DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing сумма взноса | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
econ.благотворительные взносы, вычитаемые из суммы налогаcharitable deductions (A.Rezvov)
econ.валовая сумма взносовgross contributions
nautic.взнос определённой суммы в депозит дока в обеспечение предстоящих платежей по портовым и доковым расходамdeposit account
nautic.взнос определённой суммы в депозит порта или дока в обеспечение предстоящих платежей по портовым и доковым расходамdeposit account
econ.взносы государств-членов Организации устанавливаются на основе чистой суммы бюджетаMember States are assessed on the basis of the net budget (Dostoevski)
SAP.ежегодная сумма взносаannual contribution amount
gen.излишне уплаченные суммы страховых взносовoverpaid amounts of insurance contributions (ABelonogov)
bank.кредит, погашаемый одной суммой или постепенно возрастающими взносамиballoon loan (eugene06)
dipl.намеченная сумма взносов в Мировую продовольственную программуtarget for World Food Programme pledges
fin.намеченная сумма добровольных взносов в программуtarget for voluntary contributions to the programme
busin.общая сумма долевого взносаgross contribution
busin.общая сумма страховых взносовpremium total
busin.общая сумма теоретического резерва страховых взносовtotal net reserves
busin.ограниченная сумма страхового взносаlimited premium
insur.оценка недостающей суммы взносовdeficiency assessment
audit.разница между суммой страхового взноса и суммой, причитающейся к возврату на определённых условияхcore deposit intangibles
polit.сокращать сумму взносовreduce contributions (ssn)
insur.страховая сумма, уменьшенная в связи с досрочным прекращением уплаты страховых взносовreduced insured amount
SAP.сумма взносаcontribution amount
SAP.fin.сумма взносаinstallment amount
bank.сумма взносаamount to charge (Botagoz Berdibekova)
patents.сумма взносаthe amount of a contribution
SAP.fin.сумма взноса по ссудеloan installment amount
fin.сумма взносовlevel of assessment (ООН, подлежащая распределению между государствами-членами)
fin.фактическая сумма взносовactual level of assessment (ООН, подлежащая распределению между государствами-членами)
Makarov.сумма задолженности превышает сумму взносовamount of arrears exceeds the amount of contributions
Makarov.сумма задолженности превышает сумму взносовthe amount of arrears exceeds the amount of contributions
gen.сумма задолженности превышает сумму взносовthe amount of arrears exceeds the amount of contribution
econ.сумма поступлений членских взносовaffiliation fee income (Кунделев)
econ.сумма причитающихся начисленных взносовoutstanding assessments
busin.сумма страхового взносаpremium amount
econ.суммы, кредитованные государствами-членами Организации в счёт их долевых взносовcredits to Member States against their assessments
econ.чистая сумма взносов по страхованию от несчастных случаевnet casualty insurance premium