| Subject | Russian | English |
| med. | вертикальная томограмма | vertical tomogram |
| med. | взвешенная томограмма | weighted image (проверено: Gray's Anatomy Lviv_linguist) |
| med. | взвешенная томограмма | suspended tomography (Я врач. Работал в США 10 лет. Некоторые на этом сайте указывали на weighted ... – и это крайне неверно. Мы не взвешивали томографию (не делайли weighting). mazurov) |
| med.appl. | горизонтальная томограмма | horizontal tomogram |
| med.appl. | Команда меню "загрузить плёнку томограммы" | Load in Filmer (Andy) |
| med.appl. | компьютерная томограмма | computer tomogram |
| med.appl. | компьютерная томограмма | CT-scan |
| med.appl. | компьютерная томограмма | computerized tomogram |
| med.appl. | компьютерная томограмма | computed tomogram |
| med. | компьютерная томограмма | CAT scan (SergeiAstrashevsky) |
| med. | компьютерная томограмма | CTH (Svetleto) |
| med. | компьютерные томограммы | computed tomography scans (or CT scans Farrukh2012) |
| med.appl. | компьютерные томограммы, выполненные в нативную фазу | CT native-phase images (Ying) |
| med. | круговая томограмма | circular tomogram |
| med.appl. | лазерная томограмма роговицы | cornea laser tomogram |
| med.appl. | лазерная томограмма угла камеры глаза | chamber angle laser tomogram |
| med. | линейная томограмма | linear tomogram (Andy) |
| med. | магнитно-резонансная томограмма | MR-scan |
| med. | магнитно-резонансная томограмма | MR-image |
| med. | магнитно-резонансное изображение магнитно-резонансная томограмма | magnetic resonance image |
| nucl.phys., med. | машинная томограмма | CT scan |
| nucl.phys., med. | машинная томограмма | computer tomography scan |
| nucl.phys., med. | машинная томограмма | computerized tomography scan |
| geophys. | межскважинная томограмма | crosswell tomogram |
| geophys. | межскважинная томограмма | crosshole tomogram |
| geophys. | межскважинная томограмма | cross-borehole tomogram |
| med.appl. | многоразмерная томограмма | multidirectional tomogram |
| Makarov. | МР-томограмма | MR image (magnetic resonance image) |
| med.appl. | МР-томограмма | MR tomogram (Andrey Truhachev) |
| Makarov. | МР-томограмма | MRI scan |
| med. | мр-томограмма | MR image (HannaFolie) |
| Makarov. | МР-томограмма | magnetic resonance image (MR image) |
| med. | отсроченная томограмма | delayed scan |
| med.appl. | панорамная томограмма | pantomogram |
| med. | позитронная эмиссионная томограмма | positron scan |
| med.appl. | поперечная томограмма | transversal tomogram (I. Havkin) |
| med. | поперечная томограмма | Cross-sectional tomogram (Andy) |
| med. | поперечная томограмма | transaxial image |
| med. | последовательные томограммы | sequential scans |
| Gruzovik, med. | прицельная томограмма | localized tomogram |
| gen. | прицельная томограмма | localized tomogram |
| med.appl. | продольная рентгеновская томограмма | longitudinal tomogram |
| med.appl. | симультанная томограмма | simultaneous tomogram |
| med.appl. | симультанная томограмма | simultaneous multisection radiography |
| quant.el. | синтезированная томограмма | synthesized tomogram |
| med. | томограмма во время нагрузки | stress scan |
| med.appl. | томограмма всего тела | whole-body tomogram |
| geophys. | томограмма коэффициента Пуассона | Poisson's ratio tomogram |
| med.appl. | томограмма лазерного сканирования | laser scanning tomogram |
| med.appl. | томограмма общего тела | whole-body tomogram |
| geophys. | томограмма поля скоростей | velocity tomogram |
| geophys. | томограмма, построенная в предположении о прямолинейности лучей источник-приёмник | straight-ray tomogram |
| geophys. | томограмма, построенная с учётом криволинейности лучей источник-приёмник | curved-ray tomogram |
| med. | трансверсальная томограмма | transversal tomogram |
| med. | ультразвуковая томограмма | supersonic tomogram |
| med.appl. | черепная томограмма | skull tomogram |
| nucl.phys., med. | ЭВМ-томограмма | computer tomography scan |
| nucl.phys., med. | ЭВМ-томограмма | CT scan |
| nucl.phys., med. | ЭВМ-томограмма | computerized tomography scan |
| med.appl. | эллиптическая томограмма | elliptic tomogram |
| nucl.phys., med. | эмиссионная томограмма | emission tomograph |
