| Subject | Russian | English |
| construct. | балочно-стоечная конструкция | beam-and-column construction |
| construct. | балочно-стоечная конструкция | post and lintel design |
| construct. | балочно-стоечная конструкция | post-and-lintel construction |
| construct. | балочно-стоечная конструкция | beam-and-column structure |
| construct. | балочно-стоечная конструкция | beam and column |
| construct. | балочно-стоечные конструкции | beam-and-column structures |
| archit. | стоечно-балочная конструкция | load-bearing construction |
| archit. | стоечно-балочная конструкция | post and lintel construction (самая древняя и самая примитивная конструктивная система, образованная вертикальными элементами – стойками, колоннами или столбами, и перекрывающими их горизонтальными элементами – балками или перемычками) |
| archit. | стоечно-балочная конструкция | post-and-beam (construction) |
| archit. | стоечно-балочная конструкция | post-and-lintel (construction; самая древняя и самая примитивная из всех – конструктивная система, образованная вертикальными элементами – стойками, колоннами, столбами, и перекрывающими их горизонтальными элементами – балками или перемычками) |
| bridg.constr. | стоечно-балочная конструкция | post-and-lintel construction |
| bridg.constr. | стоечно-балочная конструкция | post-and-girder structure |
| archit. | стоечно-балочная конструкция | post-and-lintel system |
| archit. | стоечно-балочная конструкция | load-carrying construction |
| construct. | стоечно-балочная конструкция | skeleton structure |
| tech. | стоечно-балочная конструкция | post-and-beam |
| tech. | стоечно-балочная конструкция | post and girder |
| construct. | стоечно-балочная конструкция | post-and-beam construction |
| construct. | стоечно-балочная конструкция | post-and-beam structure |
| tech. | стоечно-балочная конструкция | post-and-girder |
| tech. | стоечно-балочная конструкция | post-and-lintel |
| archit. | стоечно-балочная конструкция древнегреческих храмов | trabeated (самая древняя и самая примитивная конструктивная система, образованная вертикальными элементами – стойками, колоннами, столбами, и перекрывающими их горизонтальными элементами – балками или перемычками) |
