| Subject | Russian | English |
| automat. | блок твердосплавной вставки | cartridge block (резца) |
| tech. | блок твердосплавной вставки | cartridge block |
| transp. | блок твёрдосплавной вставки | cartridge block (резца) |
| O&G | бур, армированный твердосплавными вставками | hard-metal bit |
| oil | бур, армированный твердосплавными вставками | carbide-tipped steel |
| oil | глубина заделки твёрдосплавной вставки | insert depth |
| oil | длина твёрдосплавной вставки | insert length |
| oil | долото с твердосплавными вставками | insert bit (andrushin) |
| O&G | долото с твёрдосплавными вставками | insert bit |
| Makarov. | заправлять буровое долото алмазами, твердосплавными вставками | set a drill bit with diamonds, hard-alloy inserts (etc.; и т.п.) |
| Makarov. | заправлять буровое долото алмазами, твердосплавными вставками | reset a drill bit with diamonds, hard-alloy inserts (etc.; и т.п.) |
| Makarov. | заправлять буровое долото твёрдосплавными вставками | set a drill bit with hard-alloy inserts |
| Makarov. | заправлять буровое долото твёрдосплавными вставками | reset a drill bit with hard-alloy inserts |
| tech. | износостойкая твёрдосплавная вставка | heavy duty carbide tip (Johnny Bravo) |
| oil | лопасть долота с твердосплавными вставками | carbide inserted bit blade |
| oil | многосекторное буровое долото истирающе-режущего типа с твердосплавными вставками | multisector scraping-cutting drilling bit with hard-alloy inserts |
| O&G | многосекторное долото истирающе-режущего типа с твердосплавными вставками | multisector scraping-cutting bit with hard-alloy inserts (MichaelBurov) |
| oil | обломки твёрдосплавных вставок долота | bit insert junk |
| geol. | призматические твёрдосплавные вставки, армированные алмазами | prismatic diamond set blocks |
| O&G | стабилизатор бурильной колонны с твердосплавными вставками | button drill string stabilizer |
| oil | стабилизатор бурильной колонны с твердосплавными вставками | button insert drill-string stabilizer |
| oil | стабилизатор бурильной колонны с твёрдосплавными вставками | insert drill string stabilizer |
| dril. | сухари, плашки, наваренные твёрдым сплавом или имеющие твердосплавные вставки | carbide-tipped slips (Yeldar Azanbayev) |
| oil | сухарь с твердосплавными вставками | hard metal-faced die |
| oil | сухарь с твердосплавными вставками | hard metal-tipped die |
| tech. | сухарь с твердосплавными вставками | hard-metal-tipped die |
| oil | съёмная головка бура с твердосплавными вставками из карбида вольфрама | detachable tungsten carbide insert bit |
| mining. | съёмная головка бура с твёрдосплавными вставками | detachable tungsten carbide insert bit |
| transp. | съёмная головка бура с твёрдосплавными вставками из карбида вольфрама | detachable tungsten carbide insert bit |
| O&G | твердосплавная вставка | hard-alloy insert (MichaelBurov) |
| O&G. tech. | твердосплавная вставка | button insert |
| O&G | твердосплавная вставка | hard alloy insert (MichaelBurov) |
| O&G, sakh. | твердосплавная вставка | tungsten carbide insert |
| oil | твердосплавная вставка, армированная алмазами | diamond-carbide insert |
| tech. | твердосплавная вставка резца | cutting-tool cartridge |
| tech. | твердосплавная вставка резца | cutting tool cartridge |
| tech. | твёрдосплавная вставка | carbide tip (Johnny Bravo) |
| transp. | твёрдосплавная вставка резца | cutting tool cartridge |
| mining. | твёрдосплавные вставки для армирования лезвий ложковых буров | auger bits |
| mining. | твёрдосплавные вставки для армирования лезвий шнековых буров | auger bits |
