Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing товар на экспорт | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
mil., avia.генеральная лицензия на экспорт товаров в страны, подпадающие под требования координационного комитета по многостороннему контролю за экспортом технологийgeneral license to COCOM
int.transport.декларация на товары для экспортаgoods declaration for exportation (Yeldar Azanbayev)
lawзапрет на экспорт товаровembargo on exports
sociol.зона производства товаров на экспортExport Processing Zone
econ.извещение об отгрузке товара на экспортnotice of exportation
econ.отгрузка товара на экспортexport goods shipment
hist.принимать товары на рынок, где заключались сделки на оптовую продажу и на экспортstaple
econ.специализация на экспорте товаров с более высокой добавленной стоимостьюexport specialization in higher value-added goods (в тексте перед термином стоял неопред. артикль; контекстуальный перевод на русский язык; англ. термин взят из книги: Berg J., Ernst C., Auer P. Meeting the employment challenge: Argentina, Brazil, and Mexico in the global economy Alex_Odeychuk)
gen.товар на экспортexport-worthy product (Ремедиос_П)
dipl.товары, предназначенные на экспортexportable goods
econ.услуги по упаковке товара на экспортexport packing service
Makarov.японцы отказались от импорта мобильных телефонов американского производства, после чего США немедленно ввели высокие пошлины на экспорт японских товаровthe Japanese refused to import US made cellular phones whereupon the US imposed strict tariffs on Japanese exports
Makarov.японцы отказались от импорта мобильных телефонов американского производства, после чего США немедленно ввели высокие пошлины на экспорт японских товаровthe Japanese refused to import U.S. made cellular phones whereupon the U.S. imposed strict tariffs on Japanese exports

Get short URL