DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing съёмочный день | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
cinemaдень, когда актёры и съёмочная группа получают зарплату, но не работаютcarry day
cinemaзадание для каждого участника съёмочного процесса на завтра, которое обычно выдаётся в конце истекающего съёмочного дняcall sheet
media.копия предыдущего съёмочного дня, используемая для проверки результатов с целью коррекцииdailies
cinemaматериал съёмочного дняrushes
cinemaматериал съёмочного дняdailies (А set should not be struck until the dailies have been approved)
cinemaматериал съёмочного дняdailies (Common_Ground)
tech.материал съёмочного дняrush
media.неудавшаяся часть материала, заснятого в течение одного съёмочного дняout
media.неудавшаяся часть материала, снятого в течение съёмочного дняrejected take
cinemaпоследний кадр съёмочного дняmartini shot (This is considered the last shot of the day – the next shot should be served in a glass since it was a long day's shoot! VLZ_58)
media.продукция одного съёмочного дняrush
media.продукция одного съёмочного дняdaily
cinemaсъёмочный деньproduction day (Andy)
tech.съёмочный деньshooting day