| Subject | Russian | English |
| mil. | баллистические таблицы стрельбы | ballistic tables |
| Gruzovik, mil., artil. | горные таблицы стрельбы | mountain firing tables |
| Gruzovik, mil. | графическая таблица стрельбе | trajectory chart |
| mil. | графическая таблица стрельбы | graphical firing chart |
| mil., artil. | графическая таблица стрельбы | gun chart |
| weap. | графическая таблица стрельбы | ranging chart (ABelonogov) |
| mil., artil. | графическая таблица стрельбы | graphical range table |
| tech. | графическая таблица стрельбы | range chart |
| mil. | графическая таблица стрельбы | graphical firing table |
| gen. | графическая таблица стрельбы | trajectory chart |
| mil. | графические таблицы стрельбы | graphical firing tables |
| mil., artil. | движок графической таблицы стрельбы | slide (логарифмической линейки) |
| weap. | лицевая сторона графической таблицы стрельбы | front of table (ABelonogov) |
| mil., artil. | начальная скорость, на которую рассчитаны таблицы стрельбы | range-table initial velocity |
| mil., artil. | оборотная сторона графической таблицы стрельбы | back of table |
| mil., avia. | расчётные таблицы стрельб | tabular firing tables |
| mil., arm.veh. | стрельба по плановой таблице | timed fire |
| mil. | стрельба по плановой таблице | time fire |
| mil. | стрельба по таблице огня | schedule fire |
| weap. | стрельба согласно плановой таблице огня | timed fire (ABelonogov) |
| mil. | таблица стрельбы | shooting table (qwarty) |
| mil., artil. | таблица стрельбы | ballistic table (Andrey Truhachev) |
| weap. | таблица стрельбы | trajectory chart (ABelonogov) |
| astronaut. | таблица стрельбы | firing table |
| mil. | таблица стрельбы | range-table |
| mil. | таблица стрельбы | artillery range table |
| mil. | таблица стрельбы | fire plan |
| shipb. | таблица стрельбы | accuracy table |
| nautic. | таблица стрельбы | range table |
| Gruzovik | таблица стрельбы артиллерии | artillery range table |
| mil., avia. | таблица стрельбы ракетами | rocket firing table |
| nautic. | таблицы артиллерийской стрельбы | artillery range tables |
| mil., artil. | таблицы стрельб | range table |
| mil., artil. | таблицы стрельб | range tables |
| tech. | таблицы стрельб | firing tables |
| weap. | таблицы стрельбы | table of fire (ABelonogov) |
| mil., artil. | таблицы стрельбы | artillery range tables |
| mil. | таблицы стрельбы | firing table |
| mil. | таблицы стрельбы | gunnery tables |
| mil. | таблицы стрельбы | range tables |
| mil. | таблицы стрельбы | firing tables |
| weap. | таблицы стрельбы | range table (ABelonogov) |
| mil. | таблицы стрельбы | tables of fire |
| mil. | таблицы стрельбы | aiming data charts |
| mil. | таблицы стрельбы с неполными данными | rapid fire tables |
| mil. | числовая таблица стрельбы | tabular range table |
| mil. | числовые таблицы стрельбы | tabular firing tables |
