 |
| Subject | Russian | English |
| inf. | очень толстая лодыжка, кажущаяся продолжением икры | cankle (calf + ankle yad) |
| inf. | толстая лодыжка | cankle (an obese or otherwise swollen ankle that blends into the calf without clear demarcation Марат Каюмов) |
| vulg. | толстые женские лодыжки | beef to the heels |