Subject | Russian | English |
gen. | в стремительном падении | in a blazing fall (Alex_Odeychuk) |
Makarov. | необходимость изменений подчёркивалась стремительным падением доходов банка | the need for change has been dramatized by plummeting bank profits |
Игорь Миг | продолжить стремительное падение | tank (Акции крупнейшей российской интернет-компании "Яндекс" в пятницу продолжили стремительное падение, начав снижение накануне после заявления президента о том, что "Яндекс" на первых этапах своей работы подвергся западному влиянию.) |
busin. | стремительно падение | precipitation |
gen. | стремительное падение | sheer fall |
fin. | стремительное падение | steep fall (валюты Vetrenitsa) |
gen. | стремительное падение | precipitation |
bank. | стремительное падение курса ценных бумаг | price plunge |
Игорь Миг | стремительное падение цен на нефть в мире | plunge in global crude prices |