DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing стратегический важный | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
busin.первый стратегически важный этапcritical first step (Konstantin 1966)
mil.пункт важный в стратегическом отношенииstrategic focal point
market.стратегически важная информацияstrategic insight (Alina Barrow)
fin.стратегически важная компанияtoo big to fall company (имеющая стратегическое значение для государства bigmaxus)
gen.стратегически важныйstrategical
gen.стратегически важныйof strategic importance (The gas fields bought by Mr Fridman account for about 3%-5% of UK supplies, sizeable enough for the UK to consider them of strategic importance. BBC Alexander Demidov)
Игорь Мигстратегически важныйpivotal
sec.sys.стратегически важныйhigh-profile (Alex_Odeychuk)
sec.sys.стратегически важныйcritical (e.g. critical infrastructure Vic_Ber)
mil.стратегически важныйstrategically crucial (Alex_Odeychuk)
mil.стратегически важныйstrategically vital (англ. перевод взят из: Russian New Generation Warfare Handbook Alex_Odeychuk)
gen.стратегически важныйstrategically important (tlumach)
busin.стратегически важныйvitally important (Alex_Odeychuk)
gen.стратегически важныйstrategic
for.pol.стратегически важный внешнеполитический проектsignature foreign policy project (Los Angeles Times Alex_Odeychuk)
product.стратегически важный объектstrategic object (Yeldar Azanbayev)
product.стратегически важный объектstrategically important facility (Yeldar Azanbayev)
mil.стратегически важный объектcritical site (WiseSnake)
product.стратегически важный объектstrategic infrastructure (Yeldar Azanbayev)
product.стратегически важный объектimportant installation (Yeldar Azanbayev)
product.стратегически важный объектstrategic facility (Yeldar Azanbayev)
mil.стратегически важный объектstrategic location
gen.стратегически важный проектkey project (Alexander Demidov)
gen.стратегически важный проектstrategic project (Alexander Demidov)
logist.стратегически важный проект по программе "Один пояс, один путь"key OBOR project (OBOR – сокр. от "One Belt, One Road" Alex_Odeychuk)
mil.стратегически важный проходpass (позволяющий проникнуть на территорию страны или в какой-либо пункт Киселев)
dipl.стратегически важный районstrategic locality
mil.стратегически важный районarea of strategic importance
for.pol.стратегический важныйsignature (Alex_Odeychuk)
mil.точка, важная в стратегическом отношенииstrategic point
mil.чрезвычайно важный в стратегическом отношенииextremely strategic (CNN Alex_Odeychuk)