DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing терпеть убытки | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
fin.область, в которой компания терпит убытки или несёт расходыexpense line (Alex Lilo)
gen.терпеть убыткиincur losses
gen.терпеть убыткиbleed cash (Belka Adams)
gen.терпеть убыткиbe out of pocket
gen.терпеть убыткиbe up to mischief
gen.терпеть убыткиrun at a loss (reverso.net Aslandado)
gen.терпеть убыткиbleed red ink (Alexander Demidov)
gen.терпеть убыткиget into mischief
Makarov.терпеть убыткиbear the losses
Makarov.терпеть убыткиsustain damage
busin.терпеть убыткиincur a loss
econ.терпеть убыткиlose money (A.Rezvov)
slangтерпеть убыткиin the red
slangтерпеть убыткиget a bashing
torped.терпеть убыткиbear losses
slangтерпеть убыткиtake a beating
idiom.терпеть большие убыткиbleed money (Taras)
econ.терпеть убыткиsustain damage (4uzhoj)
econ.терпеть убыткиmake a loss (Marta Kohler)
Makarov.терпеть убыткиsuffer damage
Makarov.терпеть убыткиsuffer to sustain losses
gen.терпеть убыткиsit on a loss (4uzhoj)
gen.терпеть убыткиgo into the red (tavost)
gen.терпеть убыткиsuffer losses
gen.терпеть убыткиsustain losses
gen.терпеть убытки из-за его глупостиlose by his stupidity (by his dishonesty, by me, etc., и т.д.)
gen.терпеть убытки на продажеlose on the sale (on a contract, on the transaction, etc., и т.д.)
gen.терпеть убытки на сделкеlose money over the transaction (much on the sale of the car, a fortune in the slump, etc., и т.д.)
bank.терпеть убытки на фондовой биржеmeet with losses on stock exchange
anim.husb.терпеть убытокsuffer losses