Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing тщательно изучить | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.даже после того, как я тщательно изучил письмо, понять подпись всё равно не смогeven after peering at the letter, I still could not recognize the signature
Makarov.нам надо тщательно изучить эту школу, прежде чем отдавать туда нашего сынаwe must look the school over before sending our son there
gen.он тщательно изучил проблемуhe covered the ground thoroughly
gen.он тщательно изучил это делоhe examined the matter thoroughly
gen.следует тщательно изучить результатыwe ought to examine the results well
gen.тщательно изучивhaving done a thorough-going evaluation (But, having done a thorough-going evaluation of the information that is available, I can say with high confidence that chemical weapons were used." (Obama) 4uzhoj)
gen.Тщательно изучитеthoroughly research into (Jonathan Stromberg)
Makarov.тщательно изучите все условия, прежде чем подписатьread the fine print before signing
Makarov.тщательно изучите все условия, прежде чем подписатьmind you read the small print before signing
Игорь Мигтщательно изучитьcanvass
gen.тщательно изучитьtake a close look at (ART Vancouver)
R&D.тщательно изучитьthoroughly explore (Alex_Odeychuk)
dipl.тщательно изучитьmake a study of (что-либо)
dipl.тщательно изучитьmake a thorough examination (что-либо)
gen.тщательно изучитьgo over with a fine-tooth comb (что-либо)
gen.тщательно изучитьgo over with a fine-toothed comb (что-либо)
gen.тщательно изучитьget to the bottom (суть дела Евгений Киян)
gen.тщательно изучитьmake a study of
gen.тщательно изучитьdrill down (pvconst)
Makarov.тщательно изучить вопросstudy the subject thoroughly
Makarov.тщательно изучить вопросgive the subject a careful study
Makarov.тщательно изучить вопросgive the subject a thorough study
gen.тщательно изучить вопросstudy the subject in great detail (Taras)
R&D.тщательно изучить опубликованные данныеdig into published literature (singularityhub.com Alex_Odeychuk)
Makarov.тщательно изучить развитие ценinvestigate closely the history of prices
gen.тщательно изучить ситуациюclosely examine the situation (in which we are in ... – ..., в которой мы находимся ... Alex_Odeychuk)

Get short URL