| Subject | Russian | English |
| dipl. | активизировать торгово-экономические отношения | enliven trade and economic relations |
| gen. | Американо-советский торгово-экономический совет | American-Soviet Trade and Economic Council |
| gen. | Американо-советский торгово-экономический совет, АСТЭС | ASTEC, American-Soviet Trade and Economic Council (Voledemar) |
| dipl. | атташе по торгово-экономическим вопросам | trade and economic attache (Alex_Odeychuk) |
| unions. | Всеобъемлющее экономическое и торговое соглашение между Канадой и ЕС | Canadian-European comprehensive economic trade agreement (CETA Кунделев) |
| law | Закон об экономическом росте и торговых возможностях в странах Африки | African Growth and Opportunity Act (cyberleninka.ru dimock) |
| unions. | Карибский торгово-экономический союз | Caribbean Single Market and Economy (CSME Кунделев) |
| gen. | Карибский торгово-экономический союз | CSME (Caribbean Single Market and Economy polity) |
| law | Китайская международная торгово-экономическая арбитражная комиссия | China International Economic and Trade Arbitration Commission (Находится в г. Пекин (Китай) (сокр.: CIETAC ) Leonid Dzhepko) |
| gen. | Китайская международная экономическая и торговая арбитражная комиссия | China International Economic and Trade Arbitration Commission (The China International Economic and Trade Arbitration Commission (CIETAC) is a major permanent arbitration institutions. Formerly known as the Foreign Trade Arbitration Commission, the CIETAC was set up in April 1956 under the China Council for the Promotion of International Trade (CCPIT). To meet the needs of China's ever-developing economic and trade relations with foreign countries after the adoption of the "reform and opening-up" policy, the Foreign Trade Arbitration Commission was firstly renamed as the Foreign Economic and Trade Arbitration Commission in 1980, and then as the China International Economic and Trade Arbitration Commission in 1988. Since 2000, the CIETAC is also known as the Arbitration Court of the China Chamber of International Commerce (CCOIC). Alexander Demidov) |
| econ. | Комплексное экономическое и торговое соглашение | Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA Yanamahan) |
| econ. | Международная экономическая и торговая арбитражная комиссия | International Economic and Trade Arbitration Commission (Sagoto) |
| dipl. | оживление торгово-экономических связей | enlivening of trade and economic contacts |
| UN, polit. | Первое соглашение о торговых переговорах между развивающимися странами-членами Экономической и социальной комиссии для Азии и Тихого океана | First Agreement on Trade Negotiations among Developing Member Countries of the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific |
| for.pol. | принимать решения по защите своих торгово-экономических интересов | make decisions to defend its own commercial interests (CNN, 2021 Alex_Odeychuk) |
| dipl. | развивать политическое и торгово-экономическое сотрудничество, а также сотрудничество в гуманитарной сфере | promote political, trade, economic and humanitarian cooperation (Alex_Odeychuk) |
| dipl. | развивать политическое, торгово-экономическое и гуманитарное сотрудничество | promote political, trade, economic and humanitarian cooperation (NBC News Alex_Odeychuk) |
| gen. | Российский государственный торгово-экономический университет | Russian State University of Trade and Economics (ABelonogov) |
| gen. | совет по торгово-экономическому сотрудничеству СНГ-США СТЭС | Council for Trade and Economic Cooperation CIS-USA CTEC (AllaR) |
| gen. | Совместный документ о развитии торгового, экономического, промышленного, финансового и научно-технического сотрудничества | Joint Document on Development of Trade, Economic, Industrial, Financial, Scientific and Technological Cooperation (ABelonogov) |
| for.pol. | сотрудничество в торгово-экономической сфере | co-operation in business and trade (англ. термин взят из репортажа BBC News; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
| polit. | структура международных торгово-экономических отношений | pattern of international trade economic relations (ssn) |
| austral. | Торговое соглашение об укреплении экономических связей с Австралией | Closer Economic Relations (направлено на постепенное снятие ограничений на импортно-экспортные операции в торговле между Новой Зеландией и Австралией. Вступило в силу 1 января 1983; тж. Australia-New Zealand Closer Economic Relations Trade Agreement) |
| econ. | торгово-экономическая конференция | business conference (New York Times Alex_Odeychuk) |
| f.trade. | торгово-экономическая роль | commercial and trade role (theguardian.com Alex_Odeychuk) |
| econ. | торгово-экономические взаимодействия | economic interactions (Ivan Pisarev) |
| for.pol. | торгово-экономические выгоды | economic and commercial gains (chathamhouse.org Alex_Odeychuk) |
| for.pol. | торгово-экономические интересы | commercial interests (CNN, 2021 Alex_Odeychuk) |
| gen. | торгово-экономические операции | trade and economic transactions (ABelonogov) |
| econ. | торгово-экономические связи | trade and economic relations |
| econ. | торгово-экономический | business (Alex_Odeychuk) |
| busin. | торгово-экономический | trade and economic |
| busin. | торгово-экономический | trade-economic |
| busin. | торгово-экономический | commercial and economic |
| astronaut. | торгово-экономический | trade economic |
| gen. | торгово-экономический | of Economics and Trade (об университете 4uzhoj) |
| adv. | торгово-экономический бойкот | trade boycott |
| busin. | торгово-экономический совет | trade and economic council |
| ed. | торгово-экономический университет | university of trade and economics (bojana) |
| busin. | торгово-экономический центр | economic and trading center (Reuters Alex_Odeychuk) |
| busin. | торгово-экономическое соглашение | trade and economic agreement |
| busin. | торгово-экономическое сотрудничество | trade and economic cooperation |
| polit.econ. | торговый блок, торгово-экономический союз | trading bloc (hizman) |
| gen. | формулировка принципов торгово-экономической деятельности | statement of business principles (felog) |
| fin. | экспортно-импортная торгово-экономическая компания | export-import business company (Your_Angel) |
| busin. | юридическое лицо, ведущее торгово-экономическую деятельность | corporate vehicle (Alex_Odeychuk) |
