DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing сторонняя компания | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
pharma.базовая спецификация препарата сторонней компанииNon-Central Data Sheet (Игорь_2006)
lawбренд сторонней компанииthird party brand (Andrew052)
O&G, sakh.газ, приобретаемый у сторонних добывающих компанийTPG – third party gas (Sakhalin Energy)
pharma.основная информация о продукте сторонней компанииNon-Central Data Sheet (от Pavel Venediktov, proz.com Игорь_2006)
lawпокупка менеджерами своей компании за счёт стороннего финансированияmanagement buyout (Leonid Dzhepko)
lawпокупка финансовым инвестором компании за счёт стороннего финансированияleveraged buyout (Leonid Dzhepko)
busin.пользование складами сторонней компанииoutside warehousing (MichaelBurov)
busin.пользование складами сторонней компанииthird-party warehousing (MichaelBurov)
busin.пользоваться услугами сторонних компанийoutsource services (Andrey Truhachev)
pharm.приобретение прав на регистрацию разработанных сторонними компаниями лекарственных средств в собственной странеin-licensing (Скрипка)
astronaut.размещение модуля полезной нагрузки на космическом аппарате сторонней компанииhosted payload (Alexey Lebedev)
econ.рынок сторонних компанийthird-party market (MichaelBurov)
bank.сторонние организации, известные компании на рынке, которые обеспечивают внешнюю кредитную поддержкуcredit enhancers (maryxmas)
construct.сторонняя компанияthird party company (Yeldar Azanbayev)
busin.сторонняя компанияnon-affiliated company (Sukhopleschenko)
busin.сторонняя компанияunaffiliated company (Sukhopleschenko)
gen.сторонняя компанияthird-party (qwarty)
bank.сторонняя процессинговая компанияthird party processor (платёжная система Visa; карточные платёжные системы Alexander Matytsin)
bank.сторонняя процессинговая компанияmember service provider (платёжная система MasterCard; карточные платёжные системы Alexander Matytsin)