DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing теоретик | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
gen.альпинист-теоретикchairborne mountain-climber
phys.астрофизик-теоретикtheoretical astrophysicist (Alex_Odeychuk)
gen.ведущий теоретик реформыa leading exponent of reform
mil.военный теоретикarmchair commander
mil.военный теоретикmilitary tactician and strategic thinker (Reuters Alex_Odeychuk)
mil.военный теоретикmilitary strategist
mil.военный теоретикmilitary theorist
gen.глубокий теоретикdeep theoretician
fig.of.sp.диванный теоретикforrest trump (Vadim Rouminsky)
ironic.диванный теоретикarmchair quarterback (hoax)
gen.диванный теоретикbedroom-based theorist (Ivan Pisarev)
gen.итальянский зодчий и теоретик искусства эпохи ВозрожденияItalian Renaissance architect and theorist (об Альберти)
Makarov.он реалист в отличие от теоретикаhe is a realist as opposed to a theorist
gen.он хороший практик, но слаб как теоретикhe is a good practical worker but his theoretical knowledge is weak
gen.оторванный от жизни теоретикideologue
gen.оторванный от жизни теоретикideologist
gen.педагог-теоретикeducator
gen.педагог-теоретикeducationalist
gen.педагог-теоретикeducationist
Makarov.политик-теоретикcloset politician
polit.признанный теоретикideological leader (в идеологической сфере Alex_Odeychuk)
mil.специалист-теоретик по воздушной стратегииair strategist
mil.стратег-теоретикacademic strategist
econ.теоретик антимонопольной деятельностиantitrust scholar (But this debate recurs with every generation of antitrust scholars and practitioners. A.Rezvov)
gen.теоретик архитектурыarchitectural theorist
mil.теоретик баланса силpower theorist
gen.теоретик бизнесаbusiness scholar (sagann)
econ.теоретик в области денегmonetary theorist
account.теоретик в области денежных проблемmonetary theorist
telecom.теоретик в области кодированияcoding theorist (oleg.vigodsky)
Игорь Мигтеоретик военного искусстваmilitary theorist
arts.теоретик искусстваart theorist (В. Бузаков)
gen.теоретик искусства танцаdance theoretician
cinemaтеоретик киноfilm theorist (grafleonov)
adv.теоретик менеджментаmanagement philosopher
mil.теоретик ограниченного сдерживанияfinite deterrist
gen.теоретик педагогикиeducationist
gen.теоретик педагогикиeducationalist
ling.теоретик переводаtranslation theorist (Alex_Odeychuk)
gambl.теоретик покераpoker researcher (Washington Post Alex_Odeychuk)
adv.теоретик рекламыadvertising theorist
adv.теоретик рекламыadvertising theoretician
mil.теоретик сдерживанияdeterrist
mil.теоретик сдерживанияdeterrer
arts.теоретик танцаtheorist of dance (Irabelka)
gen.теоретик театраtheorist of drama
gen.теоретик театраtheatre theorist
mil.теоретик ядерного сдерживанияnuclear deterrist
gen.теоретики в области наук физического циклаtheoreticians in the physical sciences
gen.теоретики и практикиtheoreticians and applied researchers (Address the gap between theoreticians and applied researchers ArcticFox)
chess.term.теоретики-традиционалистыtraditional scholars
archit.термин, употреблявшийся французскими теоретиками искусства и XVII-XVIII веков при описании ордера, выбранного для строительства зданияordonnance
phys.физик-теоретикtheoretical physicist (Юрий Гомон)
Игорь Мигфизик-теоретикwiseacre (перен.)
phys.физик-теоретик, специалист по теории чёрных дырexpert in black holes (CNN Alex_Odeychuk)
phys.физики-теоретики давно уже стремились установить какие-либо соотношения междуtheoretical physicists have long sought to establish some relationship among
phys.физики-теоретики давно уже стремились установить какие-либо соотношения междуtheoretical physicists have long sought to establish some relationship among
scient.финансовый теоретикfinance theorist (англ. термин взят из статьи: англ. термин взят из статьи: Krugman P. How Did Economists Get It So Wrong? // New York Times. – 2009. – September 2 Alex_Odeychuk)
gen.шотландский кинопродюсер, режиссёр и теоретик киноискусстваScottish film producer, director, and theoretician
adv.экономист-теоретикeconomic theoretician
adv.экономист-теоретикeconomic theorist
gen.экономист-теоретикacademic economist (Novoross)
Makarov.экспериментаторы и теоретикиexperimentalists and theoreticians
lawюрист-теоретикlegal writer
uncom.юрист-теоретикlegal scholar (bellb1rd)
lawюрист-теоретикlegal author
Makarov.юрист-теоретикacademic lawyer