 |
| Subject | Russian | English |
| comp., MS | многолетний технический долг | long-term technical debt (microsoft.com Alex_Odeychuk) |
| IT | технический долг | digital debt (VolobuevaIrina) |
| progr. | технический долг | tech debt (Alex_Odeychuk) |
| progr. | технический долг | technical debt (в разработке ПО; как только появляются изменения в программном коде, часто появляется необходимость сделать связанные с ними изменения в других частях кода или документации. Другие необходимые, но незавершенные изменения, считаются долгом, который должен быть погашен в определенный момент в будущем vasilio) |