Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing театральная постановка | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.быть занятым в нескольких ролях в театральной постановкеbe overparted in a play
gen.быть занятым в нескольких ролях в театральной постановкеbe overparted in a play
gen.быть занятым в нескольких ролях и театральной постановкеbe overparted in a play
theatre.выступать в любительских театральных постановкахperform in theatre productions (When she's not reporting the news, Katie enjoys making short films, travelling and performing in theatre productions. ART Vancouver)
theatre.играть в любительских театральных постановкахperform in theatre productions (When she's not reporting the news, Katie enjoys making short films, travelling and performing in theatre productions. ART Vancouver)
econ.объекты интеллектуальной собственности в виде литературных произведений, театральных постановок, телевизионных передач и т.п.creative properties (Today’s economy has an unprecedented stock of intangible assets, including creative properties from Harry Potter to the Broadway play Hamilton and from NASCAR to National Geographic. A.Rezvov)
Makarov.он был режиссёром театральной постановки этой пьесыhe directed a theatrical presentation of the play
Makarov.она занимается постановкой голоса в театральном училищеshe coaches in voice techniques at the Drama Academy
cinemaпоказ отснятой на плёнку театральной постановкиtheatrical release
cinemaпомещение для театральных постановокfit-up
adv.права на театральную постановкуdramatic rights (без права записи или трансляции)
cinemaпрактика привлечения в фильмы и театральные постановки тёмнокожих актёров для соблюдения политики толерантностиblacking up (в противоположность whitewashing ad_notam)
gen.самодеятельные театральные постановкиamateur theatricals (Alexander Demidov)
gen.съёмка театральных постановокtheatrical photography
gen.съёмка театральных постановокstage photography
gen.театральная постановкаtheatricality
gen.театральная постановкаtheatre production (Dollie)
theatre.театральная постановкаproduction (Alex_Odeychuk)
theatre.театральная постановкаstage performance (Andrey Truhachev)
theatre.театральная постановкаperformance (Andrey Truhachev)
theatre.театральная постановкаstage show (Andrey Truhachev)
cinemaтеатральная постановкаtheatrical performance
adv.театральная постановкаtheatrical production
gen.театральная постановкаstage production
gen.театральная постановкаtheater production (В. Бузаков)
gen.театральная постановкаa theatrical production
slangфинансирование театральной постановкиbankroll (или шоу в ночном клубе)

Get short URL