трудно поверить, что

Terms containing трудно поверить, что | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
gen.	мне трудно поверить, что он мог так поступить	I find it hard to believe that he could do that
gen.	мне трудно поверить, что она могла сделать такую грубую ошибку	it's unbelievable to me that she would commit such a blunder
Makarov.	мне трудно поверить, что она могла сделать такую ошибку	it's unbelievable to me that she would commit such a blunder
slang	нечто, во что трудно поверить	bomb
gen.	тому, что ты говоришь, трудно поверить	your story just doesn't stack up
book.	Трудно поверить в то, что	it is difficult to fathom that (Soulbringer)
rhetor.	трудно поверить, что	it hard to think that (Alex_Odeychuk)
quot.aph.	трудно поверить, что	it's hard to believe that (англ. цитата – из статьи в газете New York Times Alex_Odeychuk)
gen.	that трудно поверить, что	think that (To think we lived next door to him and never knew what he was doing! – Трудно поверить, что мы жили с рядом, не зная, чем он занимался! Баян)
gen.	Трудно поверить, что его нет в живых, неделю тому назад я видел его вполне здоровым	I can't get over it, I saw him a week ago, he looked a healthy man, and now he is dead (Taras)
dipl.	я считаю, что в это трудно поверить	I find that hard to believe (bigmaxus)

Get short URL