DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing трудный выбор | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.в трудном положении, когда необходимо сделать выборwith your/its back against the wall (yevgenijob)
Makarov.перед ним стоит трудный выборshe is faced with a difficult choice
Makarov.перед ним трудный выборhe has a difficult choice to make
Makarov.Самое трудное при упаковке вещей – это выбор обуви. Обувь тяжёлая и не оправдывает затраченных на её транспортировку усилийone of the greatest bores in packing is choosing which shoes to take. They are heavy and do not really work their passage
gen.самое трудное при упаковке вещей – это выбор обуви: она тяжёлая и не оправдывает тасканияthey are heavy and do not really work their passage
gen.самое трудное при упаковке вещей – это выбор обуви: она тяжёлая и не оправдывает тасканияone of the greatest bores in packing is choosing which shoes to take
busin.сталкиваться с трудным выборомface a dilemma
inf.трудный выборtough call (Technical)
inf.трудный выборhard call (Technical)
media.трудный выборtough choice (bigmaxus)
idiom.трудный выборtough call (A choice or judgment which is difficult to make, especially one involving only two alternatives.: That was a tough call. Cancelling the show was one of the toughest calls I had to make. ART Vancouver)
inf.трудный выборdifficult call (Technical)
Игорь Мигтрудный выборunpalatable choice
Игорь Мигтрудный выборtough choices