly wounded in the battle (for ... – за ... ; New York Times Alex_Odeychuk)
Makarov.наиболее тяжело раненных отвезли в больницуthe worst cases were taken to hospital
Makarov.наиболее тяжело раненых отвезли в больницуthe worst cases were taken to hospital
Makarov.он был тяжело раненhe was severely wounded
Makarov.он был тяжело раненhe was badly wounded
gen.он ранен тяжело, но не смертельноhe is badly wounded, but not mortally
Makarov.он тяжело раненhe is seriously wounded
gen.он тяжело раненhe is badly wounded
gen.тяжело раненseriously wounded
gen.Тяжело ранен?how bad are you hit? (Technical)
gen.тяжело раненseverely hurt (The male victim was severely hurt. ART Vancouver)
gen.тяжело раненbadly wounded
mil.тяжело ранен в боюseriously wounded in action
gen.тяжело раненныйseriously injured (clck.ru dimock)
gen.тяжело раненныйbad wounded
med.тяжело раненныйgrievously wounded (Alex_Odeychuk)
gen.тяжело раненныйseverely wounded (Technical)
gen.тяжело раненныйbadly wounded
mil.тяжело раненный солдатgrievously wounded solder (Alex_Odeychuk)
med.тяжело раненыйstretcher case (Bobrovska)
mil., lingoтяжело раненыйwaxed (Beforeyouaccuseme)
gen.тяжело раненыйbadly wounded
mil.тяжело раненыхnon-ambulatory wounded (felog)
mil.тяжело раненыхcritically wounded (felog)
UNтяжело ранитьcause debilitating injury (From a UN course on personal security: "Bullets from rifles fired into the air during celebrations must come down somewhere! They often cause debilitating injury or death." Alexander Oshis)
Makarov.убить или тяжело ранитьbring down

Get short URL