Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing титулованный | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
gen.быть титулованной особойhave a title
obs.неправильно титуловатьmistitle
chess.term.он хотя и не титулованный, но сильный шахматистhe is a strong chessplayer without a title
gen.посла титулуют "ваше превосходительство"an ambassador is entitled "Your Excellency"
gen.правильно титуловатьaddress by his correct title (кого-либо)
gen.пресмыкательство перед титулованной знатьюtuft hunting
gen.пресмыкательство перед титулованной знатьюtuft-hunting
gen.прихвостень титулованной знатиtuft-hunter
gen.прихвостень титулованной знатиtuft hunter
gen.самый титулованныйmost awarded (YelenaPestereva)
gen.самый титулованный спортсменmost decorated athlete (Ремедиос_П)
gen.титулованная аристократияthe nobility (в Англии; в отличие от gentry – нетитулованного дворянства)
dipl.титулованная дворянкаnoblewoman (Великобритания)
chess.term."титулованная" командаtitle-team
chess.term.титулованная командаmarquee team
sport.титулованная командаdecorated team (Toronto is one of the most decorated teams in the NHL history. aliaksa)
amer.титулованная особаtitlist
gen.титулованная особаtitled person (Sergei Aprelikov)
gen.титулованная персонаtitled person (Sergei Aprelikov)
dipl.титулованное дворянствоnobility (Великобритания)
gen.титулованное дворянствоnobility (в Англии)
gen.титулованное лицоnoble (в Англии)
gen.титулованное лицоnobleman (в Англии)
gen.титулованное ничтожествоtitled piffler
gen.титулованное ничтожествоtitled nobody
gen.титулованные вельможиproud nobles
gen.титулованные особыpersons of title
chess.term."титулованные" участники турнираtop entries
libr.титулованный авторtitled author
gen.титулованный дворянинnoble (Notburga)
gen.титулованный соперникhardened contender (Taras)
gen.титулованный соперникhardened player (Taras)
gen.титулованный студентtuft
chess.term.титулованный шахматистtitled chessplayer (обычно о гроссмейстере)
gen.титуловать "Ваша милость"begrace
gen.титуловать лордомlord
Makarov.юный отпрыск титулованного родаa younger scion of a titled family

Get short URL