 |
| Subject | Russian | English |
| automat. | отдельно стоящая стендовая плита для крепления изделия | independent floor-mounted work station (на станке) |
| mech. | стендовая плита для крепления изделия | floor-mounted work station |
| astronaut. | стендовое изделие | test article (Engineers from the Marshall Center's Engineering Directorate designed the test article with support from ATK Aerospace Systems of Huntsville, Ala. 4uzhoj) |
| gen. | стендовое изделие | test item |
| gen. | стендовое изделие | test hardware |