| Subject | Russian | English |
| mach. | альбом схем электрических соединений | circuit diagram book (translator911) |
| avia. | монтажная схема электрических соединений | wiring diagram (Natalie_apple) |
| Makarov. | однолинейная схема электрических соединений | line diagram |
| O&G, sakh. | однолинейной схемы электрических соединений | key one line diagram |
| el. | основная схема электрического соединения | main wiring |
| el. | основная схема электрического соединения | main connection |
| oil | последовательно-параллельная схема электрического соединения сейсмоприёмников | electrical square arrangement (в группе с таким же импедансом, как у отдельного сейсмоприёмника) |
| geophys. | последовательно-параллельная схема электрического соединения сейсмоприёмников в группе с таким же импедансом, как и у отдельного сейсмоприёмника | electrically square arrangement |
| oil | последовательно-параллельная схема электрического соединения элементов | electrically-square arrangement (с импедансом группы таким же, как у отдельного элемента) |
| oil | последовательно-параллельная схема электрического соединения элементов с импедансом группы таким же, как у отдельного элемента | electrically-square arrangement |
| O&G, casp. | принципиальная схема электрических соединений станции управления э/двигателями | motor control centre schematic/wiring diagram (Yeldar Azanbayev) |
| tech. | раздел схем электрических соединений | system wiring schematic section |
| electr.eng. | схема электрических соединений | schematic circuit diagra (Большой Англо – Русский политехнический словарь, Том 2, авт.- сост. М.В. Адамчик zarabest) |
| auto. | схема электрических соединений | circuit diagram (ssn) |
| PSP | схема электрических соединений | topology (Shmelev Alex) |
| electric. | схема электрических соединений | schematic circuit diagram (Большой Англо – Русский политехнический словарь, Том 2, авт.- сост. М.В. Адамчик zarabest) |
| astronaut. | схема электрических соединений | electrical interconnect diagram |
| automat. | схема электрических соединений | electric circuit diagram |
| el. | схема электрических соединений | connection diagram |
| el. | схема электрических соединений | wiring scheme |
| el. | схема электрических соединений | wiring diagram |
| meas.inst. | схема электрических соединений | general wiring diagram (ssn) |
| auto. | схема электрических соединений | terminal diagram (ssn) |
| O&G, sakh. | схема электрических соединений | schematic diagram |
| tech. | схема электрических соединений | wiring plan |
| tech. | схема электрических соединений | key diagram |
| tech. | схема электрических соединений | connection layout |
| tech. | схема электрических соединений распределительных устройств | bus layout and switching arrangement |
| construct. | схема электрических соединений системного шкафа | system cabinet wiring diagram (Madi Azimuratov) |
| automat. | схема электрических цепей и соединений | loop diagram (контекстуальный перевод Bauirjan) |
