 |
| Subject | Russian | English |
| chem. | при таком темпе | at this rate |
| gen. | при таком темпе | at such rate |
| gen. | такими же темпами | unabated (Alexander Demidov) |
| product. | такими темпами | at such rate (Yeldar Azanbayev) |
| inf. | такими темпами | if one continues at this pace (If they continue at this pace, there's absolutely no telling where they might wind up. 4uzhoj) |
| gen. | такими темпами | at this rate (With technology going at this rate we'll all be driving holograms by the end of the year anyway. ART Vancouver) |
| gen. | такими темпами | at that rate (She's Helen) |