 |
| Subject | Russian | English |
| el. | кредитная телефонная карта | calling card |
| comic. | телефонная карта | phonecard (используемая в общественных телефонных автоматах, размера 55 Х 80 мм. Манга-журналы часто используют их в рекламных целях, печатая на них изображения популярных героев. Являются предметом коллекционирования) |
| telecom. | телефонная карта | call card (ssn) |
| telecom. | Телефонная карта | Dial-up card (Georgy Moiseenko) |