Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Bashkir
Chinese
Czech
English
German
Hungarian
Italian
Latvian
Spanish
Tajik
Vietnamese
Terms
containing
трясти руку
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
Makarov., inf.
долго трясти
чью-либо
руку
pump-handle
gen.
он долго тряс мне руку
he pumped my arm up and down
gen.
он искренне радовался моему подарку и довольно энергично тряс мне руку
he was genuinely joyed with my gift and shook my hand rather vigorously
gen.
он не мог поднести стакан к губам: у него
тряслись руки
he could not hold the glass to his mouth — his hands were shaking
Makarov.
трясти
кому-либо
руку
shake
someone's
hand
gen.
трясти
кому-либо
руку
shake
someone's
hand
Gruzovik
трясти
кому-либо
руку
shake someone's hand
gen.
трясти руку
pump handle
inf.
трясти
чью-либо
руку
pump-handle
(при рукопожатии)
gen.
трясти
чью-либо
руку
pump hand
(при рукопожатии)
slang
трясти руку
при пожатии
pump-handle
inf.
трясти чью-либо руку
pump-handle
(при рукопожатии)
Gruzovik
трясти чью-н. руку
shake someone's hand
gen.
у него руки трясутся
his hands are shaking
gen.
у него с перепоя
тряслись руки
his hands trembled with overdrinking
gen.
у него
тряслись руки
his hands quivered
Makarov.
у него
трясутся руки
his hands shake
Makarov.
у него
трясутся руки
his hands are trembling
gen.
у старушки
трясутся руки
the old woman's hands tremble
Get short URL