DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing считать копейки | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.он считает каждую копейкуhe counts every penny
gen.считать каждую копейкуoperate on a shoestring (Anglophile)
Игорь Мигсчитать каждую копейкуlive on a budget
Игорь Мигсчитать каждую копейкуbe on a tight budget
Игорь Мигсчитать каждую копейкуlive on a stringent budget
gen.считать каждую копейкуbe not easily parted from one's money (Anglophile)
gen.считать каждую копейкуcount pennies (Ремедиос_П)
idiom.считать каждую копейкуneed every cent of one's paycheck (Even workers who aren't rich, who really do need every cent of their paycheck, often say there's more than money at stake. We don't only work for the money. theguardian.com Alex_Odeychuk)
Makarov.считать каждую копейкуcount every penny
gen.считать каждую копейкуbecome penny-wise (while grocers see their customers become penny-wise when inflation strikes, Louis Vuitton can increase prices without immediately hurting demand. bloomberg.com Karychinskiy)
Игорь Мигсчитать каждую копейкуscrape a living
Игорь Мигсчитать каждую копейкуbe strapped for cash
gen.считать каждую копейкуlive on a shoestring (Anglophile)
Игорь Мигсчитать копейкиget by
Игорь Мигсчитать копейкиscrape a living
gen.считая каждую копейкуon a shoestring (Taras)